Åpen bok

Den danske modernisten Inger Christensens gjennombruddsverk ; Det, fra 1969, er nylig gjendiktet til norsk av Endre Ruset. Sammen med litteraturviter Silje Harr Svare, som har skrevet etterordet i boken, er Ruset gjest i Diktafon. Han leser fra gjendiktningen og forteller om sitt møte med den nobelprisnominerte danske dikteren. Programleder i Diktafon er Annelita Meinich. Hør episoden i appen NRK Radio

Anne Cathrine Straume, Knut Hoem og Anne Cathrine Straume snakker om "Liten kokebok" av Agnar Lirhus, "Enkle atonale stykker for barn" av Dag Johan Haugerud og "En fremmed ved mitt bord" av Ivo de Figueiredo. Hør episoden i appen NRK Radio

Terje Holtet Larsen bruker to gretne, gamle gubber til å kritisere banaliseringen av samtiden. "Angiveren" heter boka, og det er både skarpt, snobbete og morsomt, ifølge vår kritiker. Hør episoden i appen NRK Radio

Bob Dylan får årets nobelpris i litteratur for å ha skapt nye poetiske uttrykk innen den store amerikanske sangtradisjonen. Her er Kulturhusets umiddelbare dekning: Programleder Kristian Bendiksen har med seg kollega Siss Vik, forfatter og redaktør Gabriel Vosgraff Moro, professor i Allmenn litteraturvitenskap ved Universitetet i Bergen som nå kommer med bok om Bob Dylan, Gisle Selnes og kritikerne Leif Ekle og Anne Cathrine Straume. Hør episoden i appen NRK Radio

Nobelprisen i litteratur skal deles ut i morgen. Vi tillater oss å spekulere, gjette og diskutere oss gjennom de mest aktuelle kandidatene. Til dette har vi litteraturkritikerne Anne Cathrine Straume, Leif Ekle og Knut Hoem med oss. Hør episoden i appen NRK Radio

Jon Fosse oversetter noen av Franz Kafkas fortellinger med et fett smil gjennom nynorske tårer. Han bør ikke stoppe her, mener Knut Hoem. Hør episoden i appen NRK Radio

Bergen ungdomsteater er en ambisiøs og lesverdig oppfølger fra Pedro Carmona Alvárez, men ikke bare vellykket. Anmeldelse ved Leif Ekle. Hør episoden i appen NRK Radio

Umoderne følelser, sier Sissel Gran, dem er det viktig å få fram. Og skjønnlitteraturen er et perfekt sted for å snakke om de tingene vi synes det er vanskelig å si under fullt navn i debattspaltene. Monika Isakstuen skriver i sin nye roman "Vær snill med dyrene" om ei mor som har datteren annenhver uke, og som føler det som noe nærmest naturstridig å være borte fra barnet sitt. I Agnar Lirhus' seneste roman "Liten kokebok", møter vi den andre parten: Faren. Han har døtrene annenhver uke, og det såre i denne knallharde fordelingen kommer fram i beskrivelsene. Hør episoden i appen NRK Radio

I det andre av to program snakker Torild Wardenær om diktene i sin siste samling, Forløp, I forrige program leste hun store deler av den. Vi får høre at Wardenær ser på seg selv som en politisk dikter, og hun forteller om hvordan hun er inspirert av forskjellige sider av virkeligheten når hun dikter. Hun roper varsko om klimaendringer, er opptatt av menneskelivets videreutvikling, av tid, av død. Alle de store livsgåtene. Hun leser også dikt fra Passord : Kairos (2013) og Mens higgsbosonet gnager (2011) Programleder i Diktafon er Annelita Meinich. Hør episoden i appen NRK Radio

Anne Cathrine Straume, Thomas Espevik og Leif Ekle snakker om Gro Dahles diktsamling "Søster", Monica Isakstuens roman "Vær snill mot dyrene" og Elena Ferrantes "Det tapte barnet" - fjerde bind i Napoli-kvartetten. Hør episoden i appen NRK Radio