앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기

*이벤트가 마감되었습니다.

---------------------

팟캐스트 "지상 최대의 영어 작전" 연극 초대 이벤트!

구독자 중 5분을 추첨하여, 현재 공연 중인 연극 <라스트 세션> 무료 초대권을 당첨자 1인 2매씩 증정합니다.

초대권 유효기간: 현재 ~ 2020년 8월 30일까지

관람 장소: 서울 동숭동 대학로 예스24스테이지 3관

관람 연령: 14세 이상 관람가

공연 정보: http://ticket.yes24.com/Perf/36911

당첨 인원: 5명 (1인 2매 증정)

응모 기간: 8월 7일(금) ~ 8월 10일(월) 밤 10시까지

당첨자 발표: 8월 11일(화) 정오 (당첨자에게 당첨 메일이 발송됩니다.)

추첨 방법: 구독자 확인 질문을 통한 가산점 적용 후 최고 점수 동점자 중 제비뽑기 수작업. (응모 인원이 많을 경우 컴퓨터 무작위 숫자 생성 방식.)

가산점: 구독자를 위해 우리 팟캐스트 관련 질문을 통해 정답을 맞히신 분께 가산점을 부여합니다. 3문항 모두 맞히신 분들 가운데 우선적으로 5분을 추첨하며, 당첨자가 부족할 경우 2문항 정답자를 대상으로 추가 추첨하는 방식이니 이해해 주시기 바랍니다.

지상 최대의 영어 작전을 구독해 주셔서 고맙습니다.

3초 안에 바로바로 나오는 3초 영단어!

"사자와 생쥐"에서 공부한 단어를 3초 영단어에서 테스트하세요!

말하기 실력을 키워 주는 3초 영단어!

다음 뜻에 상응하는 영어 어휘를 3초 안에 말하세요.

1. 사자가 잠을 깼다.

2. 건드리다

3. 몸을 일으키며

4. 붙잡다 3단 변화

5. 간청하다

6. 내 목숨을 살려줘

7. 은혜를 갚다

8. 비웃다

9. 묶다

10. 주다

이 모든 어휘를 익혔다면 이제 암기도 문제 없겠네요!

# 분사 구문 연습하기 (사자와 생쥐)

(분사 구문)

Rising up in anger, he caught him and was about to kill him,

(일반 동사)

He rose up in anger and caught him.

(분사 구문)

when the Mouse piteously entreated, saying:

(분사 구문 동사 바꾸기)

when the mouse, piteously entreating, said:

(퀴즈)

The Lion laughed and let him go.

1) 웃으면서 놓아 주었다.

2) 놓아 주면서 웃었다.

(분사 구문)

You ridiculed the idea, not expecting this.

(분사 구문 동사 바꾸기)

Ridiculing the idea, You did not expect this.

# 분사 구문

여러 행동을 나열할 때, 1개의 동사를 제외한 다른 동사를 -ing 형태로 표현하는 것.

표현이 더 세련되고 다이내믹해집니다.

---------------------------

나는 음악을 들으면서 영어를 공부한다.

(일반 동사)

I listen to music and study English.

I listen to music while I study English.

(분사 구문)

Listening to music, I study English.

(과거형)

I listened to music and studied English.

(분사 구문)

Listening to music, I studied English.

(잘못된 예)

Listening to music, studying English. (x)

Listening to music, I studying English. (x)

(주의: 현재 진행형)

I am listening to music, and studying English.

--------------

문을 열고 하늘을 보며, 나는 기분이 좋았다.

I opened the door, looked up the sky, and I felt fine.

(분사 구문)

Opening the door, I looked up the sky, and felt fine.

Opening the door, looking up the sky, I felt fine.

Opening the door and looking up the sky, I felt fine.

Feeling fine, I opened the door and looked up the sky.

------------

보드도 타고, 맛있는 것도 먹고, 멋진 풍경도 보고, 멋진 하루를 보냈어요.

I rode a board, ate delicious food, viewed beautiful scenery, and I had a perfect day.

(분사 구문)

Riding a board, eating delicious food, and viewing beautiful scenery, I had a perfect day.

It happened shortly after that that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground.

The Mouse, recognizing his roar, came up and gnawed the rope with his teeth, and, setting him free, exclaimed:

"You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment for your favor;

but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion."

No one is too weak to do good.

gnaw 갉다 exclaim 강변하다 confer (…) on (…) …에게 …을 주다

A Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face.

Rising up in anger, he caught him and was about to kill him,

when the Mouse piteously entreated, saying:

"If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."

The Lion laughed and let him go.

awaken (남을) 깨우다 piteously 애처롭게 entreat 간청하다 spare my life 내 목숨을 살려줘 repay your kindness 당신의 은혜를 갚다

안녕하세요. ‘지상 최대의 영어 작전’입니다. 오랜만에 포맷에 변화를 주어 다시 인사 드립니다. 앞으로는 듣기, 읽기, 문법, 어휘, 표현 등을 좀더 입체적이고 효율적으로 공부하고자 합니다. 일단 듣기부터 시작해 보겠습니다.

듣기의 목표는 짧은 이야기를 직관적으로 듣고 이해하는 겁니다. 처음엔 안 들리던 이야기를 20분 정도 함께 공부한 후에 들을 수 있게 되는 것이 목표입니다.

그래서 우선 가장 짧은 이야기로 이솝 우화를 활용해 보겠습니다. 첫 번째 시간은 이솝 우화 중 ‘사자와 생쥐’ 이야기입니다. 원어민 성우가 읽어 주는 오디오북 파일을 듣기에 활용하시고, 다음에 업로드되는 해설 파일로 학습하세요.

오디오북 링크: https://librivox.org/aesops-fables-a-new-revised-edition-by-aesop/

원서 e북 링크: http://www.gutenberg.org/ebooks/18732

딱 좋은 시간에 와 줬네, 왓슨.

You could not possibly have come at a better time, my dear Watson.

자네가 바쁠까 봐 걱정했네.

I was afraid that you were engaged.

그게, 지금까지 말씀 드린 그대로입니다, 셜록 홈즈 씨.

Well, it is just as I have been telling you, Mr. Sherlock Holmes

그는 동물들을 매우 좋아했고, 많은 종류의 펫을 키웠다.

He was very fond of animals and kept many kinds of pets.

사람 의사가 되는 걸 포기하고 동물 의사가 되는 게 어때요?

Why don’t you give up being a people’s doctor, and be an animal-doctor?

저는 읽거나 쓸 줄 모릅니다. 안 그러면 저도 책을 쓰겠죠.

I can't read or write myself - or maybe I'd write some books.

우리 각자 엄마에겐 크리스마스 선물로 뭔가를 사 드리고, 우리 자신을 위해서는 아무것도 사지 말자.

Let's each get her something for Christmas, and not get anything for ourselves.

선물을 테이블에 올려 놓고, 엄마를 들어오게 해서 꾸러미 여시는 걸 보자. 우리 생일 때 하던 거 기억 안 나?

Put them on the table, and bring her in and see her open the bundles. Don't you remember how we used to do on our birthdays?

할 일이 너무 많아서, 박스들 내일 나가게 준비해 놓느라고, 집에 저녁 먹으러 못 왔어.

There was so much to do, getting the boxes ready to go tomorrow, that I didn't come home to dinner.

There was so much to do, getting the boxes ready to go tomorrow, that I didn't come home to dinner.

할 일이 너무 많아서, 박스들 내일 나가게 준비해 놓느라고, 집에 저녁 먹으러 못 왔어.

[so 형용사 that 주어+동사]

너무 ~해서 ~했다.

원인과 결과를 이야기하는 so that 구문입니다.

"Glad to find you so merry, my girls," said a cheery voice at the door, and actors and audience turned to welcome a tall, motherly lady with a 'can I help you' look about her which was truly delightful. She was not elegantly dressed, but a noble-looking woman, and the girls thought the gray cloak and unfashionable bonnet covered the most splendid mother in the world.

"Well, dearies, how have you got on today? There was so much to do, getting the boxes ready to go tomorrow, that I didn't come home to dinner. Has anyone called, Beth? How is your cold, Meg? Jo, you look tired to death. Come and kiss me, baby."

# 닥터 두리틀 003 안 그러면 저도 책을 쓰겠죠

## 오늘의 문장

> I can't read or write myself - or maybe I'd write some books.

저는 읽거나 쓸 줄 모릅니다. 안 그러면 저도 책을 쓰겠죠.

## 이야기 속으로

동네 사람들은 이제 아무도 닥터 두리틀에게 진찰을 받으러 오지 않지만, 캣츠-미트-맨 한 사람만은 닥터 두리틀에게 옵니다. 그리고 이런 이야기를 합니다. 두리틀 선생님은 동물에 대해서 참 잘 아시잖아요, 선생님이 고양이에 대해서 쓴 책도 참 대단했어요. 근데 저는 글을 읽거나 쓸 줄 몰라요, 안 그러면 저도 책을 쓰겠죠.

## or의 용법

or가 '또는'이라는 뜻이 아니라, '그렇지 않다면'의 뜻으로 쓰였습니다.

> Get up early, or you will be late.

일찍 일어나, 안 그러면 늦을 거야.

## 조동사 would를 이용한 가정법

가정법에 대해서는 앞의 문법 특강 'if 조건문과 가정법 비교'를 참고하세요. 여기는 if 절이 없지만, or가 if절을 대신합니다.

> If I could read or write, I would write some books.

만약 내가 읽고 쓸 줄 안다면, 내가 책을 쓸 텐데.

(현실: 읽고 쓸 줄 몰라서 저는 책을 못 씁니다.)

I would를 축약해서 I'd로 빠르게 말했습니다.

##본문 발췌

“You see, Doctor,” the Cat’s-meat-Man went on, “you know all about animals—much more than what these here vets do. That book you wrote—about cats, why, it’s wonderful! I can’t read or write myself—or maybe I’d write some books. But my wife, Theodosia, she’s a scholar,[8] she is. And she read your book to me. Well, it’s wonderful—that’s all can be said—wonderful."