Babelfish

Lina est de plus en plus inquiète. Suite à la réception d’un nouveau son anonyme, Lina et Jennifer demandent conseil à un musicologue...

Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon

Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan Schott, Justine Pata, Aleska Jevremovic et Gaëtan Lugbull.

Visuel et graphisme : Maël G. Lagadec

Production exécutive : Babelfish asbl

Le journaliste de France Bleu ne prend pas au sérieux Lina mais croit reconnaître le son d'un d'harmonium et lui conseille d'aller voir le pasteur. Jennifer, amie de Lina, lui propose son aide.

Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon

Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan Schott, Justine Pata, Aleska Jevremovic et Gaëtan Lugbull.

Visuel et graphisme : Maël G. Lagadec

Production exécutive : Babelfish asbl

Lina, 16 ans, apprend à la radio la disparition de Julien, un élève de son lycée à Montbéliard. Après avoir reçu un message audio provenant du téléphone du disparu, elle va à la rencontre du journaliste de France Bleu Belfort-Montbéliard, Christophe Beck. Elle décide alors de mener l'enquête et de partager ses découvertes sur sa chaîne de podcast.

Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon

Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan Schott, Justine Pata, Aleska Jevremovic et Gaëtan Lugbull.

Visuel et graphisme : Maël G. Lagadec

Production exécutive : Babelfish asbl

Apparitions chimériques dans la nuit galicienne.

De cette apparition naît l’envie de remonter le fil de la légende des chevaux sauvages qui peuplent la Galice. Ce voyage peut s’écouter dans des ordres différents.

LA PIÈCE EST À RETROUVER EN LECTURE ALÉATOIRE : HTTPS://WWW.ANNELEPERE.NET/FR/AREA

Réalisation, création sonore, prise de son, textes : Anne Lepère

Avec les voix de Anne Thibault, télépathe animale, les enfants, Maëlle Lùa et Malva Barros Mathurin, José Francisco Vieira, chanteur grégorien, Sète, le maréchal ferrant, José Antonio Sánchez Orgeira, Paulo Vicente, Sheila Miguez, habitants de Sabucedo. Avec la complicité des chevaux de Sabucedo, le cheval Lùa du club hippique de Mondariz-Balneario, la jument rencontrée à Redondela, les chevaux d’équireliance à Bierges, la jument galicienne rencontrée à Frasnes les Couvin chez Brigitte. Merci à Aurélie Brousse, Brigitte Wynant, Anne Baraquin et à toute l’équipe de l’ACSR.

Avec le soutien du Fonds d'Aide à la Création Radiophonique de la Fédération Wallonie Bruxelles, de l'acsr et de Brouillon d’un rêve de la Scam et du dispositif La Culture avec la Copie Privée

Production Babelfish asbl / Chargée de production : Aurélie Brousse

Ouverture des portes : accueillir et aller à la rencontre.

Emprunter un pont : d’un côté, il ouvre les portes de l’opéra, de l’autre, il part à la rencontre de celles et ceux pour qui cet art total devient source d’épanouissement. Quelle que soit la direction, les voix s’élèvent et forment des c(h)œurs.

avec : Linda Lovrovic, Bérangère Martin et Mirjam Zomersztajn

Que cache l’envers du décor ?

Les protagonistes des coulisses dévoilent leur ouvrage, et surtout comment leurs métiers évoluent au fil du temps. Couleurs, odeurs, matières, bourdonnements… racontent d’autres facettes d’une maison d’opéra qui se réinvente perpétuellement.

avec : Etienne Andreys, Olivier Ballez, Cécile Bourguet, Dirk Heeren, Alexandra Houbrechts, Peter Tuyaerts, Sophie Briard, Damien Verraver (Retrival)

Un voyage au cœur des différentes entités qui font résonner la Monnaie.

Chaque alcôve ouvre sur un territoire différent, les pavillons des oreilles sont en alerte, le micro déambule à la découverte des bureaux, des lieux de répétitions, des ateliers… pour finalement aboutir – comme c’est le cas pour le travail de chacun – dans la Grande Salle, écrin velouté et reine des lieux.

avec : Ludivine Hubin, Cédric Steenwerckx, Sophie Briard, Ingeborg Mertens, Peter de Caluwe, l’équipe des machinistes, Marie-Caroline Lefin

Un voyage rétrospectif et prospectif, une réflexion sur l’identité astrologique de la Monnaie.

Peter de Caluwe, directeur de la Monnaie, fait une plongée dans les étoiles à la découverte du thème astral de l’institution, commentée par Sophie Briard, responsable du Département des publics. Une mise en perspective de plus de trois siècles passés sous la voûte céleste, puisque la Monnaie serait née le 20 janvier 1695, lorsque son premier directeur musical, Pietro Antonio Fiocco, propose Amadis de Jean-Baptiste Lully, sur un livret de Philippe Quinault.

avec : Sophie Briard et Peter de Caluwe

La montagne. Les lacs Roberts. Trois petits lacs calmes et tranquilles.

Une adaptation du spectacle Zoo, petit éloge de l’imperfection, écrit, mis en scène et interprété par Jean Le Peltier. https://ivesandpony.com/2018/06/12/zoo/

Nous sommes maintenant après Jésus Christ. Le grand patron intersidéral, qui aime observer la planète Terre de loin, sent bien que celle-ci pourrait disparaître d’un instant à l’autre. Il décide donc d’yenvoyer deux agents intersidéraux pour faire une «histoire sonore de l’Humanité en 4 minutes» et garder ainsi un souvenir de cette planète si particulière.

Albertine et Poulycroc seront-ils capables d’exécuter leur mission avant la probable et imminente atomisation de la planète bleue ? Et ce, de manière professionnelle ? À chacun sa version du beau. Ou du travail bien fait...

Super Vachement Vite est une fiction radiophonique qui oscille entre comique absurde et tragique lucide. Une histoire qui veut faire sourire tout en regardant, tragiquement et droit dans les yeux, notre époque crépusculaire.

Avec Agnès Régolo, Isabelle Mouchard, Alberto Rabouli, Fabrice Dupuis, Phabrice Petitdemange et Tulian Bopart.

Une production Tube à essai avec Babelfish et le soutien de l’Atelier de Création Sonore Radiophonique et du Fond d’Aide à la Création Radiophonique de la fédération Wallonie-Bruxelles.