Sign up to save your podcasts
Or
Share 167: T'agrada anar al dentista?
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
167: T'agrada anar al dentista?
Tema del dia
Més o menys, tots hem passat per la consulta del dentista, ja sigui per fer-nos una simple neteja, curar una càries, treure un queixal o posar-nos ferros. Com han estat les nostres experiències a cal dentista? Som-hi!
Bonus
Continuem la conversa parlant sobre el fil dental i la higiene bucal.
Transcripció
Sílvia:
[0:15] Hola, Andreu!
Andreu:
[0:16] Hola, Sílvia!
Sílvia:
[0:18] Escolta, ja m'han dit, ja, que som finalistes!
Andreu:
[0:20] Exacte! Som finalistes dels Premis Sonor, que (són) uns premis que van néixer fa, crec, tres anys, ara és la tercera o quarta edició, que donen als pòdcasts fets en llengua catalana. I aquest any hem resultat finalistes de la categoria de pòdcast conversacional.
Sílvia:
[0:40] Mira que bé.
Andreu:
[0:41] Ei, un aplaudiment, no?, o sigui...
Sílvia:
[0:43] Sí!
Andreu:
[0:46] Sílvia, qui ho diria?
Sílvia:
[0:48] Sí, oi? No, però fa il·lusió, aquestes coses. Vull dir, és igual si al final ens acaben donant el premi o no.
Andreu:
[0:58] Clar!
Sílvia:
[0:58] L'important és que diguin: "Mira, doncs aquesta gent està aquí xerrant de la seva vida i algú o altre se'ls escolta".
Andreu:
[1:06] Home, és un reconeixement. I pensa que hi ha hagut més de 200 candidatures!
Sílvia:
[1:11] Fixa't tu.
Andreu:
[1:12] O sigui, més de 200 pòdcasts que s'han presentat a aquests premis, hi ha 12 categories, perquè hi ha pòdcast de ficció, pòdcast de no sé què. Me les sé, eh? Bé, i nosaltres hem entrat a la categoria de pòdcast conversacional, i això, va sortir anunciat a Catalunya Ràdio, a La Tarda de Catalunya Ràdio.
Sílvia:
[1:34] Molt bé.
Andreu:
[1:34] I bé, la setmana que ve, el dia 26, dilluns al vespre, es farà una gala de premis a l'auditori del Camp del Barça.
Sílvia:
[1:43] Ah, molt bé.
Andreu:
[1:44] A l'auditori del Futbol Club Barcelona. Doncs allà es farà l'entrega de premis i sabrem si finalment ens han... bé, hem resultat guanyadors o no!
Sílvia:
[1:53] Quins nervis, quins nervis. Ai, ai, ai, ai. Ai, ai, ai, ai.
Andreu:
[1:56] Bé, en qualsevol cas, nosaltres ja celebrem haver arribat a la final, no? Ser finalistes.
Sílvia:
[2:01] Sí.
Andreu:
[2:02] És un honor, trobo.
Sílvia:
[2:03] Tant ens és que de tercer, segons com primers. La il·lusió hi és igual.
Andreu:
[2:07] Exacte. Però bé, haurem d'anar-hi, haurem d'anar a aquesta gala per fer acte de presència i, si tenim sort, doncs, anar a recollir el premi.
Sílvia:
[2:17] A veure, a veure, a veure què passa.
Andreu:
[2:18] En qualsevol cas, moltes gràcies als oients, no?, per fer-nos confiança, perquè si som aquí és perquè vosaltres sou aquí també, perquè ens escolteu.
Sílvia:
[2:26] Oi tant.
Andreu:
[2:27] Si no ens escoltés ningú, doncs ja hauríem tancat la paradeta fa temps.
Sílvia:
[2:31] I ja faria temps, la veritat.
Andreu:
[2:33] Sí, però la veritat és que hem crescut molt. O sigui, aquest últim any, recordo, no?, el resum de Spotify que deia que el 68% dels oients actuals ens van descobrir al llarg del 2024, i nosaltres vam néixer, aquest pòdcast, el 2021. Per tant...
Sílvia:
[2:52] Déu-n'hi-do, déu-n'hi-do. Però va, Andreu, ja està, eh?, que sembla que no tinguem padrina avui. Vinga.
Andreu:
[2:59] Home, ens hem de felicitar! A veure... Jo crec que està bé, dir-ho. Però sobretot això, que gràcies als oients.
Sílvia:
[3:07] D'acord, d'acord. Vinga, ja prou floretes i endavant!
Andreu:
[3:11] D'acord. Doncs vinga, a veure, de què hem de parlar avui?
Sílvia:
[3:14] Avui, primer de tot, dir-vos que si no us heu apuntat encara al Campus, hi sou a temps. Si voleu venir a passar tota una setmana de juliol amb nosaltres i aprendre català, us heu d'apuntar al Campus d'Estiu, que és una activitat xulíssima.
Andreu:
[3:30] Sí, ja és la tercera edició del Campus i és això, és una setmana intensa de dilluns a diumenge en què practicareu el català amb nosaltres i amb altres aprenents i, a més a més, fareu tot d'activitats culturals i… bé, de tota mena.
Sílvia:
[3:47] De descoberta de la ciutat de Barcelona i no només de Barcelona, sinó també de Vilanova i la Geltrú.
Andreu:
[3:52] I tot en català. Per tant, si voleu participar en aquest Campus, recordeu que la web és campus.easycatan.org. Però una altra cosa molt important que hem de dir és que per a qui vulgui posar-se les piles abans del Campus, hem preparat uns cursos de conversa durant les setmanes prèvies.
Sílvia:
[4:12] Exacte.
Andreu:
[4:13] El Campus és del 21 al 27 de juliol, això vol dir que les tres setmanes anteriors farem uns grups de conversa diaris, no?, cada dia, de dilluns a divendres, una hora.
Sílvia:
[4:24] Això va superbé si voleu millorar el vostre català en poc temps. Penseu que en tres setmanes fareu un munt d'hores parlant, parlant i parlant.
Andreu:
[4:32] I llavors arribareu al Campus ja ben frescos, no?, i partireu d'un bon punt per… vaja, per portar el vostre català a un altre nivell.
Sílvia:
[4:41] Oi tant!
Andreu:
[4:41] Quina és la web per apuntar-se a aquests grups de conversa?
Sílvia:
[4:45] Doncs és classes.easycatalan.org.
Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.
Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations
View all episodes
By Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan
4.8
2424 ratings
Tema del dia
Més o menys, tots hem passat per la consulta del dentista, ja sigui per fer-nos una simple neteja, curar una càries, treure un queixal o posar-nos ferros. Com han estat les nostres experiències a cal dentista? Som-hi!
Bonus
Continuem la conversa parlant sobre el fil dental i la higiene bucal.
Transcripció
Sílvia:
[0:15] Hola, Andreu!
Andreu:
[0:16] Hola, Sílvia!
Sílvia:
[0:18] Escolta, ja m'han dit, ja, que som finalistes!
Andreu:
[0:20] Exacte! Som finalistes dels Premis Sonor, que (són) uns premis que van néixer fa, crec, tres anys, ara és la tercera o quarta edició, que donen als pòdcasts fets en llengua catalana. I aquest any hem resultat finalistes de la categoria de pòdcast conversacional.
Sílvia:
[0:40] Mira que bé.
Andreu:
[0:41] Ei, un aplaudiment, no?, o sigui...
Sílvia:
[0:43] Sí!
Andreu:
[0:46] Sílvia, qui ho diria?
Sílvia:
[0:48] Sí, oi? No, però fa il·lusió, aquestes coses. Vull dir, és igual si al final ens acaben donant el premi o no.
Andreu:
[0:58] Clar!
Sílvia:
[0:58] L'important és que diguin: "Mira, doncs aquesta gent està aquí xerrant de la seva vida i algú o altre se'ls escolta".
Andreu:
[1:06] Home, és un reconeixement. I pensa que hi ha hagut més de 200 candidatures!
Sílvia:
[1:11] Fixa't tu.
Andreu:
[1:12] O sigui, més de 200 pòdcasts que s'han presentat a aquests premis, hi ha 12 categories, perquè hi ha pòdcast de ficció, pòdcast de no sé què. Me les sé, eh? Bé, i nosaltres hem entrat a la categoria de pòdcast conversacional, i això, va sortir anunciat a Catalunya Ràdio, a La Tarda de Catalunya Ràdio.
Sílvia:
[1:34] Molt bé.
Andreu:
[1:34] I bé, la setmana que ve, el dia 26, dilluns al vespre, es farà una gala de premis a l'auditori del Camp del Barça.
Sílvia:
[1:43] Ah, molt bé.
Andreu:
[1:44] A l'auditori del Futbol Club Barcelona. Doncs allà es farà l'entrega de premis i sabrem si finalment ens han... bé, hem resultat guanyadors o no!
Sílvia:
[1:53] Quins nervis, quins nervis. Ai, ai, ai, ai. Ai, ai, ai, ai.
Andreu:
[1:56] Bé, en qualsevol cas, nosaltres ja celebrem haver arribat a la final, no? Ser finalistes.
Sílvia:
[2:01] Sí.
Andreu:
[2:02] És un honor, trobo.
Sílvia:
[2:03] Tant ens és que de tercer, segons com primers. La il·lusió hi és igual.
Andreu:
[2:07] Exacte. Però bé, haurem d'anar-hi, haurem d'anar a aquesta gala per fer acte de presència i, si tenim sort, doncs, anar a recollir el premi.
Sílvia:
[2:17] A veure, a veure, a veure què passa.
Andreu:
[2:18] En qualsevol cas, moltes gràcies als oients, no?, per fer-nos confiança, perquè si som aquí és perquè vosaltres sou aquí també, perquè ens escolteu.
Sílvia:
[2:26] Oi tant.
Andreu:
[2:27] Si no ens escoltés ningú, doncs ja hauríem tancat la paradeta fa temps.
Sílvia:
[2:31] I ja faria temps, la veritat.
Andreu:
[2:33] Sí, però la veritat és que hem crescut molt. O sigui, aquest últim any, recordo, no?, el resum de Spotify que deia que el 68% dels oients actuals ens van descobrir al llarg del 2024, i nosaltres vam néixer, aquest pòdcast, el 2021. Per tant...
Sílvia:
[2:52] Déu-n'hi-do, déu-n'hi-do. Però va, Andreu, ja està, eh?, que sembla que no tinguem padrina avui. Vinga.
Andreu:
[2:59] Home, ens hem de felicitar! A veure... Jo crec que està bé, dir-ho. Però sobretot això, que gràcies als oients.
Sílvia:
[3:07] D'acord, d'acord. Vinga, ja prou floretes i endavant!
Andreu:
[3:11] D'acord. Doncs vinga, a veure, de què hem de parlar avui?
Sílvia:
[3:14] Avui, primer de tot, dir-vos que si no us heu apuntat encara al Campus, hi sou a temps. Si voleu venir a passar tota una setmana de juliol amb nosaltres i aprendre català, us heu d'apuntar al Campus d'Estiu, que és una activitat xulíssima.
Andreu:
[3:30] Sí, ja és la tercera edició del Campus i és això, és una setmana intensa de dilluns a diumenge en què practicareu el català amb nosaltres i amb altres aprenents i, a més a més, fareu tot d'activitats culturals i… bé, de tota mena.
Sílvia:
[3:47] De descoberta de la ciutat de Barcelona i no només de Barcelona, sinó també de Vilanova i la Geltrú.
Andreu:
[3:52] I tot en català. Per tant, si voleu participar en aquest Campus, recordeu que la web és campus.easycatan.org. Però una altra cosa molt important que hem de dir és que per a qui vulgui posar-se les piles abans del Campus, hem preparat uns cursos de conversa durant les setmanes prèvies.
Sílvia:
[4:12] Exacte.
Andreu:
[4:13] El Campus és del 21 al 27 de juliol, això vol dir que les tres setmanes anteriors farem uns grups de conversa diaris, no?, cada dia, de dilluns a divendres, una hora.
Sílvia:
[4:24] Això va superbé si voleu millorar el vostre català en poc temps. Penseu que en tres setmanes fareu un munt d'hores parlant, parlant i parlant.
Andreu:
[4:32] I llavors arribareu al Campus ja ben frescos, no?, i partireu d'un bon punt per… vaja, per portar el vostre català a un altre nivell.
Sílvia:
[4:41] Oi tant!
Andreu:
[4:41] Quina és la web per apuntar-se a aquests grups de conversa?
Sílvia:
[4:45] Doncs és classes.easycatalan.org.
Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.
Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations
More shows like Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations
View all
Español con Juan
643 Listeners
Español Automático Podcast
552 Listeners
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast
500 Listeners
Hoy en EL PAÍS
108 Listeners
Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio
653 Listeners
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern
932 Listeners
Learn Spanish: Intermediate Spanish
99 Listeners
Charlas Hispanas: Aprende Español | Learn Spanish
137 Listeners
Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους
59 Listeners
Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español
193 Listeners
Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
130 Listeners
Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan
16 Listeners
Spanish for False Beginners - Español para falsos principiantes
123 Listeners
Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français
131 Listeners
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado
173 Listeners
Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin
18 Listeners
Easy Languages: Stories of Language Learning
15 Listeners
Easy English: Learn English with everyday conversations
18 Listeners
Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка
23 Listeners
Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast
22 Listeners
Fluent Fiction - Catalan
7 Listeners
Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących
9 Listeners
Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους
14 Listeners