**Today’s episode discusses sensitive language, including the n-word, and may not be appropriate for all listeners.**

For decades, words and phrases that originate in Black homes, churches, and entertainment have been pulled into the national conversation…where their meanings are often changed or widely misunderstood. And social media has accelerated the process, taking Black vernacular from a group chat, to Twitter, to national headlines in record time. On today’s episode of A Word, Jason Johnson is joined by journalists Tre’vell Anderson and Jarrett Hill, co-authors of the new book, Historically Black Phrases: From ‘I Ain’t One of Your Lil’ Friends’ to ‘Who All Gon’ Be There?’ They talk about what inspired their book, and how they hope the book can provide a snapshot of authentic Black language, and the spark to more honest conversations about race and identity.

Guests: 

Acclaimed writer Tre’vell Anderson, author of We See Each Other: A Black, Trans Journey Through TV and Film.

Award-winning journalist Jarrett Hill, professor at the University of Southern California’s Annenberg School of Journalism.

Podcast production by Ahyiana Angel

You can skip all the ads in A Word by joining Slate Plus. Sign up now at slate.com/awordplus for $15 for your first three months.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices