2020年全新板块，十大韩知主播带你了解韩国实时资讯！

全新中韩翻译释出，让你能在跟读标准首尔音的同时迅速掌握词汇和表现！

本节目上传视频版本，不想看视频的小伙伴可以切换成音频哦~！

更多精彩资讯，请关注韩知微信公众号：韩语品牌韩知韩Talk

想要获取更多韩语学习内容，请咨询韩知商谈助教：ceck-hanz，加入韩知大家庭，和我们一起快乐学习韩语哦~

‘코로나19’의 확산으로 유치원과 초·중·고의 개학이 연기되었다. 틈만 나면 집 밖에서 여가시간을 보내던 어른들도갈 곳이 없어졌다. 평소와 달라진 생활패턴에 집에서 어떻게 시간을 보내야 할지 고민하는 사람들이 많다. 아이를 키우는 부모들은 ‘자체 격리’ 시간을 기회로 아이들에게 독서 습관을 들이려한다. 온라인 서점 ‘예스24’에 따르면 교육부가개학 연기를 처음 발표했던 지난달 23일부터 지난 15일까지 약 3주간 어린이·청소년문학도서 판매량이 눈에 띄게 늘었다.

因"新冠肺炎"疫情扩散, 幼儿园和小学、初中、高中推迟了开学。一有空闲时间就在外面打发闲暇时间的大人也无处可去。由与平时变的生活模式, 很多人在考虑如何在家度过时间。抚养孩子的父母想利用"自我隔离"的时间给孩子养成读书的习惯。据网上书店"yes24"透露,从教育部首次公布推迟开学日期的上月23日到本月15日的约3周时间里,儿童、青少年文学图书的销量明显增加了。

확산: 扩散

연기되다: 推迟

틈만 나면: 一有空就

생활패턴: 生活模式

자체 격리: 自我隔离

습관을 들이다: 养成习惯

눈에 띄게: 明显