Beyond Buffering: The X-Files, Fallout, Yellowjackets, & more!

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This podcast originally aired on January 15, 2020.

It is 1995... and no one told Jordan! As we enter into a brand new year we get an *incredible* gym scene between Rayanne and Sharon, a tutoring match up for the ages with the infamous Brain Krakow, and a stuffed bear making the rounds at Liberty High. On a more serious note, Rickie seeks support and safety after being left behind by his family, and finds some of it in Mr. Katimsky. We also have a heaping serving of Brad Pitt?? It's Episode 16: Resolutions!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

This episode originally aired on January 9, 2020.

To ring us into 2020, Kristin sat down with her friend Ingrid Michaelson, who was a massive fan of the show, to talk about dying our hair in the 90s, cheating on tests, sneaking late night phone calls from boys, and, of course, our thoughts on Episode 16: Resolutions!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This podcast originally aired on December 19, 2019.

Rickie is homeless for the holidays, Jordan is lighting candles, Juliana Hatfield is here, and Joanna straight-up *sobs* during our discussion of this episode because... woof. It's a beautiful, heart-wrenching, holiday-themed journey. Let's put all of our ornaments in our hair and close out 2024 with Episode 15: So-Called Angels.

SUPPORT LGBTQ YOUTH

Ali Forney Center: ⁠https://www.aliforneycenter.org/⁠

Hetrick-Martin Institute: ⁠https://hmi.org/⁠

New Alternatives: ⁠https://www.newalternativesnyc.org/⁠

Additional Resources:

Trevor Project: ⁠https://www.thetrevorproject.org/⁠ Trans Lifeline: ⁠https://www.translifeline.org/⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This podcast originally aired on December 12, 2019.

Rayanne is 33 days sober and wants to be the lead singer of "Between Names," Patty and Amber have conflicting parenting approaches, and Jordan and Angela have broken up but... have they?!?! Also, Danielle is, as always, keeping it loose. We get into a heated discussion about Tootsie Pops and discover some Sesame Street feelings along the way. Welcome to Episode 14: On the Wagon!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

This episode originally aired on December 5, 2019.

Joanna spoke with the brilliant Doree Shafrir, who helped originate and popularize the phrase "Generation Catalano," referring to those of us who fall in that hazy middle-space between Gen X and Millenial. We've got generational conversation aplenty, plus Doree's thoughts on the episode "Pressure" and some of the larger arcs of the series!

**This interview will contain spoilers!**

You can read Doree's 2011 article on Slate here: https://slate.com/human-interest/2011/10/generation-catalano-the-generation-stuck-between-gen-x-and-the-millennials.html

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This podcast originally aired on December 5, 2019.

Let's talk about sex, baby. Let's also talk about Jordan and the fabled eight-bedroom house that requires entering but no breaking, Rickie's poetic and powerful views on intimacy, Cynthia Hargrove's nose ring, Sharon's beliefs, Angela's overalls, and Danielle's opposition to flu shots. Yes, it is Episode 13: Pressure! 

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This episode originally aired on November 21, 2019.

Let's all skip out on geometry review so we can MAKE OUT IN THE BOILER ROOM, huh?!?! Finally, we come to the inspiration point that gave our podcast its name! Meanwhile, Brian is SO MAD, Danielle knows a ton about crustaceans, Graham talks a good risotto game, and Rickie does a great impression of the new English teacher, Mr. Katimsky. OH AND ALSO JORDAN HOLDS ANGELA'S HAND IN THE HALLWAY. Plus, Buffalo Tom. *wipes brow* That's right, it's Episode 12: Self-Esteem.

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

This episode originally aired on November 21, 2019.

Kristin talked with the lovely Senta Moses Mikan, who plays Delia Fisher!! We hear from Senta about her time on set, that *epic* dance with Wilson Cruz, how her character was informed by Winnie Holzman herself, what she thinks would have happened between Brian and Delia if the series had continued and oh-so-much more!

**This interview will contain spoilers!**

We also made you a Delia Fisher mixtape, because we care: http://bit.ly/deliafisher

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This episode originally aired on September 26, 2019.

Angela's life feels just about as clogged as her pores and meanwhile *both* of Sharon's boobs made the infamous Top Sophomore Girls list. Rayanne excitedly touts her listing as "most slut potential" (which gives us a lot of feelings), Rickie explains to Brian why he wears eyeliner, and Patty is sewing floral dresses for the mother-daughter fashion show while dabbing cream on her eye wrinkles. We have arrived at one of THE BEST episodes of the entire series, folks, so please journey alongside us and Kafka — it's S1E5: The Zit!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Welcome to The Boiler Room, a Beyond Buffering podcast where hosts Kristin Russo and Joanna Robinson cover My So-Called Life one episode at a time, spoiler free.

Kristin Russo and Joanna Robinson rewatch all 19 glorious episode of My So-Called Life, one at a time, spoiler free. In celebration of the show's 30th Anniversary we have added The Boiler Room to our Buffering: A Rewatch Adventure family with special introductions ft. Jenny Owen Youngs!

This episode originally aired on November 13, 2019.

It's time for the World Happiness Dance and for women to do all of the emotional labor! Rickie has a crush, Brian breaks Delia's heart, Graham is great at wallpaper, and Angela melds with the chain link fence outside of the school wondering HOW IS SHE?!?! It's an episode from Brian's perspective that contains more flannel than we've ever seen and dance moves that have never been rivaled. Welcome to Episode 11: Life of Brian, featuring a segment from our interview with Senta Moses Mikan!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠

Joanna Robinson | @jowrotethis; ⁠⁠⁠⁠jowrotethis.com⁠⁠⁠⁠

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?

Head over to ⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠!

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠

+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.