Casa Árabe

Ofrecemos una nueva sesión del ciclo de conferencias "El pueblo quiere..." dedicada a Túnez.

El evento está disponible además en nuestro canal en Youtube: https://youtu.be/byUWNYegbcM

Túnez es un claro ejemplo de éxito de una transición democrática en el mundo árabe. Si bien enfrenta varios desafíos de tipo político y socioeconómico, lo cierto es que este país norafricano ha logrado dejar atrás al autoritarismo. Prueba de ello es que se celebran elecciones de manera regular, el parlamento es activo, está compuesto por formaciones ideológicamente diferentes y la población goza de las libertades básicas de cualquier democracia.

La otra cara de la moneda consiste en una situación de profunda inestabilidad gubernamental: la existencia de desacuerdos entre el presidente y el primer ministro, al igual que entre el ejecutivo y el jefe del poder legislativo. Mientras tanto, en las calles continúan las protestas populares que se manifiestan a nivel nacional en contra de la clase política y de la situación socioeconómica adversa.

En el marco del ciclo de charlas "El pueblo quiere..." en torno al décimo aniversario de las llamadas “primaveras árabes”, Casa Árabe en colaboración con Stractegia aborda el caso de Túnez con tres especialistas del país: Farah Hached, jurista, fundadora del “Laboratorio democrático”, Huda Mzioudet, periodista freelance e investigadora, y Tarek Kahlaoui, politólogo, profesor en la Mediterranean School of Business e investigador en Stractegia. Presenta Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe. Modera: Barah Mikaïl, director de Stractegia.

Farah Hached es abogada, vicepresidenta de la Universidad Mahmoud el-Materi, presidenta del think-tank tunecino "Labo' Démocratique" y autora del libro "Révolution tunisienne et défis sécuritaires".

Tarek Kahlaoui completó su doctorado en la Universidad de Pennsylvania, es activista político y analista. De 2012 a 2014 dirigió el think-tank “Instituto de Estudios Estratégicos de Túnez” vinculado a la Presidencia del país, y escribe frecuentemente sobre política y cuestiones de seguridad tunecinas.

Huda Mzioudet es investigadora académica y estudiante de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales en la Universidad de Toronto, en Canadá.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/ciclo-el-pueblo-quiere#14961

Foto: Tunis Revolution (Khalid Albaih) en Flickr

We offer this round table that will analyze the changes introduced over the last year by the government for the promotion of Islamic finance in Algeria, in the hands of experts and representatives of the banking sector in the country.

You can also watch it on our YouTube channel: https://youtu.be/UVxWIftLAOo

In August 2020, Algeria’s National Bank officially launched its Islamic finance services. At the end of January this year, the Algerian government has just presented also a draft executive decree to regulate takaful (insurance services complying with Islamic Shariah law) business. These developments are part of a broader governmental policy to promote Islamic banking in the country. The declared objective is to integrate those sectors of the population still out of the banking sector and mobilize funds into the economic system from the informal market, which Algerian Central Bank estimates that may amount to $30 or $35 billion.

According to the World Bank, only 42% of the Algerian population over 15-years-old has an account in a financial institution, a mere 29% made an active use of it and just a 2% made payments using a mobile phone or the internet (G20 Financial Inclusion Indicators Database, data of 2017).

Some experts believe that Islamic banking could attract customers who refrain from operating with conventional banks due to religious considerations or to avoid lending or borrowing money with interest. Islamic banking in Algeria has been operating since 1991, when Al Baraka Group opened its branch there, Al Baraka d’Algérie, joined in 2008 by Al Salam Bank-Algeria. However, till recently it has remained a small niche of the banking industry. Mobilizing those funds could introduce liquidity and ease the socioeconomic situation in the country, in a context of low oil prices and economic crisis exacerbated by the Pandemics.

The roundtable, organized in the framework of the SCIEF-Casa Árabe Observatory of Islamic Finance in Spain, will analyze the new changes and regulation put into place into the Algerian banking system to identify the challenges and perspectives for the development of the industry in the country.

Program

10:30 Roundtable

Fatiha Talahite, Senior Researcher with the CNRS and Member of Cresppa-GTM (Centre de Recherches Sociologiques et Politiques), Paris

Mohamed Boudjellal, Professor of Economics, Université de M’Sila, Algeria

Zakaria Slimani, Assistant to the General Manager, Bank Al Baraka of Algeria

Abdelhafid Benamraoui, Principal Lecturer in Finance, University of Westminster, London

Moderator: Olivia Orozco, Education and Economics Coordinator, Casa Árabe

11:45 Debate with members of the Observatory and participants

First reaction: Gonzalo Rodríguez, General Coordinator, SCIEF

More information: https://en.casaarabe.es/event/islamic-finance-in-algeria-new-developments-and-prospects

Casa Árabe ofrece la sesión de apertura del congreso internacional “Las primaveras árabes diez años después: retos sociales, políticos y económicos” a cargo de los profesores Gilbert Achcar (SOAS) y Hèla Yousfi (Dauphine University).

La sesión se puede ver en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://youtu.be/3m4uHJoPmTU

“Pan, libertad y justicia social” fue una de las consignas que centraron las manifestaciones y resumían las demandas de los millones de personas que tomaran las calles y plazas árabes en 2011 para pedir “la caída del régimen,” de Túnez a Bahréin, pasando por Libia, Egipto, Siria y Yemen, con movilizaciones también en Marruecos, Jordania, Arabia Saudí e Iraq. Pese a la caída de algunos gobernantes, las guerras y conflictos abiertos y los cambios políticos y sociales acaecidos en la región, diez años después de lo que se llamó la “Primavera Árabe”, estas demandas siguen insatisfechas.

El desempleo juvenil en la región sigue manteniendo récords mundiales y hace sólo unas semanas veíamos como las calles de Túnez volvían a ser tomadas por los jóvenes, pidiendo oportunidades y un futuro mejor. En estos años, las revueltas y cambios se han extendido a otros países, Sudán, Argelia, Líbano… sólo frenadas en este último año por las restricciones que impone la pandemia. ¿Qué ocurrirá cuando estas restricciones se relajen? ¿Cuáles son profundos problemas económicos y sociales detrás de la crispación política y las revueltas que se mantienen latentes en estos países? ¿Dónde nos encontramos tras una década de primavera o primaveras árabes?

Los profesores Gilbert Achcar (SOAS) y Hèla Yousfi (Université Paris Dauphine) harán una revisión crítica de lo que han sido estos diez años de revueltas y qué avenidas proyectan para el futuro en el acto de apertura del congreso internacional “Las primaveras árabes diez años después: retos sociales, políticos y económicos”, que tuvo lugar del 10 de febrero de 2021 en formato online.

El congreso, coordinado científicamente por Ignacio Álvarez-Ossorio Alvariño, Isaías Barreñada Bajo y Laura Mijares Molina, profesores de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), ha sido organizado por Casa Árabe y la UCM a través del proyecto de I+D: “Resiliencia del autoritarismo, choque de islamismos e intensificación del sectarismo en Oriente Medio y el Magreb” (CSO2017-86091-P), el Área de Estudios Árabes e Islámicos del Departamento de Lingüística, Estudios Árabes y Hebreos y de Asia Oriental y el Instituto Complutense de Estudios Internacionales de dicha Universidad.

Programa sesión inaugural del Congreso

18:00-18:15h Inauguración

Pedro Martínez-Avial, director general de Casa Árabe

Ignacio Álvarez-Ossorio, profesor de Estudios Árabes e Islámicos en la UCM

18:15h Conferencias inaugurales

La Primavera Árabe diez años después

Gilbert Achcar, profesor de Estudios de Desarrollo y Relaciones Internacionales, SOAS (Londres)

La revolución cotidiana en los países árabes: el poder de los débiles

Hèla Yousfi, profesora de la Universidad Paris-Dauphine/PSL y responsable del programa MBA IP Tunisie (Paris)

Presenta: Laura Mijares, profesora de Estudios Árabes e Islámicos, UCM

Modera: Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía, Casa Árabe

19:15h Debate

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/la-primavera-arabe-una-decada-despues

Entrevista a la directora Paula Palacios con motivo de la proyección de su documental "Cartas mojadas" en la sede de Casa Árabe en Madrid, el pasado 8 de febrero. El largometraje documental, producido por Isabel Coixet, es candidato a los Premios Goya 2021.

Miles de personas han cruzado el Mediterráneo los últimos años tratando de alcanzar Europa. "Cartas mojadas" cuenta, a través de una voz misteriosa desde el fondo del mar, la epopeya más trágica de nuestra historia contemporánea. Siguiendo cartas escritas de madres a hijos, la voz acompaña al barco de la ONG Open Arms, en su misión más dramática, luchando por salvar a 550 personas de un naufragio. Después traslada al espectador a las calles de París, donde la violencia policial contra los migrantes contrasta con el esfuerzo invertido en alcanzar Europa. Olvidándonos de que se trata de una historia real, la situación empeora cuando la película nos lleva a bordo de un barco de guardacostas libios, en el lugar más peligroso del mundo, donde se maltrata y se esclaviza a seres humanos.

Duración: 81′

Año de producción: 2020

Escrito y dirigido por: Paula Palacios

Producido por: MORADA FILMS con el apoyo del Ministerio de Cultura (ICAA) y Aljazeera Documentary Channel

Productora: Paula Palacios

Productor Ejecutivo: Carlo D’Ursi

Productora Asociada: Isabel Coixet

Productor Asociado: Christoph Jörg

Paula Palacios

Documentalista española que trabaja desde Madrid y París. Ha producido y dirigido más de veinticinco documentales para televisión. "Cartas mojadas" es su primer largometraje cinematográfico. Sus trabajos tratan siempre temas sociales, sobre todo temas de migración y mujer. En 2015, su película "ALI´ENS" es nominada a mejor documental en el Asian TV Awards. Paula es especialista en el mundo árabe, donde colabora a menudo en festivales como miembro del jurado.

Más info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/proyeccion-de-cartas-mojadas-de-paula-palacios

Casa Árabe y la editorial Blume presentan dos novedades editoriales sobre Libia: "No hay tierra sagrada para los vencidos", de Javier Martín y "The Libyan Crossroads, Pasaje mortal a Europa 2011-2020", de Ricardo García Vilanova.

La presentación está disponible en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://youtu.be/IbZFvy5Mj9U

"No hay tierra sagrada para los vencidos" aborda las causas y razones de la crisis migratoria que sacude el Mediterráneo y el Sahel, y es fruto del trabajo durante diez años en ambas regiones del reportero salmantino Javier Martín (premio Cirilo Rodríguez (2019). El libro mezcla con destreza los ingredientes esenciales que el periodista Ramón Lobo aseguraba debe tener toda crónica: distintas voces de los protagonistas sobre el terreno, botas manchadas con kilómetros de polvo y hechos y datos objetivos que induzcan a la reflexión.

Un trabajo que complementa y al que pone imágenes el ojo incisivo de su compañero de recorrido Ricardo García Vilanova con "The Libyan Crossroads (2011-2020)", un extraordinario ensayo de fotoperiodismo que nos sumerge en las vidas de hombres, mujeres y niños atrapados en la vorágine del desarraigo.

El acto, celebrado el 3 de febrero de 2021, contó con la participación de los dos autores, además de con Javier García-Larrache, embajador de España en Libia y Leopoldo Blume, director de la editorial BLUME, y fue presentado y moderado por Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe. Además, Beatriz M. Ballesteros, de la Librería Balqís de Casa Árabe, realizó una breve intervención.

Javier Martín es delegado de la Agencia Efe en Argelia, Túnez y Libia. En sus 22 años como periodista en el mundo árabe-musulmán y el norte de África ha cubierto seis guerras y ha sido corresponsal permanente de Efe en Egipto, enviado especial a Iraq, fundador de la corresponsalía de Efe en Irán, y corresponsal en Israel y Palestina. Es autor de cinco conocidos libros sobre la región y recibió el premio Cirilo Rodríguez para corresponsales extranjeros en 2019.

Ricardo García Vilanova es un vídeo y fotorreportero español, residente en Barcelona, que lleva más de quince años trabajando como fotoperiodista, especializado en zonas de conflicto y crisis humanitarias. Su trabajo más reciente incluye las llamadas “primaveras árabes” (desde 2011), las guerras de Iraq, Afganistán, Gaza, Yemen, República Centroafricana, Nigeria, Chad, Haití, Líbano, Egipto, Túnez, Bangladés, entre otras. Su obra ha sido publicada en los periódicos y revistas de más renombre y se ha expuesto en varias capitales del mundo. Ha recibido premios en Europa y Estados Unidos, y ha colaborado con CNN, Channel 4, Reuters, APTN, Euronews, Cuatro, Telecinco y TV3.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/dos-libros-sobre-libia

Casa Árabe invita al profesor Ibrahim Awad y a la periodista Francesca Cicardi a analizar el legado de Tahrir una década más tarde.

La conferencia puede verse también en nuestro canal de Youtube: https://youtu.be/eXUKaBElMrQ

Hace diez años irrumpió en la escena mundial una serie de levantamientos populares árabes que sacudirían décadas de letargo y desatarían transformaciones en la región. La movilización de las calles produjo una fuerte presión social que llevó a la caída de más de un líder de la región. Entre los escenarios más simbólicos de la llamada primavera árabe fue la plaza de Tahrir en Egipto y la subsecuente dimisión del presidente Hosni Mubarak. Pero la transición del país más poblado de la región no ha sido fácil para la juventud entusiasta de 2011 y para aquellos que deseaban ver consolidarse un estado civil y democrático.

Con el fin de analizar el legado de Tahrir y los efectos del péndulo político egipcio, y como parte del ciclo de charlas "El pueblo quiere...", Casa Árabe invita a Ibrahim Awad, profesor en la School of Global Affairs and Public Policy (GAPP) de la Universidad Americana de El Cairo y Francesca Cicardi, corresponsal de la agencia Efe en El Cairo. Modera Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe.

Ibrahim Awad es profesor de Asuntos globales en la School of Global Affairs and Public Policy (GAPP) de la Universidad Americana de El Cairo. Es especialista en economía política, migraciones laborales internacionales e integración regional. Ha trabajado en varias organizaciones internacionales, como la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental (CESPAO-ESCWA) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), donde fue director de su Oficina Subregional para África del Norte (2001-2005) y de su Programa de Migraciones Internacionales (2005-2010). Dirige el Centro de Estudios sobre Migración y Refugio (CMRS-AUC).

Francesca Cicardi es periodista con base en El Cairo desde el año 2008. Informó y vivió desde dentro la revolución egipcia, incluso antes de su comienzo, el 25 de enero de 2011. También ha seguido el conflicto en Libia y ha hecho coberturas especiales en Oriente Medio, desde Siria e Irak hasta Túnez. Ha sido corresponsal en Oriente Medio para el diario La Razón y otros medios españoles, latinoamericanos e italianos. Licenciada por la Universidad Complutense de Madrid en junio de 2007, obtuvo la beca internacional "Agencia EFE – La Caixa", con la que se formó en la sede central de la Agencia EFE en Madrid durante el año 2007. Hoy ejerce como coordinadora de redacción en la oficina de Oriente Medio de esa misma agencia en El Cairo.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/tahrir-diez-anos-despues

Ofrecemos la presentación del más reciente número de esta publicación, dedicada a los Emiratos Árabes Unidos. El evento pudo verse en directo en nuestro canal en Youtube: https://youtu.be/g1CxLqU0jVs

El acto contó con la participación de Pedro Martínez Avial, director de Casa Árabe, el Excmo, Sr. Majid Al-Suwaidi, Embajador de los Emiratos Árabes Unidos, Juan Martos Quesada, director de la revista Hesperia, y Ahmed Kaddour, doctor en Filología Hispánica de la Universidad Complutense de Madrid.

"Hesperia, culturas del Mediterráneo" es una revista divulgativa de carácter académico enfocada al mundo cultural y está presente en los grandes cambios que se viven en la actualidad, con especial interés en la región del Mediterráneo. Después de 17 años, continúa siendo un proyecto ambicioso que quiere reflejar el espíritu del Mediterráneo como un auténtico laboratorio de la globalización, que ha sido históricamente un espacio de intenso trasiego de culturas.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/presentacion-de-la-revista-hesperia

Casa Árabe, Alianza Editorial y la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo organizan este diálogo entre el escritor Amin Maalouf, autor de la obra, e Inés Martín Rodrigo, escritoria y periodista de ABC Cultural.

Puede verse en nuestro canal en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=I8sMO840ZqM

Alec, dibujante de mediana edad, y Eve, novelista de un mítico éxito editorial, son los únicos habitantes de un islote diminuto de la costa atlántica. Se evitan, hasta el día en que una inexplicable avería de todos los medios de comunicación les fuerza a salir de su celosa soledad. ¿Qué está pasando? ¿Ha sufrido un cataclismo el planeta tras las amenazas continuas de un conflicto nuclear y de atentados terroristas a gran escala? ¿Qué ha ocurrido en las islas cercanas, en el resto del país, en el resto del planeta? Sobre esta novela reflexiona su autor: «Necesitaba buscar en la ficción la esperanza que ya no puedo encontrar en la Historia real. Así han nacido en mi espíritu estos “inesperados hermanos”, herederos fieles del milagro de la antigua Grecia.»

Amin Maalouf ha imaginado un thriller complejo y angustioso, de raíces mitológicas, en resonancia con la crisis por la que atraviesa el mundo actual. Aunque escrito antes de la pandemia, es imposible no encontrar en él el eco de nuestros tiempos desorientados, de nuestro planeta amenazado como nunca (J.-C. P. Livres Hebdo).

Casa Árabe, Alianza editorial y la Fundación Tres Culturas organizan esta presentación con Amin Maalouf e Inés Martín Rodrigo, escritora y periodista del ABC Cultural. Presenta Olga Cuadrado, directora de la Biblioteca Fátima Mernissi de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo. Modera Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe.

Más info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/presentacion-de-nuestros-inesperados-hermanos

Casa Árabe, Alianza Editorial et la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo organisent ce dialogue entre l'écrivain Amin Maalouf, auteur de l'œuvre, et Inés Martín Rodrigo, d'ABC Cultural.

Il peut être vu sur notre chaîne YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=OdRNY58RSss

Alec, dessinateur d’âge mûr, et Ève, romancière à succès d’un unique livre mythique, sont les seuls occupants d’un minuscule îlot de la côte atlantique. Ils ne se fréquentent pas, jusqu’au jour où une panne inexplicable de tous les moyens de communication les contraint à sortir de leur jalouse solitude.

Comment s’explique ce black-out ? La planète aurait-elle été victime d’un cataclysme ? Des menaces de conflit nucléaire et de terrorisme à grande échelle planaient déjà. Y aurait-il eu, quelque part dans le monde, un dérapage dévastateur ? Qu’en est-il de l’archipel tout proche ? Et du pays ? Et du reste de la planète ? Son auteur réfléchit à ce roman: «J'avais besoin de chercher dans la fiction l'espoir que je ne trouve plus dans l'histoire réelle. C'est ainsi que sont nés dans mon esprit ces «frères inattendus», fidèles héritiers du miracle de la Grèce antique. »

Amin Maalouf a imaginé un thriller complexe et déchirant, aux racines mythologiques, en résonance avec la crise que traverse le monde aujourd'hui. Bien qu'écrit avant la pandémie, il est impossible de ne pas y trouver l'écho de notre époque désorientée, de notre planète menacée comme jamais auparavant (J.-C. P. Livres Hebdo). Casa Árabe, Alianza Editorial et Fundación Tres Culturas organisent cette présentation avec Amin Maalouf et Inés Martín Rodrigo, d'ABC Cultural. Présenté par Olga Cuadrado, directrice de la Biblothèque Fatima Mernissi de la Fondation des Trois Cultures de la Méditerranée. Modérateur Karim Hauser, coordinateur des relations internationales à Casa Árabe.

Plus d'info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/presentacion-de-nuestros-inesperados-hermanos

Ofrecemos esta conferencia en colaboración con el Centro de Estudios Estratégicos de Sanaa. Puede verse también en nuestro canal en Youtube: https://youtu.be/qIgoJjbD08U

Los yemeníes ya se enfrentan a lo que la ONU ha clasificado como la peor crisis humanitaria del mundo, y todo parece indicar que su sufrimiento solo aumentará a medida que más comunidades locales se vean obligadas a tomar partido. Ante la continua ausencia de un acuerdo, y con las fuerzas de la llamada Coalición Árabe (Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos) muy reducidas, los agentes locales ahora se están posicionando para una guerra en nombre de sus patrocinadores externos. Tras seis años de conflicto armado, el país está partido al menos en tres: los hutíes en el norte frente a los secesionistas respaldados por Abu Dabi, y el endeble gobierno de Abdrabbo Mansur Hadi en el este con apoyo de Riad. La entrada de dinero y armas de los actores regionales conducirá a una mayor polarización. Y, al convertir el conflicto en una guerra indirecta en toda regla, los estados que una vez formaron la Coalición Árabe podrán eludir su responsabilidad de proporcionar reparaciones y ayuda para reconstruir el país.

Marginado en los titulares internacionales, el país merece un análisis profundo sobre el recorrido y las interferencias que lo han llevado a esta situación alarmante, y sobre el futuro incierto de su pueblo. Casa Árabe y el Centro de Estudios Estratégicos de Sanaa organizan esta mesa redonda con Farea Al-Muslimi, director y cofundador de dicho centro, Ghaithaa Alrashidy, investigadora y especialista en datos visuales del mismo think-tank, y a la periodista Natalia Sancha, colaboradora de El País, quien ha hecho una cobertura especial de Yemen a finales de 2020. Presenta Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe.

Farea Al-Muslimi es director y cofundador del Centro de Estudios Estratégicos de Sanaa. También es miembro asociado de Chatham House. Anteriormente trabajó para el Carnegie Middle East Center en Beirut y el Middle East Institute en Washington, D.C. como académico visitante, donde cubrió Yemen y el Golfo. En agosto de 2016, el secretario general de la ONU, Ban-Ki Moon, nombró a Al-Muslimi a ser parte del Grupo Asesor de Expertos para el Estudio del Progreso sobre Juventud, Paz y Seguridad, un estudio ordenado por la resolución 2250 del Consejo de Seguridad para examinar la contribución positiva de la juventud a los procesos de paz resolución de conflictos y respuestas efectivas a nivel local, nacional, regional e internacional. Las publicaciones de Al-Muslimi sobre Yemen y la región han aparecido en Foreign Affairs, Foreign Policy, New York Times, The National, The Independent, The Guardian, Al-Hayyat, Assafir Arabi, Al-Monitor, entre otras publicaciones.

Natalia Sancha es periodista y fotógrafa independiente especializada en mundo árabe. Reside en Líbano desde 2008. Desde 2011 ha cubierto la ola de protestas populares en Oriente Medio y los posteriores conflictos en países como Egipto, Yemen, Líbano o Siria, así como el consiguiente flujo de refugiados y su impacto en la región. Es colaboradora del diario El País para Líbano y Siria. Publica también análisis sobre la política regional en Esglobal y Política exterior. Es coautora del libro Siria. La primavera marchita. Obtuvo el máster de Estudios árabes contemporáneos de Georgetown University, siendo becaria Fulbright. Finalista del premio Cirilo Rodríguez en 2018 y 2019.

Foto: Yemen (Sallam)

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/ciclo-el-pueblo-quiere#14927