Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

157: Connectors


Listen Later

Tema del dia

Avui parlem dels connectors, aquelles paraules petites però molt útils, perquè ens ajuden a unir una frase amb l'altra. En veurem unes quantes amb exemples extrets de Discord. Som-hi!

  • Fes-te membre de la comunitat i participa en les converses de Discord
  • Participa en el Club de Lectura
  • Taller de llengua
    • i
    • o
    • però
    • perquè
    • quan
    • si
    • o sigui
    • és a dir
    • per això
    • per tant
    • Bonus

      Continuem la conversa parlant de la diferència entre aquests quatre connectors:

      • així que
      • ja que
      • per tant
      • com que
      • Transcripció

        Andreu:

        [0:15] Bon dia, Sílvia!

        Sílvia:

        [0:16] Bon dia, Andreu! Com estàs?

        Andreu:

        [0:19] Bé, una mica baldat, avui. Perquè, sí, ahir vaig anar al gimnàs a última hora i… malament, perquè després no descanso del tot bé, no? De fet, ja ho diuen, que no és la millor idea fer exercici al vespre o a la nit, perquè clar, llavors te'n vas a dormir, que tens els músculs com molt activats encara, no?

        Sílvia:

        [0:39] Clar, estàs més actiu.

        Andreu:

        [0:41] Exacte. I llavors aquesta nit no he acabat de descansar del tot bé.

        Sílvia:

        [0:45] Bé.

        Andreu:

        [0:46] Però bé.

        Sílvia:

        [0:46] Què hi farem, què hi farem.

        Andreu:

        [0:48] I tu?

        Sílvia:

        [0:48] Bé, bé. Avui porto un tema molt interessant, que són els connectors.

        Andreu:

        [0:54] Ah, els connectors. Sí, molt útils!

        Sílvia:

        [0:57] Exacte.

        Andreu:

        [0:58] Per què serveixen?

        Sílvia:

        [0:59] Però… Serveixen per connectar, perquè per això tenen aquest nom, i això vol dir que uneixen dues frases. Pot ser que siguin dues frases que el que vulguis expressar és la causa, després, o afegir alguna informació, o fer una contradicció… La qüestió és que et poses una paraula entremig de dues frases per expressar la següent millor.

        Andreu:

        [1:20] Perfecte. Per tant, avui farem un taller de llengua, no?

        Sílvia:

        [1:23] Sí, però és un taller de llengua una mica diferent. Perquè no sigui tan avorrit, el que farem és que els exemples que posarem per a cada connector tindran a veure amb les queixes que van escriure els participants al Repte dels 30 Dies, concretament el dia que els hi vam preguntar de què et vols queixar. Llavors, els exemples que posarem seran queixes.

        Andreu:

        [1:46] Per tant, en aquest episodi no serem nosaltres qui ens queixarem, sinó que vehicularem. [Que també, que també!] Transmetrem aquí queixes d'altres persones, eh?

        Sílvia:

        [1:57] Sí.

        Andreu:

        [1:59] D'acord.

        Sílvia:

        [1:59] Per qui no sàpiga què és això del Repte dels 30 Dies, va ser un repte que vam fer el mes de gener, durant tot el mes, de l'1 fins al 30, a Discord, a la nostra comunitat, i allà cada dia els participants havien d'escriure, enviar un vídeo o un àudio per practicar el seu català sobre diferents temes.

        Andreu:

        [2:17] Exacte, llavors, ara, al mes de març, fem un altre repte, però diferent, perquè és el Club de Lectura. Ha començat ja, perquè va començar el dia 1, però encara sou a temps d'unir-vos-hi. Per tant, podeu anar a buscar el llibre, que és "La mort lenta", de Xavier Mas Craviotto. Teniu la referència a la descripció de l'episodi. Encara sou a temps d'adquirir el llibre i participar en aquests xats a Discord per comentar capítol per capítol i venir a les videotrucades setmanals que fem el divendres, cada divendres d'aquest mes a les 6 de la tarda, i una última videotrucada que farem amb l'autor, amb el Xavier Mas Craviotto. D'acord? Doncs, per participar-hi, igual que al Repte de 30 Dies, només cal que us feu membres de la comunitat a través d'easycatalan.org/membership.

        Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.



        Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

        ...more
        View all episodesView all episodes
        Download on the App Store

        Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversationsBy Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan

        • 4.8
        • 4.8
        • 4.8
        • 4.8
        • 4.8

        4.8

        24 ratings


        More shows like Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

        View all
        En guàrdia! by Catalunya Ràdio

        En guàrdia!

        16 Listeners

        La escóbula de la brújula by Podium Podcast

        La escóbula de la brújula

        115 Listeners

        Nadie Sabe Nada by SER Podcast

        Nadie Sabe Nada

        440 Listeners

        LO QUE TÚ DIGAS con Alex Fidalgo by Alex Fidalgo

        LO QUE TÚ DIGAS con Alex Fidalgo

        65 Listeners

        Hoy en EL PAÍS by EL PAÍS

        Hoy en EL PAÍS

        105 Listeners

        Crims by Catalunya Ràdio

        Crims

        47 Listeners

        El orden mundial en Julia en la onda by OndaCero

        El orden mundial en Julia en la onda

        7 Listeners

        Un Libro Una Hora by SER Podcast

        Un Libro Una Hora

        214 Listeners

        Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern by Cari, Manuel und das Team von Easy German

        Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

        911 Listeners

        El búnquer by Catalunya Ràdio

        El búnquer

        29 Listeners

        Learn Catalan with Judit by Judit Boix

        Learn Catalan with Judit

        7 Listeners

        Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους by Dimitris and Marilena from Easy Greek

        Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

        60 Listeners

        Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

        Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

        183 Listeners

        Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali by Matteo, Raffaele and the Easy Italian team

        Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

        113 Listeners

        Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan by Couch Polyglot

        Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan

        15 Listeners

        Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

        Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

        133 Listeners

        Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin by Emin and the Easy Turkish Team

        Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin

        19 Listeners

        Easy Languages: Stories of Language Learning by Rita, Raffaele and the teams from Easy Languages

        Easy Languages: Stories of Language Learning

        14 Listeners

        Easy English: Learn English with everyday conversations by Isi & Mitch

        Easy English: Learn English with everyday conversations

        21 Listeners

        Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

        Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

        23 Listeners

        Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast by Christina and Alex

        Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast

        21 Listeners

        Sastre y Maldonado by SER Podcast

        Sastre y Maldonado

        9 Listeners

        Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących by Aga, Dawid, Justyna and Janusz

        Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących

        8 Listeners

        L'hora fosca by À Punt Mèdia

        L'hora fosca

        2 Listeners

        Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

        Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

        13 Listeners