De rechtszaak waar het de hele serie al over gaat, krijgt eindelijk een einde. Sjors Fröhlich hoopte aan het begin van zijn eerste jaar op een uitspraak, maar het is maar zeer de vraag of hij nu nog blij is met die uitspraak. De gemeente moet zo'n grote schadevergoeding betalen dat veel van zijn plannen voor de gemeente de prullenbak in kunnen.