Het is 50.000 jaar geleden. Langzamerhand wordt het steeds kouder op de mammoetsteppe. De winters worden steeds ijziger.  We zien wolharige mammoeten lopen, saiga-antilopes trekken kop aan staart voorbij en holenleeuwen liggen op de loer. En dat allemaal in gigantische hoeveelheden. Leven en dood liggen dicht bij elkaar. 

In deze aflevering zijn te horen: paleontoloog Dick Mol, archeoloog Linda Dielemans, zoöloog Atze van der Goot, archeoloog Diederik Pomstra, geoloog Wim Hoek, poolbioloog Maarten Loonen en Vroege Vogels-verslaggevers Gert Elbertsen, Pleun Aarts, Henny Radstaak en Merlijn Schneiders.