Manuel ist zurück aus dem Urlaub und hat ein Follow-up zum Thema Verkehrslärm. Cari nervt hingegen eine andere Plage: Fliegen. 🪰 (Diese "bugsiert" Manuel meist durch die Balkontür nach draußen — und wir erklären, woher dieses Verb kommt.) Danach berichtet Manuel von den Open-Air Konzerten, die er in seiner Urlaubswoche besucht hat — und welche deutschsprachige Band er dort neu entdeckt hat. Und: Cari erklärt, wie unser Tatort-Club funktioniert und lädt dazu ein, mitzumachen.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Follow-up: Verkehrslärm

• Gegen laute Autos am Ku’damm: Berlin testet Deutschlands ersten Lärmblitzer(Tagesspiegel)

 

Das nervt: Fliegen 🪰

• Fliegen (Wikipedia)

 

Ausdruck der Woche: bugsieren

• bugsieren (Duden)
• der Bug (Wikipedia)

 

Das ist schön: Open-Air Konzerte

• Giant Rooks (YouTube)
• Danger Dan & Sebastian Krumbiegl - Mein Fahrrad, live (03.06.23, Wuhlheide Berlin) (YouTube)
• Fettes Brot & Danger Dan - Jein, live (03.06.23, Wuhlheide Berlin) (YouTube)
• Grossstadtgeflüster - Fickt-euch-Allee (live @ Danger Dan's 40.) (YouTube)
• Danger Dan - Eine gute Nachricht, live (03.06.23, Wuhlheide Berlin) (YouTube)

 

Das ist schön: Unser Tatort-Club

• Tatort (ARD Mediathek)
• How to join the Easy German Discord server for members

 

Eure Fragen

• Emma aus Ungarn fragt: Wie oft duschen die Deutschen?
  • Do French people shower? (Easy French 91)
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• der Individualverkehr: Verkehrsmittel, die von einzelnen Personen genutzt werden, z. B. Auto, Motorrad oder Fahrrad, im Gegensatz zum öffentlichen Verkehr
• der Proll: abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich ungebildet oder besonders angeberisch verhält
• der Blitzer: Gerät zur Überwachung der Geschwindigkeit im Straßenverkehr, um Verstöße festzustellen und Bußgelder zu verhängen
• etwas rausbugsieren (ugs):umgangssprachlicher Ausdruck für das vorsichtige Herausmanövrieren von etwas aus einer schwierigen oder beengten Situation
• der Tatort: Ort, an dem eine Straftat begangen wurde; in Deutschland eine beliebte Krimi-Fernsehserie, in der Kommissare unterschiedlicher Städte Kriminalfälle lösen

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership