Vyšetřování vraždy se chýlí ke konci a kouzlem spojená čtveřice musí předstoupit před radu Yartaru a očistit Berga. Podle Massempratových instrukcí musí najít výrobce tajemných roztoků a odhalit, na koho bude veden druhý útok.

Jak naloží s několika hodinami, které jim zbývají? Jak se poperou s neustupující únavou? Kdo má být druhou obětí a kdo je skutečným viníkem?