本期题目

【대한민국 국민 10명 중 1명이 위염 환자韩国10名国民中就有1名胃炎患者】

添加韩知韩语微信ID：hanzhiLove123  （免费领取1:1外教课程及韩语学习资料）
官方微博账号：韩语品牌韩知韩语（不定期抽奖活动等你来！）
微信公众号：韩语品牌韩知韩语
官网：www.hanzhistudy.com 
【本节目韩中双语原文请在下方查看】

대한민국의 국민 10명 중 1명은 위염을 앓고 있다. 김치와 찌개 등 짜게 먹는 식습관이 큰 영향을 미치는 것으로 보인다. 잦은 속 쓰림과 소화불량을 계속해서 방치하면, 위염, 위궤양 등을 유발하여 심하게는 위암을 발병할 수 있다. 그렇기 때문에 평소에 위 건강을 지키기 위하여 건강한 생활습관과 최소한의 운동이 필요하다.

韩国每10名国民中就有1人患有胃炎。 泡菜和炖汤等咸味的饮食习惯产生了很大的影响。 如果不管理疼痛和消化不良，会诱发胃炎、胃溃疡等，严重程度会引发胃癌。 因此，平时为了保持胃的健康，需要健康的生活习惯和最起码的运动。