A Grancy (VD), Sébastien Lemestre a dû se résoudre à fermer l’ultime bistrot du village. Michel Siegrist, le syndic, espère trouver un repreneur pour ce lieu de socialisation incontournable à ses yeux. Trois kilomètres plus loin, à Vullierens, le Conseil général du village se réunit pour discuter de l’avenir du bistrot de l’Hôtel de Ville, lui aussi en difficulté.