Auf zum Metstand

Auf zum Metstand

By Franciska Friede, Paul BurghardtTV & FilmArtsMusic
Download on the App Store

Auf zum Metstand episodes

  • 035 | Schmeckt geistfrei
    Challenges, Dungeon Crawler Carl und die erste Runde Y-Faktor – zwischen Fliegerbomben und Mordor-Marsch.
    Auf zum Metstand – Folge 35: Schmeckt geistfrei

    🎧🍯 Franci und Paul sind zurück, und diesmal hüpfen die Themen nur so herum.

    Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) sprechen über Challenges, Fliegerbomben, ein LitRPG-Universum, das erste Y-Faktor-Rätsel und ihre Fortschritte bei TheConqueror.

    Themen dieser Episode
    • Die Challenges im Rückblick: Franci sollte sich einen Tag Urlaub gönnen, Paul sollte 15 Seiten seines Buches schreiben. Beide berichten ehrlich, wie es gelaufen ist.
    • Fliegerbomben in Deutschland: Wie oft nichts passiert, wenn wieder eine Bombe aus dem Krieg gefunden wird, und dass es manchmal leider doch zu Zwischenfällen kommt.
    • Dungeon Crawler Carl von Matt Dinniman: Paul erzählt von der Buchreihe, in der Aliens die Erde in einen gewaltigen Reallife-Dungeon verwandeln. Die überlebenden Menschen kämpfen sich als "Crawler" Level für Level durch Monster, mit waschechten RPG-Mechaniken wie attributsteigernden Gegenständen, Zaubern und einem Dimensions-Inventar. Das weckt bei beiden sofort die Sehnsucht, mal wieder richtig Zeit zu haben, um in einem Spiel zu versinken.
    • Premiere: Y-Faktor: Franci hat eine mysteriös anmutende Geschichte vorbereitet. Die Frage an die Hörer:innen: wahr oder erfunden?
    • Ernte im Garten: Bei Paul gedeihen gerade Äpfel, Tomaten und Trauben.
    • TheConqueror-Medaillen: Beide haben Medaillen für ihre Schritte-Challenges erhalten. Franci ist virtuell durch Salem marschiert, Paul kämpft sich über 1000 km durch Mordor Richtung Schicksalsberg und hofft, Saurons Auge zu entgehen.
    • Links & Empfehlungen

      👉 Dungeon Crawler Carl von Matt Dinniman: https://www.fischerverlage.de/buch/reihe/dungeon-crawler-carl

      👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt
      👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen
      👉 Sprengstoffe in Hamburg: https://www.deutschlandfunk.de/stoltzenberg-skandal-vor-40-jahren-ungesicherte-giftstoffe-100.html

      1 hr 46 min
    • 034 | Stullenglück
      Wacken ohne Schlamm, Synchronchaos im Sommer und ein neues Format mit Franci Frakes.
      Auf zum Metstand – Folge 34: Stullenglück

      🎧 Wacken ohne Schlamm, Synchronstudios ohne Sommerpause und ein Format, das es vielleicht nie geben wird. 🍯

      Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) berichten von Festivalglück, Überstunden und einem Fernsehtraum, der so absurd ist, dass er eigentlich Realität werden muss.

      Themen dieser Episode
      • Wacken-Bericht: Paul kommt zurück vom W:O:A und schwärmt.
        • Mega Bands, grandioses Wetter, beste Stimmung
        • Ein Zelt, in dem noch sieben weitere Leute Platz gehabt hätten
        • Die Schlammfrage: Kein Schlamm auf dem Wacken. War das dann überhaupt ein richtiges Wacken?
        • Same old Story: Franci ist überarbeitet
          • Paul plant, ihr mit der August-Challenge einen freien Tag abzuluchsen
          • Ob es klappt? Stay tuned.
          • Pauls August-Challenge: Er testet eine neue Schreibtechnik aus.
          • Synchron im Sommer: Manche Synchronisationen sind unnötig kompliziert und fressen Zeit.
            • Urlaub für Sprechende im Sommer kann den Job kosten
            • Franci erzählt aus leidvoller Erfahrung
            • Pokémon Pokopia: Franci liebt es. Aufbauen, sammeln, entspannen, Glück per Knopfdruck.
            • Neues Format am Metstand?: Y-Faktor, das Unglaubbare, moderiert von Franci Frakes.
              • Mal sehen, ob daraus wirklich Realität wird 😄
              • Links & Empfehlungen

                👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                👉 Franzi auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                🥂 Und wie immer zum Schluss: Auf zum Metstand!

                1 hr 35 min
              • 033 | goes TRUE CRIME
                400 € weg durch einen dreisten Scam, echte Vögel als Tattoo und eine Woche Zelten auf Wacken. Plus: Disney-Traumata.
                Auf zum Metstand – Folge 33: goes True Crime!

                Zweite Runde True Crime, diesmal mit echtem Tatbestand. 🎧🍯

                Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) über einen dreisten Scam, Vögel unter der Haut und die Vorfreude aufs Zelten.

                Themen dieser Episode
                • Der 400-€-Scam: Paul zahlt für Wacken-Tickets, die es nie gab. Das Angebot war zu günstig, um wahr zu sein. Die ganze Wahrheit hinter dem True-Crime-Fakt.
                • Franci lässt sich tätowieren: Ein Flaggendrongo und ein Rotohrbülbül kommen unter die Haut. Keine Fantasiewörter, sondern zwei echte Vögel. Googelt das ruhig.
                • Autofahrer im Realitätscheck: Was ist mit den Fahrern in Berlin los? Und was mit denen in Rom?
                • TomTom-Nostalgie: Diese alten Navis, die das Abbiegen in der Großstadt immer erst zu spät angesagt haben.
                • Ab ins Zelt: Paul zeltet eine ganze Woche auf Wacken, und Franci ist genauso hyped. Lasst uns alle mal campen gehen!
                • Aragorn, der Mann der Männer: Warum an ihm kein Weg vorbeiführt. Video-Empfehlung siehe unten.
                • Frage an euch: Was ist euer liebster Disney-Film, und welches Trauma habt ihr davongetragen?
                • Links & Empfehlungen

                  👉 Aragorn-Video: https://www.youtube.com/watch?v=pv_KAnY5XNQ

                  👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt
                  👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                  2 hr 22 min
                • 032 | Mit C bitte
                  Franci mit Z, deutsche Vornamen-Chaos, Pauls Megamarsch & eine 100€-Challenge.
                  Auf zum Metstand – Folge 32: Mit C bitte

                  🎧🍯 Diesmal geht's um Namensdramen, Vornamenchaos und ein malträtiertes Knie.

                  Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) nehmen euch mit in eine Folge voller Verwechslungen, Erinnerungen und einer Challenge fürs bessere Leben.

                  Themen dieser Episode
                  • Nintendo-Ankündigung mit Namens-Skandal: Francis großes Spiel ist endlich offiziell angekündigt – doch ihr Name wurde mit Z statt C geschrieben. Ein Fehler, der sich durch ihr ganzes Leben zieht.
                  • Deutsche Vornamen-Chaos: Sara ohne H, Sahra mit H nach dem ersten A, Sarah mit H nach dem zweiten A – wir versuchen, da irgendwie durchzusteigen.
                  • Pauls Megamarsch-Rückblick: Der Versuch, 100 km in 24 Stunden zu laufen. Eine Erfahrung, die wiederholt werden soll, dieses Mal aber mit heilem Knie.
                  • Die 100€-Challenge: Wir stellen uns gegenseitig eine Herausforderung, die unser beider Leben verbessern soll.
                  • Der Metstand: Natürlich finden wir ihn auch diesmal wieder, auf unserem langen Weg.
                  • Links & Empfehlungen

                    👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                    👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                    1 hr 46 min
                  • 031 | Die professionelle Franci
                    Megamarsch-Countdown, ein Nintendo-Geheimnis und Subnautica 2.
                    Auf zum Metstand – Folge 31: Die professionelle Franci

                    🎧🍯🥂 Letzter Podcast vor dem Megamarsch, und Franci hat ein Geheimnis.

                    Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) sprechen über 100-km-Vorbereitungen, einen mysteriösen Nintendo-Titel, Schmuckausgaben, Spielbücher und Subnautica 2.

                    Themen dieser Episode
                    • Megamarsch-Countdown: Paul steht kurz vor seinem 100-km-Marsch. Rucksack gepackt, Vorbereitungen abgeschlossen. Dauerregen ist eingeplant und unerwünscht.

                    • Francis Geheimnis: Franci hat einen neuen Nintendo-Titel eingesprochen und ist begeistert. Welcher Titel es ist, verrät sie noch nicht. Professionelle Verschwiegenheit.

                    • Bücher und Schmuckausgaben: Eine Schmuckausgabe von Die unendliche Geschichte begeistert beide. Möglicherweise hat Franci sich spontan selbst ein Geburtstagsgeschenk gemacht.

                    • Spielbücher: Abenteuer zum Selberlesen und Selbstentscheiden. Ein klassisches Format, das sich hält. Paul hat Feuer gefangen.

                    • Subnautica 2: Die Unterwasserwelt als gemeinsames Thema und gemeinsames Stream-Programm direkt im Anschluss an die Aufnahme.

                    • Links und Empfehlungen

                      👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                      👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                      1 hr 38 min
                    • 030 | Kind mit Erwachsenengeld
                      Wandermedaillen, der nahende 100-km-Marsch und Games, die uns verschlungen haben. Plus: ein spontanes Subnautica-2-Geschenk.
                      Auf zum Metstand – Folge 30: Kind mit Erwachsenengeld

                      🎧🍯 Zwei Selbstständige, ein Metstand und Spiele, die einen einfach nicht mehr loslassen.

                      Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) reden über Wandermedaillen, fremde Welten und ein Geschenk, das mitten in der Aufnahme passiert.

                      Themen dieser Episode
                      • Franci wandert jetzt auch: Paul hat sie angesteckt, jetzt sammelt sie ebenfalls Medaillen. Die erste hat sie schon, und die ist richtig hübsch geworden.
                      • Pauls 100-km-Marsch: rückt immer näher.
                      • Currykraut am Gartenteich: Ratet mal, wer sich Currykraut an den Teich gepflanzt hat. Soll ja toll duften.
                      • Games, die uns verschlungen haben: Spiele, die wir geliebt haben, und solche, die uns komplett in sich hineingezogen haben. Green Hell gehört dazu, ebenso das grandiose Fallout 4, in dem Franci sogar eine Rolle gesprochen hat, ohne es ewig zu wissen.
                      • Subnautica als Augenöffner: Subnautica als fremde Weltenerfahrung mit diesen gewaltigen Seemonstern. Und dann das: Franci, nach eigener Aussage ein Kind mit Erwachsenengeld, schenkt Paul mitten in der Aufnahme einfach Subnautica 2. Da versinken wir wohl bald gemeinsam.
                      • Links & Empfehlungen

                        👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                        👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                        1 hr 44 min
                      • 029 | Auf zum Metstand neu verföhnt!
                        LEVEL UP, Synchron-Bücher & deutsche Filmtitel – zwischen Überarbeitung, Zahnschmerz und explodierendem Gemüse.
                        Auf zum Metstand – Folge 029: Auf zum Metstand neu verföhnt!

                        🎧🍯 Überarbeitung, Buchliebe und LEVEL UP – willkommen zurück am Metstand.

                        Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) reden diesmal über kreative Prozesse, schöne Bücher, kaputte Filmtitel – und darüber, wie man gemeinsam an seinen Träumen arbeitet.

                        Themen dieser Episode
                        • Wer hat den Kunstrasen erfunden?: Nicht die Person, die Spinnen melkt. Das ist schon mal geklärt.
                        • LEVEL UP: Maries Idee ist am Start! Gemeinsam an eigenen Träumen arbeiten und sich gegenseitig motivieren – für alle, die das brauchen (also alle).
                        • Kapitellängen in Büchern: Haben sie einen Sinn? Wir überlegen das mal gemeinsam.
                        • Horrorhörspiele in den 80ern: Die waren einfach wild. Das muss gesagt werden.
                        • Ekelhaft überarbeitet: Wir sind es weiterhin. Können wir das bitte mal ändern?
                        • Francis Zahn: Muckt seit sechs Monaten. Bodenlos.
                        • Wie entstehen Synchron-Bücher?: Franci erklärt ihren Prozess – verflixt spannend! Außer wenn Schauspieler in Filmen einfach zu viel atmen.
                        • Buchaufmachungen: Es gibt so wunderschöne Exemplare. Wir schwärmen.
                        • Deutsche Filmtitel: Was ist da bitte los?! Warum die ganzen Zusatz-Untertitel? Komplett verrückt.
                        • Francis Gemüse: Geht durch die Decke. Grüner Smoothie gefällig?
                        • Links & Empfehlungen

                          👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                          👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                          1 hr 45 min
                        • 028 | Dein Friedhof sieht so scheiße aus
                          Meditation, Yoga-Aggression & Graveyard Keeper – zwischen Trivia, Triceratops und innerer Ruhe.
                          Auf zum Metstand – Folge 028: Dein Friedhof sieht so scheiße aus

                          🎧🍯 Trivia, Meditation und Graveyard Keeper – willkommen an unserem Metstand.

                          Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) reden diesmal über innere Ruhe (theoretisch), Zufallswissen und die unweigerliche Macht eines sehr bestimmten Videospiels.

                          🎉 Shoutout
                          • Sören Vogelsang ist jetzt offiziell Twitch-Partner – herzlichen Glückwunsch!
                          • 👉 https://soerenvogelsang.de/
                            👉 https://www.twitch.tv/vogelsangmusik
                            Themen dieser Episode
                            • Was ist ein Beisitzer?: Eine Frage, mehr Antworten als erwartet. Es gibt Lösungen!
                            • Triceratops-Aussprache: Wie spricht man das aus? Oweia.
                            • Niesen im Schlaf: Tun Menschen das? Spoiler: nein. Aber warum eigentlich nicht?
                            • Pauls erstes positives Meditations-Erlebnis: Eine Gedankenreise ans Meer. Es war schön. Wirklich.
                            • Gehirn und Fokus: Eigentlich soll das Gehirn eine Sache auf einmal machen – aber wie kriegen wir das hin?
                            • Franci wird aggressiv von Yoga: Auch das ist eine valide Reaktion auf Entspannung.
                            • Erwartungshaltungen: Warum sie uns ausbremsen – und ob man da rauskommt.
                            • Graveyard Keeper 🪦: Franci ist im Tunnel. Alles über das Game der Games – für Einsteiger und Leidensgenossen.
                            • Links & Empfehlungen

                              👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                              👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen
                              👉 Sören Vogelsang (Musik & Twitch): https://soerenvogelsang.de/
                              👉 Graveyard Keeper (Steam): https://store.steampowered.com/app/599140/Graveyard_Keeper/

                              1 hr 28 min
                            • 027 | Die Person, die dem Osterhasen die Eier bemalt
                              Osterchaos, Molch-Alarm & Fieberträume – Franci lüftet ihr Geheimnis. Blubb.
                              Auf zum Metstand – Folge 27: Die Person, die dem Osterhasen die Eier bemalt

                              🎧🍯🥂 Geheimnisse, Molche, Mittelalterburgen und Fieberträume, die etwas zu lebendig waren. Willkommen zurück am Metstand.

                              Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) liefern eine Folge rund um Ostern, Chaos im Garten und die Frage, wer eigentlich wirklich dem Osterhasen die Eier bemalt. Die Antwort: Blubb.

                              Themen dieser Episode
                              • Francis geheime Identität: Sie ist es wirklich. Was genau sie tut, wird hier nicht verraten.

                              • Ein einziger Hinweis: Blubb.

                              • Hört selbst.

                              • Pauls Osterjobs: Fragwürdig. Bitte nicht nachfragen.

                              • Burg Hardt bekommt ihr Finish: Pauls Mittelalterburg nähert sich ihrer Vollendung.

                              • Wunderschöne, gebrauchte Bodenplatten werden rund um die Feuerstelle verlegt.

                              • Gebraucht und gerade deswegen perfekt. Es wird wunderschön, Freunde.

                              • Molch-Alarm im Garten: Stonie rief Franci in heller Aufregung an – mitten auf der Autobahn.

                              • Was er ihr sagte: fast nichts.

                              • Was er stattdessen tat: „Kann nicht weiterreden, ich muss Fotos machen!" – und legte auf.

                              • Was im Garten los ist, erfahrt ihr in der Folge. Oder auch nicht. Irgendwie beides.

                              • Megamarsch-Training macht Fortschritte: Paul ballert regelmäßig die Kilometer herunter.

                              • Überraschend. Für alle Beteiligten, vermutlich auch für Paul selbst.

                              • Die große Frage bleibt: Schafft er den 100-km-Marsch im Juni?

                              • Neue Mitbewohner in der Sauna: Die Fliege Archibald und der Triceratops Torsten haben Einzug gehalten.

                              • Entstanden aus Fieberträumen zu Pauls Geburtstag – er hatte Grippe und die Träume fühlten sich deutlich zu real an.

                              • Archibald und Torsten sind jetzt offiziell kanonisch.

                              • Links & Empfehlungen

                                👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                                👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                                1 hr 27 min
                              • 026 | Der Preis der Kunst
                                Kehlkopfentzündung, 100 km zu Fuß & wie weit man für den Job wirklich gehen sollte.
                                Auf zum Metstand – Folge 26: Der Preis der Kunst

                                🎧🍯🥂 Kehlkopfentzündung, 100 km zu Fuß und die Frage, wie weit man für den Job gehen sollte – und wie weit man es trotzdem tut.

                                Paul Burghardt (Hörspielmacher) und Franciska Friede (Synchronsprecherin) melden sich mit einer kürzeren Folge als üblich – wir schonen die Goldkehle. Aber geredet wird trotzdem. Und es lohnt sich.

                                Themen dieser Episode
                                • Franci und die Kehlkopfentzündung: Seit drei Wochen. Trotzdem arbeitet sie weiter, trotzdem nimmt sie auf.

                                • Danke, Franci. Ernsthaft.

                                • Die Folge ist deswegen kürzer – aber nicht weniger dicht.

                                • Paul und der Megamarsch: 100 km in 24 Stunden. Das Training hat begonnen.

                                • Hat er sich zu viel vorgenommen? Möglicherweise.

                                • Motivation: Eine App schickt einen virtuell durch Mittelerde – vom Auenland bis nach Mordor. Der Ring muss ins Feuer. Da läuft man schon mit.

                                • Der Preis der Kunst – oder: Was tut man für die Selbstständigkeit?

                                • Krankheit in der Selbstständigkeit ist kein Pech, sondern ein Risiko. Wer nicht einsatzbereit ist, verliert Jobs. Wer zu lange ausfällt, verliert Reserven. Irgendwann steht die Existenz auf dem Spiel.

                                • Franci erzählt von einem Drehtag als Schauspielerin, an dem sie sich so sehr gepusht hat, dass sie am Ende in Ohnmacht fiel und erst im Krankenhaus wieder aufwachte.

                                • Warum macht man das? Weil sehr viele Menschen und sehr viel Geld davon abhängen, dass man funktioniert. Weil der eigene Schaden in der Karriere real ist. Weil man es irgendwie nicht anders kann.

                                • Paul und Franci sind sich einig: Es ist es nicht wert. Und beide sind sich ziemlich sicher, dass sie es trotzdem wieder so tun würden. Es bleibt schwierig.

                                • Happy End: Am Schluss findet sich zum Glück ein Stand mit köstlichem Met. 🍯

                                • Links & Empfehlungen

                                  👉 Paul auf Patreon: https://www.patreon.com/paulburghardt

                                  👉 Franci auf Patreon: https://www.patreon.com/friedchen

                                  50 min

                                About Auf zum Metstand

                                From the publisher's feed

                                Willkommen bei AUF ZUM METSTAND – dem Podcast ohne Plan, dafür mit Herz, Chaos und ausschweifender Abschweifung!