记得第一次去纽约酒吧玩，一位个高马大的男士气势非常足的向我走过来，手立刻就放在我的背上上下抚摸着说“Can I buy you a drink? You have a great smile." (意思就是我可以请你喝杯饮料吗？你笑容很美。）当时我实在对他的肢体动作感到很反感，但是我却表面上“不好意思拒绝他的”态度，让他白白吃豆腐了好几分钟（气）。后来进一步了解美国文化后，才发现原来亚洲女生有一个恶名在外，就是“不懂得说No”，常常会变成这些有“yellow fever”（对亚洲女生有特别爱好的）猎艳男士给盯上。其实当时只要说了这句“I'm not interested.（我没兴趣。）”相信他也会识相走开。今天在微信账号：贵旅特，打入搭讪的英语关键词两个字：pick up，就可以看到搭讪和反搭讪所要用的英语对话！

http://shoutbyher.com/《出国玩一定要会两句的》搭讪与反搭讪的英语会/