Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

192: Ser tu mateix parlant català


Listen Later

Tema del dia

Avui tenim com a convidada especial la Goccia, membre de la comunitat durant molt de temps. Ens parlarà de com va arribar a Barcelona, de la seva feina actual i del seu procés d'aprenentatge del català. Som-hi!

L'expressió de la setmana
  • "de més verdes en maduren" (equival a "coses més estranyes han passat")
  • Bonus

    Aprofundim en el tema del certificat de C2 i obrim el meló de les postres catalanes: són tan bones com creiem?

    Transcripció


    Andreu:

    [0:15] Hola a tothom! Benvinguts de nou al pòdcast d'Easy Catalan. Si per alguna casualitat hi ha algú que ha començat a escoltar-lo avui i no sap qui soc, em presento. Em dic Andreu, soc de Lleida i soc un dels presentadors del pòdcast, juntament amb el Joan i la Sílvia. Avui ells no hi són, però m'acompanya una altra persona que ha format part de la comunitat d'Easy Catalan durant força temps, on de fet va ser molt activa: venia a les xerrades que fem a Discord, va organitzar una trobada presencial per anar a fer un passeig per Collserola i ens va fer caure la bava a tots amb les fotos que compartia dels seus pastissos i altres receptes. Si sou membres de la comunitat o ho heu estat en algun moment, potser ja sabeu de qui parlo. Ella és la nostra estimada Goccia, que avui ens explicarà què la va portar a Barcelona, en què consisteix la seva feina actual i com s'ho va fer per aprendre el català. I ja us avanço que segurament compartirà alguna opinió controvertida. Abans de començar, però, deixeu-me recordar que vosaltres també us podeu fer membres de la comunitat i aprofitar tots aquests avantatges que oferim, des dels xats escrits fins a les trobades presencials. Si voleu fer-vos membres i ajudar-nos a continuar aquest projecte, aneu a easycatalan.org/membership.

    Tema del dia


    Andreu:

    [1:33] Doncs el tema del dia és la Goccia. Hola, Goccia!

    Goccia:
    [1:37] Hola, Andreu! Bona tarda! Que bonica la introducció que m'has fet. Moltes gràcies i també moltes gràcies per convidar-me, perquè saps que em fa una grandíssima il·lusió. No paro de dir-t'ho. Doncs, gràcies per convidar-me.

    Andreu:
    [1:51] I a mi també. De fet, en aquesta intro tinc la sensació d'haver-me deixat moltes coses, perquè en realitat vam fer més trobades presencials amb tu que aquella passejada per Collserola. No? Vas venir a la terrassa del Kevin un dia a fer un berenar…

    Goccia:
    [2:06] Sí, i tant! Sí, sí. Vam anar al teatre, també.

    Andreu:
    [2:08] Al teatre.

    Goccia:
    [2:09] Sí, al teatre, una tarda d'estiu, va ser… ai, és que no me'n recordo exactament (d)el nom de la peça, però…

    Andreu:
    [2:14] Vam anar a la Villarroel a veure una obra sobre una parella, era com una comèdia romàntica.

    Goccia:
    [2:22] Sí. Exacte, sí, sí. Sí, sí. molt bona. Molt bona. Sí...

    Andreu:
    [2:24] Va ser molt bona, aquella. Sí, sí, sí. Déu-n'hi-do! Doncs això, m'he deixat moltes coses, no?

    Goccia:
    [2:30] Sí, sí, no, tenim molt de recorregut, sí.

    Andreu:
    [2:33] Doncs, a veure, Goccia, avui t'estrenes aquí al pòdcast, crec que eres oient del pòdcast, doncs ara vens aquí com a entrevistada, com a exmembre de la comunitat, perquè ho vas ser durant un temps i ara fa un temps que no ho ets. No passa res, o sigui, això també s'ha d'explicar, que es pot ser membre durant una temporada, després marxar, després tornar... Això cadascú, lliure de fer-ho com vulgui. I ets la primera persona del teu país, que té la teva llengua materna, que ve aquí com a entrevistada. Llavors, Goccia, d'on ve el teu nom? O sigui, d'on vens, tu?

    Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.



    Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

    ...more
    View all episodesView all episodes
    Download on the App Store

    Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversationsBy Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan

    • 4.8
    • 4.8
    • 4.8
    • 4.8
    • 4.8

    4.8

    24 ratings


    More shows like Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

    View all
    Español Automático Podcast by Karo Martinez: Spanish Teacher, Blogger and passionate Language Learner

    Español Automático Podcast

    546 Listeners

    Español con Juan by 1001 Reasons To Learn Spanish

    Español con Juan

    668 Listeners

    Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast by Hoy Hablamos

    Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

    506 Listeners

    Hoy en EL PAÍS by EL PAÍS

    Hoy en EL PAÍS

    112 Listeners

    Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio by Spanish Language Coach

    Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

    706 Listeners

    Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern by Cari, Manuel und das Team von Easy German

    Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

    946 Listeners

    Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish by Handyspanish

    Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish

    133 Listeners

    Charlas Hispanas: Aprende Español | Learn Spanish by Charlas Hispanas

    Charlas Hispanas: Aprende Español | Learn Spanish

    150 Listeners

    Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους by Dimitris and Marilena from Easy Greek

    Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

    68 Listeners

    Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

    Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

    203 Listeners

    Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali by Matteo, Raffaele and the Easy Italian team

    Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

    150 Listeners

    Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

    Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

    219 Listeners

    Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado by Spanish Language Coach

    Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

    211 Listeners

    Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes by Spanish Language Coach

    Spanish for False Beginners - Español para Falsos Principiantes

    145 Listeners

    Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

    Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

    26 Listeners

    Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast by Christina and Alex

    Learn Catalan - The Lazy Linguist Podcast

    24 Listeners

    Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan by Couch Polyglot

    Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan

    17 Listeners

    Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin by Emin and the Easy Turkish Team

    Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin

    24 Listeners

    Easy English: Learn English with everyday conversations by Isi & Mitch

    Easy English: Learn English with everyday conversations

    15 Listeners

    Fluent Fiction - Catalan by FluentFiction.org

    Fluent Fiction - Catalan

    7 Listeners

    Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących by Aga, Dawid, Justyna and Janusz

    Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących

    9 Listeners

    Easy Languages: Stories of Language Learning by Rita, Raffaele and the teams from Easy Languages

    Easy Languages: Stories of Language Learning

    14 Listeners

    Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

    Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

    22 Listeners