
Sign up to save your podcasts
Or


Aylin Öney Tan bu hafta "Pırasa sevmeyen kalmayacak! Özellikle çocuklar illa pırasayı sevecek!" iddiasıyla pırasanın hem tarihini hikayelerle anlattı, hem pırasayı sevdirecek tarifler verdi, hem de yemek kültüründeki yerini özetledi. Hafta boyunca anlattıklarının tamamı bu bölümde. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Yeraltında sakallı dede, bil bakalım bu ne?
Elbette pırasa.
Aylin Öney Tan çocuklara pırasayı sevdirecek tarifler veriyor; bugün pırasalı mücver ve pırasa böreği tarifi veriyor. İyi dinlemeler
Haftaya: Kereviz haftası
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Aylin Öney Tan bugün pırasalı hamurişi tarifler veriyor. Trakya’dan pomak ve Arnavut mutfağından çok sevilen pırasalı tarif. Mısır unu ile. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Seveni var, sevmeyeni var. "Bu hafta herkese pırasa sevdireceğiz" diyen Aylin Öney Tan'ın pırasayı özellikle de çocuklara sevdirecek önerileri: Pırasa-kereviz uyumu, iyi fikir. Pırasaya kuş üzümü, pastırma eklemek, yumurtalı pırasa mıhlaması ve pırasalı mıkla ve tabii pırasalı börekler. Hepsinde püf noktası ve yakışacak baharatlar, zıt lezzetler...
Aylin Öney Tan pırasa hikayeleri ve tarifleri anlatmaya devam ediyor.
Yarın: Özellikle çocuklar için pomak / plaska tarifi.
İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Pırasa deyip geçmeyin!
Köftes de prasa, Albondigas de prasa. Köfte, Farsça’dan geliyor, İspanyolca “albondigas” ise “köfte” demek ve Arapça “al-bunduk”tan geliyor; bunduk yani “küçük yuvarlak, misket” anlamında. Türkçe’deki fındık da bu kelimeden geliyor. Ve pırasa kelimesi de Yunanca’dan dilimize girmiş.
Çufletos ise “düdük” demek. Pırasa dolması yani Sefarad mutfağındaki adıyla “Çufletikos” da, “küçük düdük” demek. Bugünkü İspanyolca’daki “azerlos çufletos” deyimi ise “çok zor, zahmetli bir işi başarmak” anlamı taşıyor. İşte Çufletikos yani Pırasa Dolması’nın hikayesi bu kelimelerden geliyor, düdük gibi değil, zor bir iş.
“Bu hafta pırasa sevmeyenlere bile pırasayı sevdireceğiz” diyen Aylin Öney Tan bu hafta kelimelerle oynayarak pırasa köfteki ve pırasa dolmasını anlatıyor. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Aylin Öney Tan bu hafta pırasalı hikayeler anlatacak, tarifler, bilgiler verecek. Bugünkü ilk bölümde Anthony Bourdain'in 9 yaşında yediği ve "lezzeti bu çorbayla tanıdım" dediği Vichyssoise - patatesli pırasa çorbasının hikayesini anlatıyor. Çorbanın hem "buz gibi" soğuk hem de sıcak tarifini veriyor; tabii o tatları yorumlayarak, restoranlar dünyasından notlarla. Buz gibi pırasa çorbası, bir mutfak serüveninin ilk yudumu olabilir mi? Aylin Öney Tan, "Bu hafta pırasa sevmeyenlere bile pırasayı sevdireceğiz" diyor. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Aylin Öney Tan bu hafta boyunca balkabağı hikayeleri anlattı, tatlı tuzlu tarifler verdi. Cadılar Bayramı'ndan Edirne'deki Böcük geleneklerine balkabağı hikayeleri, balkabağı pişirirken püf noktaları, dünyadan ve Türkiye'den farklı tarifler, balkabağına yakışan baharat ve otlar, hatta kırmızı biberle, soğanla yapılan, sarmısaklı yoğurtla yenen yemekler. Hepsi bu bölümde. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Aylin Öney Tan tatlı-tuzlu balkabağı tariflerine devam ediyor. İlk tarifi İtalya'dan, yapımı kolay: Zucca al forno - Fırında balkabağı. Taze biberiye ya da adaçayı, bazen sarımsak, fırından çıkarmadan hemen önce küflü peynir ve bol maydanoz, dereotu eklemenizi öneriyor. Et yemeklerinin yanında garnitür olabileceğini söylüyor. İkinci tarif Balkabağı Sinkonta. Soğanlı, salçalı sosla balkabağını, sarımsaklı yoğurtla yemenizi öneriyor. Günün son tarifi tatlı börek. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Aylin Öney Tan bugün "Hikayelerle Türk Mutfağı" kitabından balkabaklı bir göçmen tarifi veriyor: Eskişehir'in kırmızı biber ve tuz eklenen kabak tatlısı. İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.
Aylin Öney Tan bu hafta balkabağının çorbalara yakıştığını anlatırken; önemli bir lezzet sırrını veriyor. Slovenya ve Avusturya'da balkabağı çorbasının üstünde görebileceğiniz siyah-yeşil renk sosun, balkabağı çekirdeğinden elde edilen yağ olduğunu söylüyor; iki ülke arasında bu yağı sahiplenme kavgasının sürdüğünü anlatıyor. Türkiye'de ise Beypazarı, Nallıhan civarında bu yağın alâsının üretildiğini ve yurt dışına satıldığını duyduğunu ama henüz izini bulamadığını; Londra'da ürkütücü fiyatlara satıldığına şahit olduğunu da belirtiyor.
Bu bölümde, balkabağı çorbasına lezzet katacak önerileri de var.
Yarın: Göçmen mutfağı ve alışılmadık lezzetler.
İyi dinlemeler
This podcast is hosted by Podcastics, the easiest platform to create and publish your podcast.