E-mail: [email protected]

For transcript of the epsiode: https://laernorsknaa.com/6-du-ma-ikke-sove/

Poem (both Norwegian and English version): https://www.deviantart.com/nabium/journal/Du-maa-ikke-sove-Dare-not-to-sleep-572803196

YouTube: ⁠⁠⁠https://www.youtube.com/channel/UCxdRJ5lW2QlUNRfff-ZoE-A/videos⁠⁠

Støtt podkasten:

Patreon: ⁠⁠https://www.patreon.com/laernorsknaa⁠⁠

Donasjon (Paypal): ⁠⁠Doner (paypal.com)⁠

Lær Norsk Nå! is a podcast for the intermediate Norwegian learner that wants to listen to authentic Norwegian. In this episode, we look at the famous poem by Arnulf Øverland called "du må ikke sove" eller "Dare not to sleep".  The poem was written just before WW II and was a warning against Nazism and Hitler. Øverland saw that war was coming and wrote this poem to try to make people listen. Nazism was a danger, it meant destruction and blood. This is one of the most famous poems in Norway today.

"Du må ikke sove" er et av de mest kjente diktetene i Norge i dag. Det er et dikt fullt av følelser som fungerer som en sterkt advarsel mot nazismen og Hitler. Et av de mest kjente utsagnene fra diktet er "Du må ikke tåle så inderlig vel, den urett som ikke rammer deg selv." Elegant og følelsesladd får den fram mye av den likegyldigheten vi har en tendens til å vise andre mennesker når det ikke direkte påvirker oss selv. Øverland så mye av den samme likgydligheten i Norge og i Europa ved nazismens og fascismens vekst i Europa. Ingen gjorde noe for å stoppe Hitler, og Øverland så hvilken fare som lurte seg bak førerens ord om fred.