
Sign up to save your podcasts
Or
馬爾谷福音7:1-13
聆聽聖言
那時候,法利塞人和一些從耶路撒冷來的經師,聚集到耶穌跟前。
他們曾看見他的幾個門徒用不潔的手,就是用沒有洗過的手吃飯─原來,法利塞人和所有的猶太人,都拘守先人的傳授:若不仔細洗手,就不吃飯;從街市上回來,若不先沐浴,也不吃飯;還有其他許多按傳授應拘守的事:如洗杯,洗壺,洗銅器等─法利塞人和經師們就問耶穌說:「你的門徒為什麼不遵守先人的傳授,而用不潔的手吃飯?」
耶穌對他們說:「依撒意亞論你們這些假善人預言的真好,正如所記載的:『這民族用嘴唇尊敬我,他們的心卻遠離我。他們恭敬我,也是虛假的,因為他們所講授的教義,是人的規律。』你們離棄天主的誡命,而只拘守人的傳授。」
又向他們說:「真好啊!你們為拘守你們的傳授,竟廢除了天主的誡命。梅瑟原說過:『你該孝敬你的父親及你的母親;』又說:『咒罵了父親或母親的,應處以死刑。』你們卻說:人若對父親或母親說:我所能供養你的,已成了『科爾班』,即『獻儀』,那麼就准許那人不必再為父母做什麼了:這樣你們便為了你們所傳授的遺教,廢棄了天主的話;並且你們還行了許多其他諸如此類的事。」
釋經小幫手
當法利賽人和經師們看見耶穌的幾個門徒用沒有洗過的手吃飯,他們便質問耶穌:「你的門徒為什麼不遵守先人的傳授,而用不潔的手吃飯?」他們這樣做是因為他們注重的是遵守先人的傳授,看到他人不遵守它們,就會有諸多意見。換成是你,你的雙眼是不是也時常盯著別人,特別容易看到他人做的不對或不好的地方,再用這些不足判定他人的價值?這時,讓耶穌的話提醒我們要反省心中的出發點。「這民族用嘴唇尊敬我,他們的心卻遠離我。」比起嚴厲的法規,耶穌注重的是天主的誡命。耶穌在瑪竇福音告訴我們最大的誡命是「你應全心,全靈,全意,愛上主你的天主,」而接著就是「你應當愛近人如你自己」(瑪廿二37-40)。遵守先人的傳授、教會的規律等是很好的,但是如果它們沒有幫助我們去愛天主和愛別人,那就沒用了。它變得只是「人的傳授」,卻不能算是來自天主的誡命!所以,福音中耶穌那麼嚴厲地對待法利賽人和經師,不是因為他們是壞人——實際上他們是很虔誠的猶太人,敬畏天主,遵守法律。然而,因為他們太遵守法律而忽略了關懷周遭的人,耶穌卻對他們感到不滿。同樣的,我們與天主的關係不能只停留在守規律,而是要有愛的行動;更不能本末倒置,只用遵守規律的方式表現出自己的正直,卻忘了模仿耶穌的精神,活出天父愛的肖像。
品嚐聖言 這民族用嘴唇尊敬我,他們的心卻遠離我。
活出聖言 當你要用法律或條規去限制或控制他人時,先想想,愛人的天主會怎麼做?
全心祈禱 親愛的耶穌,感謝祢教導我們愛需要有很多分辨,讓我們不要放棄學習愛。
音樂 : 主言會 Verbum Dei - 我們特來朝拜祢 https://www.youtube.com/watch?v=7CZqZEHbUvk
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/claf6xslu05yy01t474900kw1/comments
馬爾谷福音7:1-13
聆聽聖言
那時候,法利塞人和一些從耶路撒冷來的經師,聚集到耶穌跟前。
他們曾看見他的幾個門徒用不潔的手,就是用沒有洗過的手吃飯─原來,法利塞人和所有的猶太人,都拘守先人的傳授:若不仔細洗手,就不吃飯;從街市上回來,若不先沐浴,也不吃飯;還有其他許多按傳授應拘守的事:如洗杯,洗壺,洗銅器等─法利塞人和經師們就問耶穌說:「你的門徒為什麼不遵守先人的傳授,而用不潔的手吃飯?」
耶穌對他們說:「依撒意亞論你們這些假善人預言的真好,正如所記載的:『這民族用嘴唇尊敬我,他們的心卻遠離我。他們恭敬我,也是虛假的,因為他們所講授的教義,是人的規律。』你們離棄天主的誡命,而只拘守人的傳授。」
又向他們說:「真好啊!你們為拘守你們的傳授,竟廢除了天主的誡命。梅瑟原說過:『你該孝敬你的父親及你的母親;』又說:『咒罵了父親或母親的,應處以死刑。』你們卻說:人若對父親或母親說:我所能供養你的,已成了『科爾班』,即『獻儀』,那麼就准許那人不必再為父母做什麼了:這樣你們便為了你們所傳授的遺教,廢棄了天主的話;並且你們還行了許多其他諸如此類的事。」
釋經小幫手
當法利賽人和經師們看見耶穌的幾個門徒用沒有洗過的手吃飯,他們便質問耶穌:「你的門徒為什麼不遵守先人的傳授,而用不潔的手吃飯?」他們這樣做是因為他們注重的是遵守先人的傳授,看到他人不遵守它們,就會有諸多意見。換成是你,你的雙眼是不是也時常盯著別人,特別容易看到他人做的不對或不好的地方,再用這些不足判定他人的價值?這時,讓耶穌的話提醒我們要反省心中的出發點。「這民族用嘴唇尊敬我,他們的心卻遠離我。」比起嚴厲的法規,耶穌注重的是天主的誡命。耶穌在瑪竇福音告訴我們最大的誡命是「你應全心,全靈,全意,愛上主你的天主,」而接著就是「你應當愛近人如你自己」(瑪廿二37-40)。遵守先人的傳授、教會的規律等是很好的,但是如果它們沒有幫助我們去愛天主和愛別人,那就沒用了。它變得只是「人的傳授」,卻不能算是來自天主的誡命!所以,福音中耶穌那麼嚴厲地對待法利賽人和經師,不是因為他們是壞人——實際上他們是很虔誠的猶太人,敬畏天主,遵守法律。然而,因為他們太遵守法律而忽略了關懷周遭的人,耶穌卻對他們感到不滿。同樣的,我們與天主的關係不能只停留在守規律,而是要有愛的行動;更不能本末倒置,只用遵守規律的方式表現出自己的正直,卻忘了模仿耶穌的精神,活出天父愛的肖像。
品嚐聖言 這民族用嘴唇尊敬我,他們的心卻遠離我。
活出聖言 當你要用法律或條規去限制或控制他人時,先想想,愛人的天主會怎麼做?
全心祈禱 親愛的耶穌,感謝祢教導我們愛需要有很多分辨,讓我們不要放棄學習愛。
音樂 : 主言會 Verbum Dei - 我們特來朝拜祢 https://www.youtube.com/watch?v=7CZqZEHbUvk
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/claf6xslu05yy01t474900kw1/comments
32 Listeners
36 Listeners
1 Listeners
4 Listeners
1 Listeners