9Natree Croatian

Jackie Kennedy’s Stylist (Peter Lamas)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B0H6CMPJNT?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Jackie-Kennedy%E2%80%99s-Stylist-Peter-Lamas.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/the-stylist/id1441388999?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Jackie+Kennedy+s+Stylist+Peter+Lamas+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B0H6CMPJNT/

#Kubanskoizbjeglištvo #JacquelineKennedyOnassis #Diskrecijafrizera #Ljepotakaooklop #Newyorškakulturaslavnih #JackieKennedysStylist

Memoari Jackie Kennedy’s Stylist prate život Petera Lamasa, kubanskog izbjeglice koji je kao tinejdžer stigao u New York i izgradio karijeru u svijetu vrhunskog frizerstva. Knjigu je napisao s Jeffom Nelsonom, a ona spaja osobnu priču o odlasku s Kube, prilagodbi novoj zemlji i profesionalnom usponu s pogledom iza kulisa američkog visokog društva, Hollywooda i glazbene industrije. Središnje mjesto ima Lamasov odnos s Jacqueline Kennedy Onassis, kojoj je godinama uređivao kosu, najprije povremeno, a zatim i privatno. No knjiga nije samo niz susreta sa slavnima. Ona razmatra kako zanat koji traži blizinu, diskreciju i pažljivo slušanje može otvoriti vrata inače zatvorenih društvenih krugova. Lamas opisuje ljepotu kao dio javne slike, ali i kao način na koji žene pod velikim javnim pritiskom zadržavaju kontrolu. Zato su ovo memoari o migraciji, ambiciji, povjerenju i promatranju ljudi iz neposredne, ali nenametljive pozicije.

Autobiography of a Brown Buffalo (Oscar Zeta Acosta)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B00B0LP59Y?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Autobiography-of-a-Brown-Buffalo-Oscar-Zeta-Acosta.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/autobiography-of-a-brown-buffalo-unabridged/id1454567627?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Autobiography+of+a+Brown+Buffalo+Oscar+Zeta+Acosta+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B00B0LP59Y/

#chicanoidentitet #asimilacijaimeksičkonasljeđe #smeđibivol #institucionalnapravda #autobiografskafikcija #AutobiographyofaBrownBuffalo

Autobiografija smeđeg bivola Oscara Zete Acoste hibrid je autobiografije i romana, izrazito osoban zapis o krizi identiteta meksičko-američkog odvjetnika u nemirnom ozračju šezdesetih godina. Pripovjedač napušta posao u pravnoj službi i kreće na put kroz Kaliforniju, američki jugozapad i Meksiko, dok se sadašnjost neprestano prepliće s uspomenama iz djetinjstva, školovanja i profesionalnog života. Ta putanja nije samo zemljopisna. Ona služi kao pokušaj da se razumije osjećaj nepripadanja, između američke asimilacije i meksičkog nasljeđa. Acosta ne gradi uglađeni portret sebe. Piše o tjelesnoj nelagodi, bijesu, sramu, drogama, depresivnim mislima i vlastitim proturječnostima, često grubim, satiričnim i kaotičnim glasom. Svrha knjige nije ponuditi urednu životnu lekciju, nego prikazati identitet kao težak, promjenjiv i politički obilježen proces. Zato je djelo važno u chicano književnosti, kao književno samodefiniranje protiv pojednostavljenih predodžbi o podrijetlu i pripadanju.

Who Do I Think I Am?: Stories of Chola Wishes and Caviar Dreams (Anjelah Johnson-Reyes)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B09KT924FM?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Who-Do-I-Think-I-Am%3F%3A-Stories-of-Chola-Wishes-and-Caviar-Dreams-Anjelah-Johnson-Reyes.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Who+Do+I+Think+I+Am+Stories+of+Chola+Wishes+and+Caviar+Dreams+Anjelah+Johnson+Reyes+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B09KT924FM/

#meksičkoameričkiidentitet #cholapripadanje #evolucijakršćanskevjere #standupkomedija #putodnavijanjadopozornice #WhoDoIThinkIAm

Knjiga Who Do I Think I Am? Stories of Chola Wishes and Caviar Dreams memoarski je spoj humora, osobne ispovijesti i promišljanja o identitetu, koji je napisala komičarka Anjelah Johnson-Reyes. Poznata po stand-up nastupima, liku Bon Qui Qui i viralnoj skeč-komediji, autorica ovdje koristi drukčiji format, duže priče koje povezuju obitelj, odrastanje, vjeru, partnerske odnose i profesionalne ambicije. Središnje pitanje nije samo tko je ona pred publikom, nego kako pomiriti različite verzije sebe, djevojku meksičko-američkog podrijetla, strogu vjernicu, plesačicu i navijačicu, glumicu te komičarku. Naslov namjerno spaja želju za pripadanjem chola kulturi s maštanjem o luksuzu, pa već u toj suprotnosti otkriva autoričin smisao za humor i njezinu temu društvenog položaja. Memoar ne nudi urednu formulu samopomoći. Umjesto toga, kroz komične i ranjive epizode ispituje kako nastaju vlastite vrijednosti, kako se mijenja vjera i zašto je dopušteno imati velike, ponekad proturječne snove.

My Beloved World (Sonia Sotomayor)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/034580483X?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/My-Beloved-World-Sonia-Sotomayor.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/my-beloved-world-unabridged/id1418897796?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=My+Beloved+World+Sonia+Sotomayor+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/034580483X/

#Djetinjstvosdijabetesom #PortorikanskazajednicauBronxu #AfirmativnaakcijanaPrincetonu #Mentorstvoupravnojkarijeri #Saveznosudstvoijavnaslužba #MyBelovedWorld

Memoari Moji voljeni svijet Sonie Sotomayor osobna su priča o odrastanju, obrazovanju i postupnom ulasku u američko pravo. Autorica, prva Latinoamerikanka na Vrhovnom sudu Sjedinjenih Država, ne piše prvenstveno o radu najvišeg suda ni o svojoj pravnoj filozofiji. Težište je na ranijem razdoblju, od djetinjstva u bronxskom naselju javnog stanovanja, preko Princetona i Yalea, do imenovanja na savezni okružni sud. Knjiga tako pokazuje kako se profesionalni put oblikuje dugo prije formalnog uspjeha, kroz obiteljske odnose, bolest, školu, mentore i zajednicu. Sotomayor otvoreno opisuje očevo alkoholno stanje, majčin naporan rad, vlastitu dijagnozu dijabetesa u djetinjstvu te potrebu da rano postane samostalna. No memoari nisu jednostavna priča o individualnom usponu. Oni ispituju i ulogu portorikanskog identiteta, društvene klase, afirmativne akcije, podrške drugih ljudi i sposobnosti da se razumiju tuđa stajališta. Svrha knjige jest prikazati stvarnu, nesavršenu osobu iza javne funkcije, bez pretvaranja životnog puta u univerzalni recept.

My Broken Language: A Memoir (Quiara Alegría Hudes)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B08G8Y93P1?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/My-Broken-Language%3A-A-Memoir-Quiara-Alegr%C3%ADa-Hudes.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/my-broken-language-a-memoir-unabridged/id1558607162?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=My+Broken+Language+A+Memoir+Quiara+Alegr+a+Hudes+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B08G8Y93P1/

#PortorikanskaobiteljPerez #Engleskiišpanjolskijezik #Afrokaripskaduhovnost #Pismenostiobrazovnanejednakost #Glazba,tijeloiples #MyBrokenLanguage

Memoari My Broken Language autorice Quiara Alegría Hudes prate odrastanje buduće dramaturginje u portorikanskoj obitelji i četvrti Philadelphije. Knjiga nije uređena kao jednostavna kronologija uspjeha, nego kao potraga za jezikom kojim se mogu obuhvatiti obitelj, tijelo, glazba, vjera, tuga i pripadnost. Hudes piše iz perspektive djevojčice koja promatra rođakinje i starije žene svoje obitelji, a zatim iz perspektive odrasle umjetnice koja pokušava razumjeti njihove prešućene priče. U središtu su napetosti između engleskog i španjolskog, školskog kanona i usmenog znanja, europske umjetničke tradicije i afrokaripske duhovnosti. Memoar istodobno istražuje klasne razlike, iskustvo obrazovanja i cijenu obiteljskih šutnji o bolesti, ovisnosti i nasilju. Njegova je svrha šira od osobnog samoprikaza, Hudes gradi književni prostor u kojemu žene iz njezine obitelji postaju nositeljice pamćenja, stvaralaštva i povijesti.

Some New Kind of Kick: A Memoir (Kid Congo Powers)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B0B2C3XDD9?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Some-New-Kind-of-Kick%3A-A-Memoir-Kid-Congo-Powers.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/some-new-kind-of-kick/id1608917827?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Some+New+Kind+of+Kick+A+Memoir+Kid+Congo+Powers+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B0B2C3XDD9/

#queerChicanoidentitet #ranapunkscenaLosAngelesa #Ramonesfanklub #TheGunClubiTheCramps #ovisnostoheroinuioporavak #SomeNewKindofKick

Neki novi oblik uzbuđenja, memoari Kida Congo Powersa, osobna je priča gitarista koji je prošao put od znatiželjnog, queer meksičko-američkog tinejdžera iz predgrađa Los Angelesa do člana skupina The Gun Club, The Cramps i Nick Cave and the Bad Seeds. Knjiga ne služi samo kao niz anegdota o slavnim glazbenicima i koncertima. Ona prati kako su glam rock, fanzini, klubovi i rana punk scena postali prostor u kojem je autor mogao oblikovati identitet, pronaći zajednicu i postupno postati izvođač. U središtu su i mnogo teže teme, obiteljska tragedija, ovisnost o heroinu, gubitak, nesigurnost te oporavak. Powers, uz suradnju Chrisa Campiona, opisuje underground sedamdesetih i osamdesetih iz unutarnje perspektive, ali bez pretvaranja da je taj svijet bio samo romantičan. Svrha memoara je pokazati kako su fandom, kreativni rizik i prijateljstva otvorili mogućnost preobrazbe, dok su isti krugovi često nosili i ozbiljne osobne opasnosti.

Geisha, A Life (Mineko Iwasaki)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/0743444299?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Geisha%2C-A-Life-Mineko-Iwasaki.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/geisha-a-life/id1641611107?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Geisha+A+Life+Mineko+Iwasaki+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/0743444299/

#GionKobu #okiyaiatotori #maikoigeiko #tradicionalnijapanskiples #stereotipiogejšama #GeishaALife

Gejša, jedan život, autobiografski je zapis Mineko Iwasaki, nekadašnje geiko iz kyotske četvrti Gion Kobu, napisano uz suradnju Rande Gail Brown. Knjiga otvara svijet koji je izvan Japana dugo bio prekriven egzotičnim predodžbama, poluistinama i poistovjećivanjem gejši sa seksualnim radnicama. Iwasaki iz vlastitog iskustva objašnjava da je riječ prije svega o zahtjevnoj profesiji izvođačice i domaćice, utemeljenoj na plesu, glazbi, razgovoru, protokolu i njegovanju odnosa s gostima. Prati njezin put od ranog odlaska u okiyu, kuću gejši, preko školovanja i statusa maiko, šegrtice, do vrhunca karijere i odluke da se povuče s dvadeset devet godina. Svrha knjige nije samo osobno svjedočanstvo, nego i ispravak uvriježenih zapadnih stereotipa. Istodobno, memoari ne idealiziraju Gion. Pokazuju ljepotu tradicije, ali i cijenu discipline, rivalstva, ograničenog obrazovanja te sustava koji se teško prilagođava suvremenom Japanu.

Crazy Horse and Custer: The Parallel Lives of Two American Warriors (Stephen E. Ambrose)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B00KQZY19A?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Crazy-Horse-and-Custer%3A-The-Parallel-Lives-of-Two-American-Warriors-Stephen-E-Ambrose.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/crazy-horse-and-custer-the-parallel-lives-of/id1418907868?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Crazy+Horse+and+Custer+The+Parallel+Lives+of+Two+American+Warriors+Stephen+E+Ambrose+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B00KQZY19A/

#CrazyHorseiOglalaLakote #GeorgeArmstrongCuster #BitkakodLittleBighorna #Velikeravniceiprisilnopotiskivanje #Američkoširenjepremazapadu #CrazyHorseandCuster

Knjiga Crazy Horse and Custer Stephena E. Ambrosea je povijesna dvojna biografija koja uspoređuje životne putove ratnog vođe Oglala Lakota, Crazy Horsea, i američkog konjičkog časnika Georgea Armstronga Custera. Njezina je središnja točka Bitka kod Little Bighorna, sukob u kojem su se njihove priče izravno susrele, ali cilj knjige nije samo prepričati bitku. Ambrose prati kako su odrastanje, društvene vrijednosti, ratna iskustva i politički pritisci oblikovali dvojicu ljudi na suprotnim stranama širenja Sjedinjenih Država prema Velikim ravnicama. Custer je prikazan u okviru američke vojske, građanskog rata i kulture osobne ambicije. Crazy Horse je prikazan kroz svijet Lakota, obranu zajednice, lovački način života i otpor prisilnom potiskivanju. Knjiga zato povezuje biografiju, vojnu povijest i povijest kolonijalnog osvajanja. Njezina glavna vrijednost leži u usporednom pristupu, koji pokazuje da Little Bighorn nije bio izoliran vojni događaj, nego posljedica dugotrajnog sukoba dvaju društava s nespojivim interesima.

Code Talker (Chester Nez)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/0425247856?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Code-Talker-Chester-Nez.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/code-talker-a-novel-about-the-navajo-marines-of-world-war-two/id1640601695?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Code+Talker+Chester+Nez+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/0425247856/

#navaškivojnikod #Navajokodnigovornici #internatskaasimilacija #pacifičkoratište #poslijeratnatajnost #CodeTalker

Code Talker je memoarsko svjedočanstvo Chestera Neza, jednog od izvorne skupine Navajo marinaca koji su tijekom Drugoga svjetskog rata osmislili i koristili vojni komunikacijski sustav temeljen na navaškom jeziku. Knjiga spaja ratne uspomene, osobnu životnu priču i povijest sustavne represije nad domorodačkim narodima u Sjedinjenim Državama. Nez opisuje odrastanje u navaškoj zajednici, iskustvo internatskog školovanja u kojem je bio kažnjavan zbog govorenja vlastitim jezikom, te kasniji paradoks, taj isti jezik postao je važan američki vojni resurs. Središte memoara nije samo tehnička domišljatost koda, nego cijena koju su pojedinci platili u ratu i u životu nakon rata. Nezovo iskustvo obuhvaća pacifička bojišta, uključujući Guadalcanal, Bougainville, Guam i Peleliu. Knjiga zato služi kao pristupačan, ali ozbiljan pogled na odnos jezika, identiteta, vojne službe, kolonijalnih politika i sjećanja.

Whiskey Tender (Deborah Taffa)

- Amazon USA Store: https://www.amazon.com/dp/B0C61YMLXH?tag=9natree-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Whiskey-Tender-Deborah-Taffa.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/whiskey-tender/id1688778031?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Whiskey+Tender+Deborah+Taffa+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Pročitajte više: https://croatian.9natree.com/read/B0C61YMLXH/

#internatizadomorodačkudjecu #QuechaniLagunaPueblonasljeđe #asimilacijaipreseljenjesrezervata #međugeneracijskatrauma #usmenapovijestipripovjednisuverenitet #WhiskeyTender

Whiskey Tender je memoar Deborah Jackson Taffe o odrastanju, obitelji i potrazi za pripadanjem unutar iskustva koje je istodobno domorodačko i američko. Autorica, pripadnica naroda Quechan, odnosno Yuma, i Laguna Pueblo, rođena je na rezervatu Fort Yuma u Kaliforniji, a odrasla je na području Novog Meksika, u blizini naroda Navajo. Knjiga prati njezino djetinjstvo tijekom 1970-ih i 1980-ih, ali osobne uspomene stalno postavlja u širi povijesni okvir. U središtu je pitanje što se događa s obitelji kada se obrazovanje, posao i društveno prihvaćanje nude pod uvjetom udaljavanja od zemlje, zajednice i tradicije. Taffa ne prikazuje asimilaciju kao jednostavnu priču o napretku ili porazu. Ona pokazuje zašto su njezini roditelji i bake i djedovi birali prilagodbu, kakve su pritiske naslijedili i koliku je cijenu taj izbor mogao imati. Memoar tako povezuje obiteljske odnose, humor, bolna sjećanja i kritiku američkih politika prema domorodačkim narodima.