¡Hola, estudiantes de español! ¡Qué buenos encontrarnos de nuevo por acá! 🌏

🎧 Hoy traigo un episodio muy especial del podcast. Vamos a trabajar con dos verbos fundamentales del español: “ser” y “estar”.

¿Sabías que algunas expresiones pueden usar ambos verbos? Por ejemplo, “ser listo” y “estar listo”. Aunque suenan parecido, no significan lo mismo.

En este episodio vamos a analizar varias frases que usan “ser”, “estar” o incluso ambos, con explicaciones claras y ejemplos prácticos para que no queden dudas.

¿Listos? Dale play y mejora tu español conmigo hoy 🇦🇷

________________________________________________________________________________

Hello, Spanish students! How great it is to be back here with you! 🌏

🎧 Today I’m bringing you a very special podcast episode. We’re going to work with two fundamental verbs in Spanish: “ser” and “estar.”

Did you know that some expressions can use both verbs? For example, “ser listo” and “estar listo.” Even though they sound similar, they don’t mean the same thing.

In this episode, we’ll analyze several sentences that use “ser,” “estar,” or even both, with clear explanations and practical examples so there are no doubts.

Ready? Hit play and improve your Spanish with me today 🇦🇷

¡Hola, estudiantes de español! 🇦🇷

Hoy vamos a hablar de un tema social muy controversial en el siglo XXI: las apps de citas. ❤️ A partir de cinco preguntas, analizaremos este fenómeno que forma parte de la vida moderna.

• ¿Qué tan eficientes son estas apps para conocer personas con un objetivo romántico?
• - ¿Crees que los jóvenes hoy en día prefieren conocer posibles parejas a través de apps en lugar de hacerlo de una forma más tradicional?
• ¿Cuál es una desventaja clara de estas apps?
• ¿Qué pasará con las apps de citas en el futuro?

Te invito a debatir y reflexionar sobre todo esto mientras practicamos español juntos.  ¡Dale play y empecemos! 🎧

____________________________________________________________________________________

Hello, Spanish students! 🇦🇷

Today we’re going to talk about a very controversial social topic in the 21st century: dating apps. ❤️ Through five questions, we’ll analyze this phenomenon that is part of modern life.

• How effective are these apps for meeting people with a romantic goal?
• Do you think young people nowadays prefer to meet potential partners through apps rather than in a more traditional way?
• What is one clear disadvantage of these apps?
• What will happen to dating apps in the future?

I invite you to debate and reflect on all of this while we practice Spanish together.
Hit play and let’s get started! 🎧

¡Hola, viajeros y estudiantes de español! ¡Bienvenidos una vez más! ✈️

🎧 Hoy volvemos a sumergirnos en la serie de viajes para conversar sobre algo que suele ser una parte inevitable de cualquier aventura: extrañar. Extrañamos a nuestra familia y a nuestros amigos, extrañamos nuestra casa, nuestra comida y hasta incluso a veces nuestra rutina diaria.

Pero… ¿extrañar siempre nos pone tristes? ¿Es sano extrañar? ¿Puede ser extrañar una señal de que nos estamos animando a salir de nuestra zona de confort y a adentrarnos en lo desconocido? 🌏

Te invito a reflexionar sobre todo esto mientras viajamos un rato juntos en español. ¡Dale play y vamos a eso! 🇦🇷

________________________________________________________________________________________

Hello, travelers and Spanish students! Welcome once again! ✈️

🎧 Today we dive back into our travel series to talk about something that is often an inevitable part of any adventure: missing. We miss our family and friends, we miss our home, our food, and sometimes even our daily routine.

But… does missing always make us feel sad? Is it healthy to miss something or someone? Could missing be a sign that we are daring to step out of our comfort zone and venture into the unknown? 🌏

I invite you to reflect on all of this while we travel together for a while in Spanish. Hit play and let’s get started! 🇦🇷

¡Hola, estudiantes de español! 🌎

En este podcast nos enfocamos exclusivamente en el acento rioplatense. 🇦🇷 Repasamos de forma clara y dinámica sus principales características y analizamos cinco oraciones para profundizar en la pronunciación y el vocabulario propio de los hablantes nativos.

¿Listos para empezar?
 Dale play y charlemos un rato juntos en español. 🇦🇷

________________________________________________________________________________

Hello, Spanish students! 🌎

In this podcast, we focus exclusively on the Rioplatense accent. 🇦🇷 We clearly and dynamically review its main features and analyze five sentences to take a deeper look at pronunciation and native vocabulary.

Ready to get started?
Hit play and let’s chat for a while together in Spanish. 🇦🇷

🌍 ¡Bienvenidos de nuevo, viajeros y estudiantes de español!

¿Cuándo fue la última vez que viajaste?
¿Alguna vez algo inesperado cambió por completo tus planes?

En este episodio hablamos de viajes, imprevistos, encuentros, improvisaciones y de la importancia de ser flexibles cuando estamos lejos de casa. ¿Te hiciste nuevos amigos en el camino? ¿Pudiste adaptarte y replanear tu ruta sobre la marcha?

Si te gusta hablar de viajes y querés practicar español 🇦🇷 de una manera relajada y auténtica, este episodio es para vos. 
Dale play y viajemos juntos en español por un rato ✈️🎧 

___________________________________________________________________________________________

🌍 Welcome back, travelers and Spanish students!

When was the last time you travelled?
Has something unexpected ever completely changed your plans?

In this episode, we talk about travel, surprises, encounters, improvisation, and the importance of staying flexible when we’re far from home. Did you make new friends along the way? Were you able to adapt and replan your route on the go?

If you enjoy talking about travelling and want to practice Spanish 🇦🇷 in a relaxed and authentic way, this episode is for you.
Hit play and let’s travel together in Spanish for a while ✈️🎧

¡Bienvenidos una vez más, estudiantes de español! 🇦🇷

Hoy nos reunimos para hablar de un tema social muy actual. A lo largo del episodio, te propongo algunas preguntas que también te invito a responder por tu cuenta, para seguir practicando y mejorando tu español.

¿Conoces a alguien que sea un nómade digital? 💻
¿Es común encontrar nómades digitales en tu ciudad o en tu país?

¿Cuáles crees que son las principales ventajas y desventajas de este estilo de vida?

¿Vivir como nómade digital es una nueva tendencia del siglo XXI? 🌍
 ¿Te gustaría probar esta experiencia algún día? 

🎧 Dale play al podcast y sumate a este debate 100 % en español.

_____________________________________________________________________________________

Welcome once again, Spanish students! 🇦🇷

Today we get together to talk about a very current social topic. Throughout the episode, I’ll ask you some questions and invite you to answer them on your own, so you can keep practicing and improving your Spanish.

Do you know anyone who is a digital nomad? 💻
 Is it common to find digital nomads in your city or country?

What do you think are the main advantages and disadvantages of this lifestyle?

Is living as a digital nomad a new trend of the 21st century? 🌍
 Would you like to try this experience someday?

🎧 Press play on the podcast and join this 100% Spanish debate.

¡Hola, viajeros y estudiantes de español! ✈️  Bienvenidos a un nuevo episodio.

Cada semana recibo estudiantes que quieren aprender español con un objetivo muy claro: viajar. 🌎 ¿Sos uno de ellos?

En un mundo cada vez más conectado, donde podemos ver en segundos qué está pasando al otro lado del planeta, es natural que crezca el deseo de explorar nuevos lugares y culturas.  

Pero, ¿qué tan importante es conocer las palabras mágicas del idioma del país que visitamos? ¿De qué manera cambia nuestra experiencia de viaje cuando podemos comunicarnos con personas locales y con otros viajeros?

En este episodio vamos a explorar cómo el español puede transformar la forma en que viajamos. Dale play y viajemos en español por un rato 🇦🇷

___________________________________________________________________________________________

Hello, travelers and Spanish students! ✈️ Welcome to a new episode.

Every week, I meet students who want to learn Spanish with one clear goal: traveling. 🌎 Are you one of them?

In an increasingly connected world, where we can see in seconds what’s happening on the other side of the planet, it’s only natural that the desire to explore new places and cultures keeps growing.

But how important is it to know the magic words of the language spoken in the country we’re visiting? How does our travel experience change when we’re able to communicate with locals and other travelers?

In this episode, we’ll explore how Spanish can transform the way we travel. Hit play and let’s travel in Spanish for a while 🇦🇷

¡Hola, estudiantes de español! 👋

🌏 Hoy, desde Buenos Aires, Argentina, les traigo un episodio dedicado a mi acento: el español rioplatense. ¿Ya lo escucharon antes? 

El acento rioplatense tiene características muy particulares, y en este episodio vamos a enfocarnos en una de las más famosas: la “S aspirada”. Ese sonido de la "S" que cambia en ciertas palabras y que muy probablemente, si escuchaste este acento antes, te llamó la atención.
 Hoy te explico cómo funciona, te doy ejemplos con palabras y frases, y, por supuesto, lo escuchás directamente con mi acento nativo.

¿Empezamos? Dale play y entrenemos juntos ese español bien argentino. 🇦🇷

________________________________________________________________________________________

Hello, Spanish learners! 👋

🌏 Today, from Buenos Aires, Argentina, I’m bringing you an episode dedicated to my accent: Rioplatense Spanish. Have you heard it before?

The Rioplatense accent has some very distinctive features, and in this episode we're going to focus on one of the most famous ones: the aspirated “S.”
It’s that change in the “S” sound that appears in certain words and that probably caught your attention if you’ve listened to this accent before.
Today, I’ll explain you how it works, give you examples with words and phrases, and of course, you’ll hear it directly through my own native accent.

Shall we get started? Hit play and let’s train that very Argentine Spanish together. 🇦🇷

¡Hola viajeros y estudiantes de español! Bienvenidos una vez más. ✈️

Cuando estamos viajando no todo es color de rosa; no todo sale siempre perfecto. A veces hay inconvenientes y problemas para saltear, sobre todo con los vuelos cancelados, los buses retrasados 🚌 y los cambios climáticos inesperados. ¿Te suena?

🌏 En este podcast te comparto mi experiencia personal como viajera con este tipo de inconvenientes, con vocabulario nativo de español rioplatense y con un buen ritmo de habla para entrenar tu comprensión del idioma. 

¿Empezamos? Dale play y viajemos un rato juntos en español 🇦🇷

________________________________________________________________________________

Hello, travelers and Spanish learners! Welcome back once again. ✈️

When we're traveling, not everything is sunshine and rainbows; things don’t always go perfectly. Sometimes there are inconveniences and problems we have to deal with—like canceled flights, delayed buses 🚌, and unexpected weather changes. Sounds familiar?

🌏 In this podcast, I share my personal experience as a traveler facing these kinds of setbacks, using authentic Rioplatense Spanish vocabulary and a clear, natural pace to help you train your listening comprehension.

Shall we get started? Hit play and let’s travel together in Spanish for a while. 🇦🇷

¡Hola estudiantes de español! 🌎

¿Miras series o películas en español para practicar? 🍿 Si no lo estás haciendo, ¡deberías! Es buena buena estrategia de aprendizaje y además es divertido.

En este podcast vamos a desglosar frases y expresiones bien nativas que aparecen en una serie argentina 🇦🇷 disponible en Netflix. La serie se llama “Atrapados” y los actores hablan con acento rioplatense (el mismo que vas a escucharme usar acá). Descubramos juntos qué significan palabras 100% argentinas como "quilombo", "copada" o "laburar", y aprendamos a usar expresiones nativas como "tiene una pinta espectacular" o "algo te hace ruido".

🚀 De paso, te recomiendo mirar la serie: es corta, está buenísima y te va a ayudar un montón a entrenar el oído.

Yo ya estoy lista para compartirte expresiones bien nativas de mi acento… ¿y vos?
 ¡Dale play y arranquemos! 🇦🇷

______________________________________________________________________________________

Hello Spanish students! 🌎 

Do you watch Spanish series or movies to practice? 🍿 If you're not, you should be! It's a really good learning strategy, and it's fun too. 

In this podcast, we are going to break down native phrases and expressions that appear in an Argentinian series 🇦🇷 available on Netflix. The series is called "Atrapados," and the actors speak with the Rioplatense accent (the same one you'll hear me using here). Let's discover together what 100% Argentinian words like "quilombo," "copada," or "laburar" mean, and let's learn how to use native expressions like "tiene una pinta espectacular" (it looks spectacular) or "algo te hace ruido" (something sounds off to you). 

🚀 By the way, I recommend watching the series: it's short, it's great, and it will help you a lot to train your ear. 

I'm ready to share some truly native expressions from my accent... what about you? Hit play and let's get started! 🇦🇷