Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

155: Som supersticiosos?


Listen Later

Tema del dia

En el nostre dia a dia hi ha més accions de les que ens pensem que estan basades en la fe, creences, costums populars o pensament màgic. Avui toca parlar de supersticions!

Bonus
L'expressió de la setmana
  • néixer amb la flor al cul ('tenir sempre molta sort, tenir sort en tot')
  • Taller de llengua

    Com diem en català menos mal?

    • Cançó "Que tinguem sort", de Lluís Llach
    • Transcripció

      Andreu:

      [0:15] Bon dia a tothom! Bon dia, Sílvia!

      Sílvia:

      [0:17] Bon dia! Com va, Andreu?

      Andreu:

      [0:19] Molt bé. Què, amb quin peu t'has llevat avui?

      Sílvia:

      [0:23] Amb el peu dret, jo crec.

      Andreu:

      [0:25] Amb el peu dret? Cada dia amb el peu dret?

      Sílvia:

      [0:27] Jo sí. Cada dia amb el peu dret, sí. El Joan cada dia amb el peu esquerre.

      Andreu:

      [0:34] Però literalment o figuradament?

      Sílvia:

      [0:37] Literalment.

      Andreu:

      [0:38] Sí?

      Sílvia:

      [0:38] Sí, sí. Figuradament depèn del dia. Jo crec que no té res a veure amb quin peu… quin és el primer peu que poses a terra per saber si estàs de bona o de mala lluna.

      Andreu:

      [0:50] També, clar, "llevar-se amb el peu dret", o "esquerre", "llevar-se amb el peu esquerre" normalment es diu per quan estàs de mala lluna o que tens mala sort aquell dia, no? "És que avui m'he llevat amb el peu esquerre, tot em surt malament".

      Sílvia:

      [1:02] Sí, també, també, sí, sí.

      Andreu:

      [1:05] Que jo no sé quina ràbia ens tenen als esquerrans, perquè… l'esquerra és la dolenta, no?

      Sílvia:

      [1:10] Sempre s'ha associat a coses negatives, no?

      Andreu:

      [1:13] Sí. Bé, doncs avui volem parlar d'això, de la sort i la mala sort, perquè, bé, ara fa unes setmanes, no?, amb les festes de Cap d'Any, doncs, hi ha algunes tradicions relacionades amb la sort, com ara menjar-se els dotze grans de raïm.

      Sílvia:

      [1:30] Sí, oi tant.

      Andreu:

      [1:32] Si no te'ls menges tots, se suposa que tindràs mala sort. Si te'ls menges tots, tindràs bona sort. També hi ha la tradició aquesta més recent de posar-se roba interior de color vermell.

      Sílvia:

      [1:42] Sí, és veritat!

      Andreu:

      [1:44] Per Cap d'Any.

      Sílvia:

      [1:45] Tens tota la raó.

      Andreu:

      [1:46] I també durant les festes, aquí, com a mínim en aquest país, tenim diverses loteries. Hi ha la loteria de Nadal, la loteria de Cap d'Any… No? Aquí a Catalunya tenim la Grossa. I per tant, és com que pensant en l'any nou, també temptem la sort, no? O sigui, ens desitgem sort durant el bon any i tot això. Llavors, volia parlar de la sort, però des de la perspectiva de les supersticions, no? Aquestes creences o accions, potser no gaire o gens racionals, sense fonament lògic, i que estan més basades en la fe, en la religió, en costums o una mica en pensament màgic, no? Llavors, la primera pregunta és: tu et consideres una persona supersticiosa?

      Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.



      Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

      ...more
      View all episodesView all episodes
      Download on the App Store

      Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversationsBy Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan

      • 4.8
      • 4.8
      • 4.8
      • 4.8
      • 4.8

      4.8

      24 ratings


      More shows like Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

      View all
      En guàrdia! by Catalunya Ràdio

      En guàrdia!

      16 Listeners

      La escóbula de la brújula by Podium Podcast

      La escóbula de la brújula

      115 Listeners

      Nadie Sabe Nada by SER Podcast

      Nadie Sabe Nada

      440 Listeners

      LO QUE TÚ DIGAS con Alex Fidalgo by Alex Fidalgo

      LO QUE TÚ DIGAS con Alex Fidalgo

      65 Listeners

      Hoy en EL PAÍS by EL PAÍS

      Hoy en EL PAÍS

      105 Listeners

      Crims by Catalunya Ràdio

      Crims

      47 Listeners

      El orden mundial en Julia en la onda by OndaCero

      El orden mundial en Julia en la onda

      7 Listeners

      Un Libro Una Hora by SER Podcast

      Un Libro Una Hora

      214 Listeners

      Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern by Cari, Manuel und das Team von Easy German

      Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

      911 Listeners

      El búnquer by Catalunya Ràdio

      El búnquer

      29 Listeners

      Learn Catalan with Judit by Judit Boix

      Learn Catalan with Judit

      7 Listeners

      Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους by Dimitris and Marilena from Easy Greek

      Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

      60 Listeners

      Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

      Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

      183 Listeners

      Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali by Matteo, Raffaele and the Easy Italian team

      Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

      113 Listeners

      Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan by Couch Polyglot

      Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan

      15 Listeners

      Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

      Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

      133 Listeners

      Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin by Emin and the Easy Turkish Team

      Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin

      19 Listeners

      Easy Languages: Stories of Language Learning by Rita, Raffaele and the teams from Easy Languages

      Easy Languages: Stories of Language Learning

      14 Listeners

      Easy English: Learn English with everyday conversations by Isi & Mitch

      Easy English: Learn English with everyday conversations

      21 Listeners

      Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

      Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

      23 Listeners

      Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast by Christina and Alex

      Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast

      21 Listeners

      Sastre y Maldonado by SER Podcast

      Sastre y Maldonado

      9 Listeners

      Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących by Aga, Dawid, Justyna and Janusz

      Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących

      8 Listeners

      L'hora fosca by À Punt Mèdia

      L'hora fosca

      2 Listeners

      Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

      Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

      13 Listeners