When there's someone who shares your passion, you're bound to admire them. Birder Alain Clavette had a chance to speak with Louis-Émile Cormier, who built hundreds of habitats and nesting boxes for tree swallows and other birds.