2020年全新板块，十大韩知主播带你了解韩国实时资讯！

全新中韩翻译释出，让你能在跟读标准首尔音的同时迅速掌握词汇和表现！

本节目上传视频版本，不想看视频的小伙伴可以切换成音频哦~！

更多精彩资讯，请关注韩知微信公众号：韩语品牌韩知韩Talk

想要获取更多韩语学习内容，请咨询韩知商谈助教：ceck-hanz，加入韩知大家庭，和我们一起快乐学习韩语哦~

최근 한국 드라마 속 여주인공들의 ‘숏컷’ 머리가 대세이다. 이는 귀가 보일 정도로 짧은 머리를 뜻하는데, 옛날 한국 드라마에도 짧은 머리를 한 여주인공들이 존재했지만 ‘남장’을 하거나 드라마의 반전 효과를 주기 위해 사용되는 경우가 많았다. 하지만 지금은 단순히 머리 길이와 여성과 남성을 떠나 주인공이 캐릭터 그 자체를 연기하는데 비중을 두고, 성 역할에 구애 받지 않기 때문에 큰 의미가 있다.

最近韩剧上女主人公们的"短发"大受欢迎。 这意味着短发甚至可以看见耳朵,以前韩国电视剧中也有短发的女主人公 "扮男装"或给电视剧反转效果而使用。 但现在抛开头发的长度,抛开女性和男性,主人公在演绎角色本身上占有很大的比重,不再拘泥于性角色,因此具有很大的意义。