2020年全新板块，十大韩知主播带你了解韩国实时资讯！

全新中韩翻译释出，让你能在跟读标准首尔音的同时迅速掌握词汇和表现！

本节目上传视频版本，不想看视频的小伙伴可以切换成音频哦~！

更多精彩资讯，请关注韩知微信公众号：韩语品牌韩知韩Talk

想要获取更多韩语学习内容，请咨询韩知商谈助教：ceck-hanz，加入韩知大家庭，和我们一起快乐学习韩语哦~

금토 드라마 ‘이태원 클라쓰’가 거침없는 상승세를 이어가고 있다. 이태원 클라쓰는 웹툰을 드라마화한 작품으로, 원작과 높은 싱크로율을 보여주고 있다. 드라마의 줄거리는 불합리한세상 속, 세계를 압축해 놓은 작은 거리 이태원에서 각자의 가치관으로 자유를 쫓는 청춘들의 창업 신화를그린 이야기이다. 주인공이 온갖 어려움을 딛고 성공하는 이야기가 주는 카타르시스와 이태원이라는 공간이 주는로망이 특별한 요인으로 작용하며 안방극장을 장악했다.

金土剧《梨泰院Class 》正在持续畅通的上升势头。梨泰院class是将网慢改编成电视剧的作品, 与原作有着很高的相似度。 电视剧的梗概是在不合理的世界中,在压缩了世界的小街道梨泰院,以各自的价值观追逐自由的他们的创业神话故事。 因为主人公克服各种困难，成功的故事给予的卡塔西斯和梨泰院这个空间给予的浪漫成为特别要素, 他们掌控了家庭剧场。

거침없다: 畅通

상승세: 上升势头

웹툰: 网慢

싱크로율: 相似度

압축하다: 压缩

가치관: 价值观

창업: 创业

신화: 神话

어려움을 딛다: 克服困难

카타르시스: 卡塔西斯

로망: 浪漫

안방극장: 家庭剧场

장악: 掌控