【阿门粤语课零基础版第176期】

今日词语/句子：

我已经老喇，有一日，系一处公共场所嘅大厅里面，有个男人走埋嚟。佢主动介绍自己，佢同我讲：“我识得你，永远记得你。嗰个时候，你仲好后生，嗰个都话你靓，而家我特登嚟同你讲，对我嚟讲，我觉得你比后生嗰阵更加靓，嗰阵时你系个后生靓女，同埋你嗰时嘅相貌比起身，我更加钟意你而家备受摧残嘅面容。”

——改写自杜拉斯的《情人》

今日俗语：

金鱼佬

这个名词原来可追溯到六十年代，当其时香港设立公共屋村，人口开始密集。香港轻工业兴起，聘请大量妇女工作。结果是大部分小童被留在这些屋村中缺乏人照料。期间深水埗发生多宗非礼及强奸女童案，一名男子以「我带你去睇金鱼」为名，诱骗女童到僻静地施暴。警方不久拘捕当年２９岁方姓塑胶工人，他其后承认１８宗罪，被判终身监禁，是当时有非礼案以来，刑罚最重的个案。
当时这宗案件有人命名作金鱼佬案，于是社会中出现了「金鱼佬」一词，形容的是那种有恋童倾向的人。
自此，「金鱼佬」一词不胫而走，成为专门诱拐小童非礼强奸的色魔代名词。但后来用多了，这个词慢慢又出现意义上的衍生，就连一些没有恋童倾向的好色之徒也被称作“金鱼佬”了。