《初春如鲤，破冰而来》

 作者：舒丹丹

一尾红色的锦鲤

在厚厚的冰层下游动

像略有杂质的海蓝宝水晶中

一小块移动的红玉髓，活泼，而意外

我尾随它很长时间

我在冰上，它在冰下

时而悠游，时而迅捷

仿佛一种默契，谁也不担心

冰层会突然开裂，或融化

我弯腰俯视，有时赶不上它的速度

但它总在我以为就要消失的地方

又闪现出来，像是引领

又像调皮的等待——是这个晚冬

我第一次看见，深冰之下

仍有暖流，仍有灵动的生命

我觉察到一种快乐，真切又坦然

像鱼儿的，又像是我自己的——

我们都试图唤醒什么，追寻什么

或者，并不知道想要唤醒

想要追寻的，到底是什么

作者：舒丹丹，70年代生于湖南常德，现居广州。中国作家协会会员，高校英语副教授，著有诗集《蜻蜓来访》、《镜中》，译诗集《别处的意义——欧美当代诗人十二家》、《我们所有人——雷蒙德•卡佛诗全集》、《高窗——菲利普•拉金诗集》。曾获2013年度“澄迈•诗探索奖”翻译奖、2016年度“第一朗读者”最佳诗人奖、罗马尼亚雅西市“诗歌大使”称号等。