Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

183: Com canvia, la vida!


Listen Later

Tema del dia

Ens posem molt contents quan compartiu amb nosaltres els vostres assoliments, com ara el Jan, que fa poc va aprovar el C1 de català i ha estat acceptat com a estudiant de Medicina. En aquest episodi parlem de canvis vitals i, també, de les feines més estranyes o curioses que han fet altres membres de la comunitat. Som-hi!

Nota important: Ben aviat comencen els pròxims cursos de català d'Easy Catalan. Apunta-t'hi ara fent clic aquí!

L'abraçada

Fem una abraçada a tots aquells que us trobeu en un moment de canvi. Ànims, força i molts èxits!

Bonus

Continuem la conversa sobre feines estranyes.

Transcripció


Andreu:

[0:15] Bon dia, Sílvia!

Sílvia:
[0:16] Bon dia, Andreu!

Andreu:
[0:17] Com va?

Sílvia:
[0:18] Molt bé, i tu?

Andreu:
[0:20] També, molt bé. Avui vull començar felicitant un membre de la comunitat, el Jan. Crec que en vam parlar en més d'un episodi, perquè… de fet, tu vas explicar una anècdota, que és que vau quedar un dia presencialment, perquè viviu a prop.

Sílvia:
[0:35] Oi tant. Més d'un dia.

Andreu:
[0:36] Més d'un dia. I que tu i el Joan li fèieu moltes preguntes per coneixe'l i… no?, i vaja, sí, saber qui és, què fa i tot això, i ell no us feia cap pregunta, i que llavors li vau dir: "Però fes-nos alguna pregunta també, si vols", no? I ell va dir: "No, és que ja ho sé tot de vosaltres". Recordo aquesta anècdota.

Sílvia:
[0:58] Aquesta és la sensació que té molta gent que ens escolta, perquè molta gent diu: "És que ja sou com els meus amics", però clar, nosaltres no us coneixem, a vosaltres. Ja m'està bé que us sentiu amics nostres i em fa molta il·lusió que tinguem aquesta relació tan especial, però per nosaltres és com conèixer una persona de nou, no? Llavors…

Andreu:
[1:17] Clar. Això em va passar al Campus. El dia de la gimcana estàvem xerrant el Matthew, la Neia i jo, no? I jo li anava fent preguntes a la Neia. Preguntes com, no sé...

Sílvia:
[1:28] Molt bàsiques.

Andreu:
[1:29] "Com és el teu dia a dia a Roma?" o jo què sé, "De què treballes?", coses així. I hi va haver un moment que diu: "És que se'm fa molt estrany, perquè jo tinc la sensació que sou amics meus, que sé moltes coses de vosaltres, i aquestes preguntes que em fas, és com que no me les espero, perquè d'alguna manera penso que tu ja saps això de mi, però no".

Sílvia:
[1:49] Ja ho hauries de saber, Andreu, ja ho hauries de saber.

Andreu:
[1:52] Clar, clar. És curiós.

Sílvia:
[1:54] Però és bonic, és bonic, no? Tenir aquesta relació amb la gent és bonic.

Andreu:
[1:59] Per això us diem sempre que ens envieu àudios, perquè si no la cosa està descompensada. Vosaltres ens sentiu a nosaltres, però nosaltres a vosaltres no.

Sílvia:
[2:08] Tornant al tema, què li ha passat al Jan?

Andreu:
[2:10] Sí! Total, perdona, que me'n vaig per les rames. El Jan, tenim molt bones notícies del Jan, les ha compartit a la comunitat. La primera és que ha aprovat el C1 de català.

Sílvia:
[2:22] Uau! Enhorabona, Jan!

Andreu:
[2:25] Enhorabona. I no només això, sinó també les proves d'accés a la universitat per a majors de 25 anys.

Sílvia:
[2:31] Uau! Molt bé, molt bé, molt bé!

Andreu:
[2:34] I aquestes proves les ha fet perquè volia anar a la universitat i ha estat acceptat, ja, ja està confirmat que ha estat acceptat com a estudiant de medicina!

Sílvia:
[2:44] Uh, un futur metge! Molt bé, molt bé!

Andreu:
[2:47] Un futur metge. O sigui que, Jan, ets un crac, tio.

Sílvia:
[2:50] Sí, sí.

Andreu:
[2:52] Enhorabona.

Sílvia:
[2:53] Enhorabona per tot. T'ho mereixes.

Andreu:
[2:55] Que vagi molt bé aquesta nova etapa. I parlant de noves etapes, la meva mare ha fet, avui que estem gravant, dia 8 de setembre, i que a més a més és el seu sant, perquè és el dia del… com m'has dit tu fa un moment, dia de les verges trobades, per tant, Santa Núria, Santa Meritxell i moltes santes més.

Sílvia:
[3:16] Sí, Santa Queralt, Santa Covadonga… Totes les que hagin trobat.

Andreu:
[3:20] Doncs avui la meva mare comença el seu primer dia com a professora de música.

Sílvia:
[3:27] Molt bé! És veritat, que m'ho havies dit, que volia ser professora? Sí, sí, sí. D'institut, o m'equivoco?

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.



Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversationsBy Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan

  • 4.8
  • 4.8
  • 4.8
  • 4.8
  • 4.8

4.8

24 ratings


More shows like Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

View all
Español con Juan by 1001 Reasons To Learn Spanish

Español con Juan

663 Listeners

Español Automático Podcast by Karo Martinez: Spanish Teacher, Blogger and passionate Language Learner

Español Automático Podcast

553 Listeners

Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast by Hoy Hablamos

Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

514 Listeners

Hoy en EL PAÍS by EL PAÍS

Hoy en EL PAÍS

111 Listeners

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio by Spanish Language Coach

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

686 Listeners

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern by Cari, Manuel und das Team von Easy German

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

962 Listeners

Learn Spanish: Intermediate Spanish by Handyspanish

Learn Spanish: Intermediate Spanish

123 Listeners

Charlas Hispanas: Aprende Español | Learn Spanish by Charlas Hispanas

Charlas Hispanas: Aprende Español | Learn Spanish

145 Listeners

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους by Dimitris and Marilena from Easy Greek

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

69 Listeners

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

211 Listeners

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali by Matteo, Raffaele and the Easy Italian team

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

142 Listeners

Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan by Couch Polyglot

Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan

17 Listeners

Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes by Spanish Language Coach

Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes

144 Listeners

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

214 Listeners

Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado by Spanish Language Coach

Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

197 Listeners

Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin by Emin and the Easy Turkish Team

Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin

22 Listeners

Easy Languages: Stories of Language Learning by Rita, Raffaele and the teams from Easy Languages

Easy Languages: Stories of Language Learning

14 Listeners

Easy English: Learn English with everyday conversations by Isi & Mitch

Easy English: Learn English with everyday conversations

15 Listeners

Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

23 Listeners

Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast by Christina and Alex

Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast

24 Listeners

Fluent Fiction - Catalan by FluentFiction.org

Fluent Fiction - Catalan

7 Listeners

Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących by Aga, Dawid, Justyna and Janusz

Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących

8 Listeners

Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

18 Listeners