今年夏天，又回到了长腿欧巴恩锡哥的韩语资讯时间啦~

大家是不是很想念恩锡哥充满磁性的声音了呢？

今天就让我们来听一下，他给我们带来了什么话题呢？

以下是韩语单词及内容~请对照一起食用更佳~

< 공공자전거 >

< 公共自行车>

< 단어 >

공공자전거(서울시-따릉이) : public bikes, city bike : 公共自行车

교통체증 : traffic jam : 交通堵塞

대기 오염 : air(atmospheric) pollution : 大气污染

석유 : oil : 石油

대여소 : rental place : 租借处

설치되다 : be installed : 设置   

< 내용 >    

<공공자전거>

서울시에서는 공공자전거를 사람들에게 대여해 주는 서비스를 제공한다.

이러한 서울시의 공공자전거 이름은 바로 ‘따릉이’이다.

서울시의 교통체증, 대기오염, 높은 석유 가격 문제를 해결하고,

건강한 사회를 형성하고 사람들의 삶의 질을 높이기 위한 것이다.

공공자전거 대여소는 생활 내 통행 장소를 중심으로 설치되어 있다.

<公共自行车>

在首尔市，提供给人们借公共自行车的服务。

首尔市的这种公共自行车的名字叫"따릉이"。

这是为了解决首尔市交通堵塞、大气污染、石油的高价格问题，

为了形成健康的社会，提高人们的生活质量。

公共自行车租借处是以生活内通行场所为中心设置的。