Specjalne wydanie magazynu Po prostu Wschód z okazji 30-lecia niepodległości Ukrainy. Jakie wydarzenia w historii kraju były najważniejsze dla Ukraińców, czym żyją, co zmieniły rewolucje i Euro 2012, czy na Wschodzie kraju czuć zagrożenie ze strony Rosji - o tym wszystkim w tym wydaniu.

Dzięki wsparciu redakcji Biełsatu oraz Państwa pomocy zebranej na Patronite i Zrzutce objechałem niemal całą Ukrainę. Odwiedziłem Lwów, Kamieniec Podolski, Winnicę, Humań, Pierwomajsk, Mikołajów, Chersoń, Dniepr, Charków i Kijów.

Rozmawiałem z profesorem Myrosławem Marynowyczem, Iryną Starowojt, Tarasem Wozniakiem, Serhijem Tołstichinem, Jerzym Wójcickim, Switłaną Czebanową, Switłaną Biłobrową, Tarasem Buzakiem, Mykołą Homeniukiem, bp. Janem Sobiłą, Natalią Chazan, Maksymem Muzyką, Jehorem Wradijem oraz Switłaną Oleszko i Mychajłem Barbarą, a także Krystiną Berdynskych.

Dziękuję za nagranie tłumaczeń moich rozmówców Agacie Kasprolewicz i Adrianowi Bąkowi.

Moje podcasty powstają dzięki Państwa wsparciu:

https://patronite.pl/PoProstuWschód

https://zrzutka.pl/6m35sn.

W podcaście wykorzystałem utwory:

- Boombox, Wachtioram;

- Iryna Biłyk, Tak prosto

- Latexfauna i Tina Karol, Bounty;

- Mertwyj Piweń, A my u dwoch;

- Okean Elzy, Majże wesna;

- Skriabin, Stari fotografii;

- Tartak, Mene wże nemaje;

- Taras Czubaj, Wona;

- TNMK, Hranuly;

- VV, Wiesna;

- Wasyl Zinkewicz, Nazarij Jaremczuk, Czerwona ruta.