痴人之爱

“在一个下霜的寒冷的早晨，不知什么人把一朵纸水仙花丢进大黑屋别院的格子门里。虽然猜不出是谁丢的，但美登利却怀着不胜依恋的心情把它插在错花槅子上的小花瓶里，独自欣赏它那寂寞而清秀的姿态。日后她无意中听说：在她拾花的第二天，信如为了求学穿上了法衣，离开寺院出门去了。”

——樋口一叶《青梅竹马》

嘉宾 连子心 

译者，已出版川上未映子《黄色的家》、《天堂》、寺地春奈《水中密密缝》、乙一《将死未死的青》、《Goth断掌事件》、《夏天、烟火和我的尸体》、东野圭吾《秘密》等译作

主播 阿酌

本期摘要

1.从明治时期到现代社会，日本女性贫困有哪些结构性的理由？

2.奇迹的十四个月，24岁因肺结核早夭的明治天才女作家樋口一叶

3.印在日元纸钞上的传奇女性，跟贫困主题紧密相连的人生和写作

4.从华族的和歌塾到东京的贫民窟，一种对于她者人生的想象力

5.古典的，现代的：和歌传统、町人文化和明治东京市井生活对樋口一叶的影响

6.《伊势物语》“筒井筒”与《青梅竹马》的互文，从纯爱到暗黑的少女成长小说

7.以吉原花街作为背景的儿童时代，成人社会的缩影和无法言说的情感

8.生活在《浊流》里的女性和，被金钱污染的情感和无处可逃的人生

9.被浪漫化的殉情，被厌女舆论掩盖的凶杀和暴力

10.樋口一叶最后的故事《われから》（自焚/破灭？）：女性应该如何生活？

11.明治时代的女作家们：岸田俊子、三宅花圃、若松贱子、与谢野晶子、田村俊子（左俊芝）……

� 法兰克福书展线下活动｜征集「附近」的故事

你有多久，没认真看过身边的人了？

10月8日10:00｜法兰克福书展 GLOBAL STAGE

我们将带来一场特别的文学对话：

邀请作家张怡微、“痴人之爱”主播阿酌、文学观察者KK，一起探讨文学如何帮我们找回「附近」。

现面向大家征集「附近」主题故事：

欢迎在法兰克福，或计划参加书展的你，记录下一位让你印象深刻的的陌生人。

我们将选出5位亲临现场，与嘉宾面对面交流。

�投稿要求

·字数：300–500字

·邮件标题：【寻找「附近」活动投稿 + 姓名/ID】

·投稿邮箱：[email protected]

·截止日期：9月28日

提示：请在邮件中留下联系方式，入选后将单独告知现场安排�

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“拉开窗帘往外看，窗外是一小段道路和大门外的田野。那条路上有个男人背着包袱，还有个女人抱着孩子。她还看见田地里有移动的身影，可能是牧羊人和他的狗。远方天际是浅灰蓝的晨曦，她感受到世界何其大，也想到无数人一觉醒来要面对劳务和磨难。她也是那不由自主怦怦搏动的生命的一部分，不能缩在她奢华的避风港当个旁观者，也不能蒙住双眼，一味自私地埋怨。”

——乔治·艾略特《米德尔马契》

嘉宾 肖一之 文学研究者，上海外国语大学英语学院讲师

主播 阿酌

本期摘要

1.肖师傅斩钉截铁的flag：2027年1月1日必须上线阿加莎《尼罗河上的惨案》

2.从乔治·艾略特到弗吉尼亚·伍尔夫，女性写作的伟大传统

3.从玛丽安·埃文斯到乔治·艾略特：维多利亚时期的传奇女性人生

4.Middlemarch为什么是“米德尔马契”，而不是“米德镇的春天”？

5.一场写作的思想实验：外省小镇的人生百态VS英国议会/医疗改革的历史潮流

6.《米德尔马契》的高光部分：乔治·艾略特穿插其中的旁白和吐槽……

7.多萝西娅（×卡索邦）：富于精神理想的文艺女青年为什么会嫁给学术丑老登？（没关系，老公可以死……

8.人要如何追求理想的生活？追求理想生活的道路上有哪些陷阱？

9.利德盖特（×罗莎蒙德）：受过良好教育的有为青年为什么会因为绝美花瓶而深陷婚姻消费陷阱？（没关系，老公可以再死一下……

10.世界如何吞噬一个眼高于顶的理想青年，让他的美好计划全部落空？

11.弗雷德（×玛丽）：放弃躺平的幻想，踏踏实实去上班，才是理想人生的必经之路？

12.永恒的道德小说：意识到自我的局限，过一种有同情心的生活

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“我们坐在一艘圆圆的蓝色大船上，在漆黑的海面上漂泊，大部分人待不到一百年就要离开。所以我们会去哪里呢？我常常想。和宇宙的年龄相比，不，即使与地球的年龄相比，我们的生命也太短暂了。但是我不能理解，不过是刹那的人生，为什么有时会感到如此漫长和痛苦？做一棵橡树或一只大雁也可以，为什么要生而为人呢？ 决定用原子弹炸死那么多人的心和将此付诸行动的力量都来自人类。我和他们是同样的人类。我静静地想着，由星尘构成的人类所制造的痛苦，以及星尘是如何排列而成为人类的。我抚摩着曾经是星星，甚至曾经是超新星碎片的自己的身体。所有的一切都很新奇。”

——崔恩荣《明亮的夜晚》

嘉宾

沈颖 韩国文学专业博士，播客“云中电波”主播

赵婉彤 韩国学中央研究院国语国文博士在读

「云中电波」是一档漫聊韩国文学及衍生生活话题的播客节目，主讲人看看和沈颖多年专注韩国文学研究及韩国文学翻译领域，并且有多年韩国生活经历，分享韩国文学，洞察韩国生活。

主播

阿酌

本期摘要

1.崔恩荣的写作：为着内向者和边缘人，书写她们的创伤和记忆

2.韩女文学的共同主题：不只是反抗性别的不平等，更是回归女性的主体经验

3.《明亮的夜晚》的写作转向：在女性的家族生活里书写韩国近代历史的集体记忆

4.如同群星的女性共同体，女性的生活和经验就是历史的一部分

5.作为相框小说的《明亮的夜晚》，由口述、书信和回忆构成的跳跃结构

6.四代女性的命运与韩国近代史的四个阶段：日本殖民时期的曾祖母李贞善，朝鲜战争时期的祖母朴英玉，产业化高速发展时期的母亲吉美仙，当代韩国社会的女儿郑智妍

7.母女关系就算无解也可以，女性之间依然很多彼此扶持与托举的明亮时刻

8.星空和宇宙，家族和历史，人的生命只是广阔世界中的一粒微尘

9.什么是明亮的夜晚？在连绵不断的历史重负下，我们依然可以看见彼此

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

"好了，我们是萨克森人，即便心都碎了，我们还是能做出美味佳肴。” 

——佩内洛普·菲茨杰拉德《蓝花》

嘉宾 王凡柯 

华东师范大学国际文化汉语学院比较文学系副教授

《本雅明电台》译者

“壁咚Bildung”播客主播

主播 阿酌

本期摘要

1.在爱沙尼亚最古老的欧洲药房Raeapteek，邂逅诺瓦利斯的宿命之旅。

2.为什么要摇个德语文学专家聊英国作家佩内洛普·菲茨杰拉德的《蓝花》？

3.当佩奶奶遇到蓝花诗人：生活不只有天上的星空，还有你脚边的土豆！

4.文学史如何抹掉缪斯的声音：我关心的是索菲的幸福，索菲的，她的幸福！

5.早夭的浪漫派诗人诺瓦利斯：爱、诗歌、自然、无限，无法抵达的理想

6.晚成的小说家佩内洛普·菲茨杰拉德： 下坠和低谷，失败者的人间喜剧

7.什么是蓝花？每个读者都可以在《蓝花》里找到属于自己的命运时刻。

8.被死亡氛围笼罩的《蓝花》：肺结核、病痛、溺水、夭亡，未完成的手稿……

9.一场蓝色而忧郁的人间喜剧，小说产生于历史的缺陷

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“順慈保持靜默，像新翻的土中冒出的嫩芽，挺直綻放吸收陽光。過去她願意拔根，和他一同遨遊世界；現在少了他，她獨自來到新世界。”

——李敏金《柏青哥》

嘉宾 嘉宾 苏枕书

作家、学者、译者，现居京都

著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。

豆瓣@松如

公号@云养楼日记

主播 阿酌

本期摘要：

1.闲聊部分：大家的夏天都还好吗？正文跳转：11:00

2.《柏青哥》的创作缘起：美国的传教士与自杀的在日朝鲜男孩

3.生活京都和大阪的在日朝鲜人们：一场漫长而苦难的离散历史

4.韩裔美国人视角中的在日朝鲜人：弱势群体的故事要如何被书写？

5.通俗小说的笔法和女性的情感生活，如何描绘波澜壮阔的四代移民历史？

6.对弱势群体的爱和理解，为什么我们会因为阅读李敏金而落泪？

7.《柏青哥》有哪些基督教色彩？又如何展现朝鲜半岛基督教发展史？

8.信仰与《柏青哥》：人如何在无穷无尽的苦难中，保持善良和希望的力量

9.战后的归国运动，如何成为在日朝鲜人再一次的伤痛经历

10.诺亚之死：身为朝鲜人这么糟糕吗？不，身为我才糟糕……

11.《柏青哥》的人物群像：没有彻底的圣徒，没有绝对的恶棍

12.柏青哥的隐喻：人生是一场赌博，而在日朝鲜人永远是输家。

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

是的，安东尼奥是我的亲人，在迥异的表面之下，我们有着相同的内核：我们都是世界的弃儿。

“不，我不会忘记你……”我轻轻地说。

——杜布拉夫卡·乌格雷西奇《里斯本之夜》（《无条件投降博物馆》）

主播 阿酌

本期节目里的里斯本书单：

1.瓦尔特·本雅明《里斯本大地震》：一场震撼世界的灾难，一座苦难和命运之城

2.Edward Wilson-Lee《水的历史》：十六世纪的帝国港口，殖民、奴隶贸易和种族暴力

3.弗吉尼亚·伍尔夫《远航》：英国人眼中的殖民中转站，一个被困的小插曲

4.亨利·菲尔丁《里斯本航行日记》：一个必须被英国文学史铭记的倒霉蛋

5.费尔南多·佩索阿《里斯本：游客应该看什么》：文豪写给外国游客的英文导览

6.约翰·伯格《我们在此相遇》：母亲的幽灵在此显现，生者与死者相遇的乡愁之地

7.雅各布·维葛柳斯《大猩猩萨利·琼斯历险记》：法朵的山丘，儿童文学里的迷宫港口

8.杜布拉夫卡·乌格雷西奇《无条件投降博物馆》：新欢旧爱火葬场，流亡者的彩票之城

9.埃里希·玛丽亚·雷马克《里斯本之夜》：逃亡者的终点站，河流通向海洋，海洋通向美国

10.安东尼奥·塔布齐《安魂曲》：里斯本作为一场幻觉，梦与现实交汇的幻想之城

11.若泽·萨拉马戈《里卡尔多·雷耶斯离世那年》：作者去世，而文学的亡灵继续在此漫游

12.帕斯卡·梅西耶《里斯本夜车》：在极乐墓地寻找历史记忆的入口

13.玛丽亚·韦柳·达科斯塔《革命和女人》：革命的发生是否改变了她们的生活？

本期bgm

各种在里斯本录的现场声音：圣保罗教堂的钟声/阿尔法玛区的法朵音乐会

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“不过，这世上有两样东西我怎么都不能容忍——女性主义者和人造黄油。”

——柚木麻子《黄油》

嘉宾 苏枕书

作家、学者、译者，现居京都

著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。

豆瓣@松如

公号@云养楼日记

主播 阿酌

摘要

1.百万销量现象级畅销书，日本反响平淡，欧美超级流行？

2.《黄油》的阅读体验：被骗了！真的很好吃，也是真的离大谱！

3.柚木麻子怒怼右翼老登，从新潮社撤出《黄油》版权

4.在欧美走红的日本女作家们：柚木麻子、川上弘美、村田沙耶香、小川洋子、川上未映子……

5.《黄油》原型：木岛佳苗连续骗婚欺诈杀人事件

6.黄油好好吃！被这本书骗进坑的我们到底吃了多少黄油制品……

7.美食写作与身体政治，黄油如何成为女性欲望的象征物

8.欧美和东亚读者的视角错位：《黄油》到底算不算女性主义小说？

9.白男Yellow Fetish的至高幻想：重生之我在东京扫厕所（没错，说的就是维姆·文德斯

10.虚假的抗争，日本作家对真相和痛苦的回避型人格

11.《黄油》的离谱时刻，作者也太同情小说里那些烂男人了吧！？

12.《黄油》的离谱时刻，世纪恶女平等创翻所有人，就为了这！？

13.《黄油》的离谱时刻，娜拉出走竟然要给陌生老男人刷厕所！？

14.《黄油》的离谱时刻，没什么矛盾是一顿大火鸡不能解决的！？

新潮社全球突破百万销量纪念版《黄油》封面

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“她已习惯于留恋往日，沉湎幻想，盘算着将来重温旧梦，然而现在她不得不打消这些幻想。她闷闷不乐地对自己说，根本没有什么将来。什么也没有。一切都是虚无。”

——多丽丝·莱辛《野草在歌唱》

本期主播

阿酌

忆秋  英文播客 @Minchester /公众号@敏彻斯特

本期摘要

1.为什么重读多丽丝·莱辛？

2.再读《野草在歌唱》，到底是喜欢莱辛还是讨厌莱辛？

3.英国人的非洲梦：莱辛一家为什么要翻山越岭移民去非洲的南部？

4.黑人男仆谋杀白人农场主的妻子，心理惊悚的哥特鬼故事？

5.原版《野草》的主人公竟然不是玛丽，而是路人甲托尼？

6.被嫌弃的玛丽的一生，莱辛如何描写一种“刻板的女性主义”？

7.玛丽睡不醒的白日梦：永远装不上的天花板和永远出不去的家

8.作为女性，她被男人压抑；作为白人，她去践踏黑人。

9.善和文明的脆弱性，种族隔离如何成为殖民地白人的生活常识？

10.黑人摩西如何成为家宅里无法被理解的哥特幽灵？

11.女性身体如何成为种族暴力的发生现场？

12.到底是谁杀死了玛丽？

1924年伦敦举办的帝国博览会上殖民地罗德西亚的展位

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“回到你最开始问我的那个问题：我觉得你不友善，或是有可能表现得不友善吗？弗兰克，这个问题跟想象有关，我的意思是，得设想一下他人的痛苦。你要知道，你不是个想象力丰富的人，弗兰克。如果说你有什么缺点，那就是你没办法理解超出理智或理性范围的那些东西有多重要。但那些东西本身就自成一个世界。我们流着泪哭喊道’溪流在哪里’。可抬头看看吧，瞧！有一条蓝色的溪流正缓缓流过我们头顶。”

——佩内洛普·菲茨杰拉德《早春》

嘉宾 肖一之 文学研究者，上海外国语大学英语学院讲师

主播 阿酌

本期摘要

1.五毛钱闲聊：春天的猫，春天的植物，春天的书～正文从13:00开始

2.为什么要在春天读佩内洛普·菲茨杰拉德和《早春》？

3.发生1913年莫斯科的娜拉出走事件，英式幽默的家庭伦理轻喜剧

4.从旅行手册到历史学著作，佩奶奶手把手教你写非典型历史小说

5.英国作家写俄罗斯，英国侨民在莫斯科，一种跨语际的写作实验

6.缺席的内莉与出走的决心，二十世纪初的英国新女性

7.被娜拉甩掉的倒霉老公弗兰克·里德，虽然经济适用但毫无想象力

8.托尔斯泰主义表演艺术家塞尔温·克兰，全书最不省油的喜剧担当

9.谜团一样的丽莎，关于革命、希望，以及未来的神秘力量

10.小说要写给被生活冤枉的人，喜剧给人活下去的勇气

11.《早春》是托尔斯泰同人文？内莉和弗兰克竟是英版安娜和卡列宁？

12.冬天结束，春天来临，让我们在可能性的新世界一起复活～

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“秩序是对无序的恐惧，同时也是恐惧的一种，也是他的恐惧。也许，他只是借用她年轻的肉体为自己创造出一个更美的镜像？一个在他的孤独中可以回应他的人？或许，他是真的出于爱才与她分享了这一切？毕竟，她是自己曾被放逐的原因。爱，爱，爱，他自言自语，突然觉得这个词很空洞。”

——燕妮·埃彭贝克《凯罗斯》

嘉宾

王凡柯 

华东师范大学国际文化汉语学院比较文学系副教授

《本雅明电台》编译

播客“壁咚Bildung”主播

李佳川 

现任教于柏林自由大学德语系

燕妮·埃彭贝克《凯罗斯》《时世逝》译者

主播

阿酌

本期摘要

1.文学与历史交汇的东柏林，被伤痕和废墟填满的城市空间

2.柏林虐恋之书：情欲和政治的隐喻，暴力和亲密的共谋

3.穿过回忆之墙，去燕妮·埃彭贝克家喝咖啡是一种什么样的体验？

4.在日常生活的微末之处，书写东柏林的历史记忆

5.辣评埃彭贝克的老登时刻，移民是闯进白人后花园的土拨鼠？！

6.虐恋文学的精髓：没有偷情和出轨，就没有爱欲和激情

7.当暴力上升为崇高的秩序，诗歌和艺术会沦为施暴的工具

8.电台和录音作为操纵的媒介，审问和自白作为权力的展演

9.时机之神Kairos，是幸福的反讽，抑或运气，以及稍纵即逝的偶然性？

10.爱会腐烂发臭，记忆会变成废墟，但灰败处依然会有康乃馨革命

11.再见柏林，柏林再见：祝愿所有美好的人们都能再相逢！

片头/片尾

肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，

欢迎给[email protected]发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：

�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道

�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏