Historia himalaizmu, którą znamy została napisana przez przedstawicieli zachodniego świata. Nie chodzi o to, że tylko oni dokonywali historycznych czynów, tylko o to, że to oni tę historię opowiadali. Nowa książka Bernadette McDonald to ogromny krok w procesie przekazywania narracji w ręce tych, którzy przez ponad sto lat posłusznie podporządkowywali się przybyszom z bogatych krajów a ich głos nie był słyszany - Szerpów, Baltów i innych ludów zamieszkujących najwyższe góry. Przed Wami rozmowa z autorką książki "Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy". Zapraszam!