在喧闹又快节奏的生活中，静下心来听听韩语新闻不香吗？

标准首尔发音，韩国外教邀你一起来听新闻~

장마철인 요즘, 부산에 밤새 엄청난 폭우가 내려 도심이물바다로 변하는 피해를 입었다. 산사태, 주택 침수 등의 피해가 계속 발생했고 침수된 지하차도에갇힌 차량에 타고 있던 시민 2명이 구조되어 치료하는 도중 숨지는인명피해도 발생하였다. 밤새 복구작업이 이루어져 차량과 지하철이다시 운행이 가능해졌지만, 더 큰 피해를 막기 위해 배수작업에주의를 기울여야 할 것으로 보인다.

最近是梅雨季节，釜山连夜下暴雨，使市中心变成一片汪洋。山体滑坡、住宅浸水等灾害持续不断，被淹的地下车道内的两名市民获救治疗的途中死亡。由于整夜进行了修复工作，车辆和地铁可以重新运行，但为了防止更大的损失，应该注意排水工作。