今年夏天，又回到了长腿欧巴恩锡哥的韩语资讯时间啦~

大家是不是很想念恩锡哥充满磁性的声音了呢？

今天就让我们来听一下，他给我们带来了什么话题呢？

以下是韩语单词及内容~请对照一起食用更佳~

< 단어 >

웹툰 : webtoon :网络漫画

웹소설 : webnovel : 网络小说

웹사이트 : website :网站

카툰(만화): cartoon : 卡通

합성어 : compound word : 合成词

인터넷 기술 : intology: 网络技术

드라마화되다 :be adapted into a drama : 改编为电视剧

웹툰화되다 :be adapted into a cartoon 改编为网络漫画

< 내용 >

<웹툰과 웹소설>

웹툰은 인터넷을 통해 연재되는 만화를 의미한다.

웹툰은 인터넷을 뜻하는 웹사이트와 만화를 뜻하는 카툰의 합성어이다.

또한, 웹소설은 인터넷을 통해 연재되는 소설을 일컫는다.

인터넷 기술의 발달로 웹툰과 웹소설을 보는 사람들이 증가하고 있다.

웹툰이 드라마화되거나 웹소설이 웹툰화되는 경우가 많다.

<网络漫画和网络小说>

网络漫画是指通过网络连载的漫画。

网络漫画是意味着网络的网站和意味着漫画的卡通的合成词。

另外，网络小说是指通过网络连载的小说。

随着网络技术的发展，看网络漫画和网络小说的人正在增加。

网络漫画改编为电视剧或者网络小说改编为网络漫画的情况很多。