Casa Árabe

Conference organized in collaboration with the Center for Strategic Studies of Sanaa. You can watch it also on our Youtube channel:

https://youtu.be/leW4YLPoy-Q

Yemenis are already facing what the UN has classified as the world’s worst humanitarian crisis, and everything indicates that their suffering will only increase as more local communities are forced to take sides. Given the ongoing lack of an agreement, and with the forces of the so-called Arab Coalition (Saudi Arabia and the United Arab Emirates) greatly reduced, local role-players are now positioning themselves for war on behalf of their external sponsors. After six years of armed conflict, the country has split at least three ways: the Houthis in the north fighting the Abu Dhabi-backed secessionists, and the weak government of Abdrabbo Mansur Hadi in the east with support from Riyadh. The influx of money and weapons from regional actors will lead to further polarization. And, by turning the conflict into a full-fledged proxy war, the states that once formed the Arab Coalition will be able to shirk their responsibility in providing reparations and assistance to rebuild the country.

Sidestepped in international headlines, the country deserves an in-depth analysis of the past and the interference that has led it to this alarming situation, and of the uncertain future of its people. Casa Árabe and the Center for Strategic Studies of Sanaa are organizing this round table with Farea Al-Muslimi, director and co-founder of the center, Ghaithaa Alrashidy, a researcher and visual data specialist at the same think-tank, and journalist Natalia Sancha, a contributor to El País, who provided special coverage of Yemen in late 2020. Presented by Karim Hauser, Casa Árabe’s Coordinator of International Relations.

Photo: Yemen (Sallam)

More info: https://en.casaarabe.es/event/conference-series-%E2%80%9Cthe-people-want-%E2%80%9D#14927

De cara a las vacaciones que se aproximan con motivo del fin de año, Casa Árabe presenta, a través de diálogos cortos, una serie de títulos de reciente publicación.

La presentación está disponible también en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=yqsxGNXxOXU

Presentamos, por orden de aparición en el encuentro:

- "La trilogía de Abdelkader Alloula, treinta años después" (Universidad de Granada) de Naima Benaicha, autora del libro y profesora de la Universidad de Alicante;

- "Principio de cuerpo, final del mar de Adonis" (Vaso Roto), con Antonio Martínez Castro, co-traductor del libro;

- "Malabata" (Ediciones del Genal) con Sergio Barce, autor de la novela;

- "El gran espejo" (Cabaret Voltaire) de Mohammed Mrabet, con Marta Sebastián de Cabaret Voltaire;

- "Yihad: La regulación de la guerra en la doctrina islámica clásica" (Marcial Pons), con Alejandro García Sanjuán, autor del libro y profesor de la Universidad de Huelva;

- "Palestina, medio siglo" (Biblioteca Diplomática Española) de Mariano de Madrazo, con Alfonso Lucini, prologuista del libro y embajador en Misión Especial para Asuntos de Oriente Medio y del Mediterráneo;

- "Trayectorias" (Agilice Digital) con Pilar Salamanca, autora del libro;

- "Europa frente a Europ"a (Lengua de Trapo), con David Perejil, editor y articulista del libro.

Recuerda que puedes adquirir estos y otros libros en nuestra librería Balqís.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/libros-de-fin-de-ano

En el marco del Día Mundial de la Lengua Árabe, que se celebra cada año el 18 de diciembre, Casa Árabe ofrece una charla virtual sobre el papel del arte urbano y la caligrafía en árabe.

La conferencia está disponible también en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Fpp_WVTh414

La irrupción de las primaveras árabes a finales de 2010 impulsó la escritura árabe al contexto urbano y lanzó esta forma de expresión contemporánea al escenario internacional. Artistas, grafiteros y tipógrafos de Oriente Medio y de todo el mundo ahora fusionan la escritura árabe y los estilos de caligrafía con el grafiti, el arte callejero y la cultura urbana. Dentro de esta nueva generación conviven muchas ideas y enfoques diferentes, divergentes y, a veces, contradictorios. Es sin lugar a duda una forma de expresión contemporánea que demuestra el dinamismo de la lengua árabe y de las inquietudes de su juventud. Casa Árabe invita a dialogar en árabe coloquial a Bahia Shehab, reconocida exponente de este movimiento artístico.

La lengua árabe es un pilar de la diversidad cultural de la humanidad. Es una de las lenguas más habladas del mundo, utilizada diariamente por más de 290 millones de personas. Desde 2012, cada año, el 18 de diciembre se celebra el Día Mundial de la Lengua Árabe. La fecha coincide con el día de 1973 en que la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el árabe como sexto idioma oficial de la Organización.

Bahia Shehab es fundadora del programa de Diseño gráfico de la Universidad Americana de El Cairo, donde ha desarrollado un plan de estudios de diseño completo centrado principalmente en la cultura visual del mundo árabe. También es profesora de Práctica del diseño en la misma universidad y ha impartido más de catorce cursos sobre el tema. Con frecuencia da conferencias a nivel internacional sobre la cultura y el diseño visuales árabes, la educación del diseño y el desarrollo curricular, la herencia cultural islámica y su práctica artística. Su obra de arte se ha exhibido en exposiciones, galerías y calles a nivel internacional y ha recibido varios reconocimientos y premios internacionales. El documental Las hijas de Nefertiti presentó sus obras de arte callejeras durante el levantamiento egipcio de 2015. Sus publicaciones incluyen "A Thousand Times NO: The Visual History of Lam-Alif". Es la primera mujer árabe en recibir el Premio UNESCO-Sharjah de Cultura Árabe. http://bahiashehab.com/

Imagen: Mokhak awra (Bahia Shehab)

Más info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/las-calles-hablan-arabe

Casa Árabe en colaboración con la Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM), presenta este libro de Ricard Pérez Casado, publicado por Catarata.

La presentación está disponible también en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=YDGNKr3a2N8

El acto, presentado por el director general de Casa Árabe, Pedro Martínez-Avial, contará con la participación del autor del libro y la del presidente de la FACM, Vicent Garcés, así como con la de Laurence Thieux, profesora del Departamento de Relaciones Internacionales e Historia Global de la Universidad Complutense de Madrid.

El ensayo de Ricard Pérez Casado desgrana la historia cultural, social y religiosa de ambas orillas del Mediterráneo para poder explicar la desigualdad creciente y los conflictos políticos, económicos y medioambientales en todo el espacio mediterráneo del siglo XXI, que en buena medida están en el origen de esta desigualdad.

Ricard Pérez Casado es licenciado en Ciencias Políticas y doctor en Historia Contemporánea, investigador y analista en temas económicos, sociales y políticos. Fue alcalde de Valencia entre 1979 y 1998. Administrador de la Unión Europea en Mostar (Bosnia-Herzegovina) en 1996, y diputado a Cortes Generales por Valencia (2000-2004). Fue también presidente de la Comisión Delegada del Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMED) de 2004 a 2005. Participó activamente en la política antifranquista y fue uno de los fundadores del Partit Socialista de Valencià.

Más info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/las-desigualdades-mediterraneas-reto-del-siglo-xxi

Octava conferencia del programa Aula Árabe Universitaria, a cargo de Luis Martínez (Science Po-CERI), celebrada el miércoles 16 de diciembre.

Está disponible en vídeo en nuestro canal en Youtube en español (https://youtu.be/2CvZZWEWut4) y en francés (https://youtu.be/FE_O0ti4Lhs).

Históricamente, las naciones de norte de África han encontrado en la lucha contra la opresión colonial sus principales vínculos de unión nacional: sin embargo, en los Estados poscoloniales, ¿cuáles son los lazos de conexión entre individuos, grupos y comunidades? ¿Qué es lo que hace que estos Estados-nación se "mantengan unidos”? Si el interés general no se encuentra en el centro de la acción del Estado, ¿cómo se pueden mantener estos lazos de lealtad? La cohesión nacional ha sido una preocupación principal para los líderes norteafricanos postcoloniales, en su intento por construir estados fuertes capaces de controlar a la población. Desde la independencia, las revueltas y disturbios han estructurado las relaciones entre la sociedad y estos Estados, que consiguen sin embargo restaurar el orden una y otra vez. Estos Estados se perciben y analizan como "robustos" porque parecen controlar estos desórdenes.

La inesperada e imprevisible erupción de las revueltas árabes es un verdadero desafío para la estabilidad de los Estados del norte de África. La conferencia de Luis Martínez analiza las respuestas de los Estados a estas cuestiones y pone de relieve la dificultad que encuentran los dirigentes norteafricanos para hacer frente a la fragilidad de estas comunidades políticas y la debilidad de los instrumentos estatales para conseguir que la nación pueda llegar a vivir, en paz, en su diversidad y pluralidad.

Presentan y moderan el encuentro Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe, y Laurence Thieux, profesora de Relaciones Internacionales de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

La conferencia inaugura una serie de actividades y conferencias programadas por Casa Árabe con motivo del 10º aniversario de las llamadas “Primaveras Árabes”. Forma parte de la octava sesión de Aula Árabe Universitaria 2 (AAU2), organizada en colaboración con el grado de Relaciones Internacionales de la UCM.

Luis Martínez

Luis Martínez es politólogo, director de investigación en el Centro de Investigaciones Internacionales de Sciences Po (CERI). Doctorado en Ciencia Política por Science Po en 1996, ha sido profesor visitante en la Facultad de Asuntos Internacionales y Públicos de la Universidad de Columbia, Nueva York (2000-2001) y luego en la Universidad de Montreal (2007-2008). En 2010-2011, estuvo adscrito a la Escuela de Gobierno y Economía de Rabat y, en 2012, se unió al Departamento de Ciencia Política de la Universidad Internacional de Rabat (UIR). Es autor de numerosos libros y artículos científicos. Entre sus últimos libros destacan: "L'Afrique du Nord après les révoltes árabes" (SciencesPo, 2019) (publicado en inglés por Hurst/Oxford, 2020) ; "Algeria. From Opacity to Complexity" (Hurst/Oxford, 2016); y "Violence de la rente pétrolière" (Algérie, Libye et Irak) (Sciences Po, 2010) (versión en inglés, Hurst/Columbia, 2012).

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/el-estado-tras-las-revueltas-arabes

Foto: Tunisian Revolution (Chris Belsten)

Ofrecemos la séptima conferencia del programa Aula Árabe Universitaria, a cargo de Aurelia Mañé, de la Universidad de Barcelona.

La conferencia está disponible en formato vídeo en nuestro canal en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=JNin2gCVMXs

La charla tiene por objetivo explicar en qué consistió el modelo de desarrollo de las llamadas economías petroleras, al tiempo que pretende reflexionar sobre el contexto en el que se gestó el Nuevo Orden Internacional en los años 1970s. Parte de esta explicación es ilustrada exponiendo el caso de Argelia, protagonista muy relevante de esta iniciativa, aunque, como contrapunto, se hará referencia también a las petromonarquías del Golfo. En concreto, después de un breve repaso histórico a la situación económica mundial de inicios de los años 1970, se analizan las principales características de las economías petroleras, para entrar, después, en el debate de las razones de su fracaso, en términos de desarrollo económico.

Presentan y moderan el encuentro Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía de Casa Árabe, y Juan M. Ramírez-Cendrero, profesor de Economía del Desarrollo la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

Casa Árabe organiza esta séptima conferencia del programa Aula Árabe Universitaria 2 (AAU2) en colaboración con el Máster en Economía internacional y Desarrollo de la UCM.

Aurelia Mañé Estrada

Aurelia Mañé es profesora titular en la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona (UB) e investigadora honoraria en la School of History de la Universidad de East Anglia, en Reino Unido. Forma parte del departamento de Geopolítica y seguridad energética del Real Instituto Elcano, así como de varios grupos de investigación universitaria. Fue creadora, en el año 2008, del Observatorio Asia Central, también fue máxima responsable de este proyecto y colaboradora en Casa Asia sobre temas energéticos.

Doctora y licenciada en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de Barcelona, posee también un Máster en Estudios Internacionales por dicha universidad. Ha centrado buena parte de su investigación en el estudio de cuestiones relacionadas con los recursos energéticos, focalizando su trabajo en las regiones de Asia Central y Argelia. Entre sus últimas publicaciones destacan "El gran negocio mundial de la energía" (RBA Libros, 2016), « Energy Interdependence. The Linkage of the Political Economy of Algeria´s Natural Gas With that of the Western Mediterranean Region. A Methodological Approach » con Roger Albinyana en Revista UNISCI (2018) y, en autoría con Laurence Thieux y Miguel Hernando de Larramendi, "Argelia, ¿en transición hacia una segunda república?" (Icaria, 2019).

Máster en Economía internacional y Desarrollo (UCM)

La economía mundial se presenta como un ámbito cada vez más determinante para la comprensión de una parte importante de los fenómenos y problemas actuales. Las grandes desigualdades internacionales, la influencia de las empresas transnacionales, la volatilidad en los mercados financieros, el papel cambiante de algunos países en el escenario mundial, los retos del desarrollo o los desafíos medioambientales son algunas cuestiones de cuya evolución se desprenden importantes consecuencias para las diferentes sociedades. Todo ello justifica la necesidad de estudiar y conocer las múltiples vertientes y facetas de la economía mundial. Este proceso de formación del máster aporta: sólidos fundamentos teóricos y metodológicos para el análisis económico, capacidad para formular y desarrollar investigaciones y otros estudios y conocimiento especializado sobre aspectos centrales de los diferentes campos de la economía mundial y el desarrollo.

Más info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/nueva-edicion-de-aula-arabe-universitaria#14920

Huitième conférence du programme Aula Árabe Universitaria, par Luis Martínez (Science Po-CERI).

La conférences est aussi disponible en video sur notre channel en Youtube en français (https://www.youtube.com/watch?v=FE_O0ti4Lhs&feature=youtu.be) et en espagnol(https://www.youtube.com/watch?v=2CvZZWEWut4&feature=youtu.be).

Historiquement, les nations d'Afrique du Nord ont trouvé dans la lutte contre l'oppression coloniale leurs principaux liens d'union nationale: cependant, dans les États postcoloniaux, quels sont les liens de connexion entre individus, groupes et communautés? Qu'est-ce qui fait que ces États-nations «collent ensemble»? Si l'intérêt général n'est pas au centre de l'action de l'État, comment maintenir ces liens de loyauté? La cohésion nationale est une préoccupation Principalement pour les dirigeants postcoloniaux nord-africains, dans leur tentative de construire des États forts capables de contrôler la population. Depuis l'indépendance, révoltes et émeutes ont structuré les relations entre la société et ces États, qui parviennent néanmoins à remettre de l'ordre dans les deux. Ces états sont perçus et analysés comme «robustes» car ils semblent contrôler ces troubles. L'éruption inattendue et imprévisible des soulèvements arabes est un véritable défi pour la stabilité des États d'Afrique du Nord.

La conférence de Luis Martínez analyse les réponses des États à ces questions et met en évidence la difficulté que rencontrent les dirigeants nord-africains pour faire face à la fragilité de ces communautés politiques et à la faiblesse des instruments étatiques pour faire en sorte que la nation puisse vivre, en paix, dans sa diversité et sa pluralité. La réunion est présentée et animée par Karim Hauser, coordinateur des relations internationales à Casa Árabe, et Laurence Thieux, professeur de relations internationales à l'Université Complutense de Madrid (UCM).

La conférence ouvre une série d'activités et de conférences programmées par Casa Árabe à l'occasion du 10e anniversaire des soi-disant «printemps arabes». Il fait partie de la huitième session de Aula Árabe Universitaria 2 (AAU2), organisée en collaboration avec le diplôme en relations internationales de l'UCM.

Luis Martinez

Luis Martínez est politologue, directeur de recherche au Centre International de Recherche de Sciences Po (CERI). Docteur en Sciences Politiques de Science Po en 1996, il a été professeur invité à la Faculté des affaires internationales et publiques de l'Université Columbia, New York (2000-2001) puis à l'Université de Montréal (2007-2008). En 2010-2011, il a été attaché à l'École de Gouvernement et d'Économie de Rabat et, en 2012, il a rejoint le Département de Science Politique de l'Université Internationale de Rabat (UIR). Il est l'auteur de nombreux ouvrages et articles scientifiques. Ses derniers livres incluent: L'Afrique du Nord après les révoltes árabes (SciencesPo, 2019) (publié en anglais par Hurst / Oxford, 2020); Algérie. De l'opacité à la complexité (Hurst / Oxford, 2016); and Violence de la rente petrolière (Algérie, Libye et Irak) (Sciences Po, 2010)(version anglaise, Hurst / Columbia, 2012).

Photo: Tunisian Revolution (Chris Belsten)

Plus d'info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/nueva-edicion-de-aula-arabe-universitaria#14921

Ofrecemos la presentación de este libro de Laila Hotait, cineasta y artista hispano-libanesa. El encuentro está disponible también en vídeo en este enlace: https://www.youtube.com/watch?v=Sb-BDhNMB4I

"Siempre nos quedará Beirut. Cine de autor y guerra(s) en el Líbano, 1970-2006" (Ed. Akal, 2020) recorre audiovisualmente los episodios violentos sufridos en el Líbano desde 1975 y demuestra cómo las películas han conformado en su conjunto una filmografía completa y diversa que sirve como herramienta para preservar la memoria íntima, colectiva y nacional de un país. Esta monografía es a la vez una memoria histórica regional que refleja y reflexiona en torno a cómo la sociedad civil, a pesar de las diferencias religiosas o de clase social, no sólo se resiste a la violencia, sino que construye y reconstruye lo que ésta destruye.

Lejos del silencio o la propaganda, el cine libanés es la manifestación que cuestiona y hace público lo que ocurre en el interior de las casas, dejando constancia de la historia no narrada por los noticiarios, de la cotidianidad golpeada por las decisiones políticas de un sistema mundial que no tiene en cuenta la vida de las personas y sus anhelos más sencillos y, por ello, más profundos. Este libro se perfila como una obra fundamental para quienes quieran adentrarse en la historia contemporánea de Oriente Medio y del cine mundial.

La autora, Laila Hotait presenta esta obra a través de una conversación con Nuria Medina, coordinadora de Cultura de Casa Árabe.

Laila Hotait es una cineasta y artista hispano-libanesa, doctora en Comunicación Audiovisual por la Universidad Carlos III de Madrid y becaria Fulbright. Su tesis obtuvo el Premio de Excelencia Académica y su tesina el Premio Nacional de la Sociedad Española de Estudios Árabes. La carrera audiovisual de Hotait arrancó como corresponsal de Al-Jazeera Children TV. Posteriormente, como cineasta ha recibido importantes reconocimientos internacionales, entre otros, del Sundance Documentary Institute y el Doha Film Institute, y sus películas han competido en numerosos festivales internacionales.

www.lailahotait.com | IG: @hotaitlaila

Más información sobre el libro en la web de Akal. Puedes comprar el libro en nuestra Libería Balqís y ver dos creaciones de Laila Hotait en nuestro canal en Vimeo.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/siempre-nos-quedara-beirut

Casa Árabe organiza esta mesa redonda online con motivo del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

La conferencia está también disponible en vídeo en nuestro canal en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=K5M7jEHGX9Y

Desde 1977, el 29 de noviembre de cada año, la ONU conmemora el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino. La fecha fue elegida por su importancia para el pueblo palestino pues tres décadas antes, es decir ese mismo día, en 1947, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la resolución 181, posteriormente conocida como la «resolución de la partición». Han pasado 43 años desde la declaración de la jornada de solidaridad y la coyuntura ha cambiado. La expansión de asentamientos ilegales israelíes y la erosión de la legalidad internacional son hechos poco cuestionables. En este contexto, aunque el movimiento de solidaridad internacional permanece sólido, enfrenta importantes retos.

Participan: José Vericat, director del Centro Carter para Israel-Palestina; Inès Abdel Razek, directora de Apoyo del Palestine Institute for Public Diplomacy; e Itxaso Domínguez de Olazábal, directora de Oriente Medio y Magreb en la Fundación Alternativas. Presenta Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe.

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/solidaridad-con-palestina-hoy

Foto: Disappearing Palestine (Alisdare Hickson)

Quinta conferencia del programa Aula Árabe Universitaria, a cargo de Silvia Naef, de la Universidad de Ginebra. La conferencia es a la vez la presentación del monográfico de la revista "Awraq" dedicado al arte en el mundo árabe.

Titulado “Los tiempos del arte árabe moderno y contemporáneo”, el más reciente número de la Awraq, revista de análisis y pensamiento sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, se dedica de manera monográfica, por primera vez, al arte en el mundo árabe, con especial énfasis en la construcción del modernismo en el siglo XX y el arte actual en el siglo XXI. Con esta publicación Casa Árabe quiere contribuir a llenar un vacío de producción textual sobre la materia en nuestro país, aunque con honrosas excepciones. El monográfico recoge un total de trece textos de autores españoles e internacionales.

La conferencia de Silvia Naef versará sobre el tema central de su capítulo en dicha monografía, a saber, el período que va desde la década de 1940 hasta el año 1991 y que según la autora constituyen las décadas durante las cuáles se desarrolló la adaptación del arte a la modalidad occidental, pero donde las referencias al legado y la cultura árabes cobraron un gran protagonismo. Fue también en este lapso de tiempo cuando la formación de una modernidad árabe, cimentada en el patrimonio y las tradiciones visuales locales, bien preislámicas (faraónicas o mesopotámicas), bien islámicas (figuras geométricas y caligrafía árabe) o típicas del arte popular (tatuajes, tejidos, murales y motivos bereberes), se convirtió en el tema central del ámbito artístico. A pesar de las notables diferencias entre países individuales, pueden observarse ciertas tendencias generales. Naef nos hablará especialmente de los primeros grupos modernos en Egipto e Iraq.

Tras su charla, realizará una primera reacción Maria Gómez, doctoranda de la UCM en Historia del arte y con una tesis sobre arte contemporáneo de Oriente Medio. Presentará y moderará el debate Nuria Medina, coordinadora de Cultura de Casa Árabe y coordinadora del monográfico de Awraq que se presenta.

Silvia Naef es profesora titular y directora del programa de máster Estudios sobre Oriente Próximo (MAMO) en la Universidad de Ginebra. Sus investigaciones se centran en el arte moderno, las representaciones visuales e imágenes en el mundo árabe e islámico. Su publicación más reciente es Silvia Naef (2019). «“Other Modernities”: art, visual culture and patrimony outside the West», Artl@sBulletin, 9/1. Es miembro fundador de Manazir, la plataforma suiza para el estudio de las artes visuales, la arquitectura y el patrimonio de la región de Oriente Próximo y África del norte (MENA), https://manazir.art/.

La conferencia está disponible también en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=5Tq5cOMzhaI

Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/nueva-edicion-de-aula-arabe-universitaria#14905

Foto: Interior Museo de Arte de Sharjah. Foto Nuria Medina