2020年全新板块，十大韩知主播带你了解韩国实时资讯！

全新中韩翻译释出，让你能在跟读标准首尔音的同时迅速掌握词汇和表现！

本节目上传视频版本，不想看视频的小伙伴可以切换成音频哦~！

更多精彩资讯，请关注韩知微信公众号：韩语品牌韩知韩Talk

想要获取更多韩语学习内容，请咨询韩知商谈助教：ceck-hanz，加入韩知大家庭，和我们一起快乐学习韩语哦~

주사를 맞았을 때 피가 나지 않도록 주삿바늘 코팅 기술을 세계 최초로 개발한 한국 과학자가큰 주목을 받았다. 누구나 주사를 맞으면 피가 나지만, 지혈이 잘 되지 않는 환자나 어린이에게는 위험할 수 있기 때문이다. 특수한 물질로 주삿바늘을 코팅해서 바늘을 빼낼 때 피부 상처를 막아주는 원리로, 현재 상용화를 위해 추진 중이다.

韩国科学家在世界上首次开发出注射时不出血的注射针涂层技术,受到了广泛的关注。 因为,每个人都打针会出血,但对止血不好的患者和儿童来说,这是危险的。 这种原理是用特殊的物质涂上注射针,在拔出针头时防止皮肤受伤,目前正在推进商业化。