Lesson 11.5：客房服务At the Hotel Room

The room is too noisy for me to sleep. May I change to a quieter room? 

这个房间太吵了，我睡不着。可以帮我换到安静一点的房间吗？

How do I make external calls? I’d like to make an international call to China.请问外线电话怎么打，我想要打国际电话到中国。

Can I get online in my room? 房间里可以上网吗？

You can go to the Business Center on the third floor for Internet service. 你可以到三楼的商务中心去上网。

I left the key in my room. Could you open the door for me? 我把钥匙留在房间里了，你能不能帮我开门呢？

We would like to have our meals in our room. 我们想在房里用餐。 

This is Room 615. Could you please send up a continental breakfast for two people? 请送两份西式早餐到615号房。

Do you have a laundry service? 你们有衣物送洗的服务吗？

Could you come to pick up my laundry? 你们能来收取我的送洗衣物吗？

Can you mail this postcard for me? 你们可以帮我寄这张明信片吗？

Is the pool free for guests? 游泳池免费供房客使用吗？

Charge it to my room, please. 请把费用算在我的住宿费里。

Lesson 9.6：在加油站At the Gas Station

A：How much gas would you like, sir?

您想加多少油，先生？

B：#93, 20 liters. Here's the money. 

九十三號的，二十升。給你錢。

A：Ok, wait a moment please…Your gas has been filled, sir. And here's your change.

好的，請稍等……油已經加好了，先生。這是找您的零錢。

B：Thank you. Bye! 

謝謝，再見！

A：Our car is running out of gas.

車快沒油了。

B：Is there a gas station nearby?

附近有加油站嗎？

A：There is one over there.

那邊有一個。

来自南非的Youtuber、播主和记者 Catharina 来客座 聊聊如何学一门外语 FB LIVE

今天节目嘉宾：

Catharina Joubert 来自南非，现居北英格兰，她是Creative Abroad的播主和Youtuber，分享她的旅居生活经验，还有她的创意生活方式！

在节目中我问到的问题：

1. What have you been up to? 最近在忙些什么？

2．How long have you been in Northern England? 妳在北英格兰多久了？

3．What is your favorite country to visit? 妳最喜欢去的国家？

4．How many languages do you speak? 妳说几种语言呢？

4. Do you know how to say (a word) in (a foreign language)? 你知道怎么说？

5. What is your secret to learn a new language? 你学习语言的秘诀是什么呢？

6. （Questions about Podcasts） 问一些关于妳播客的问题

7. Could you help me with something? 你可以帮我一个忙吗？

8. Have you been to a Karaoke in Asia before? 妳有去过亚洲的卡拉OK吗？

今天的振奋歌曲： I Gotta Feeling By The Black Eyed Peas

快速在各平台订阅她的Podcast:

https://podcast.creatorsabroad.com/

她的网站：

https://www.creatorsabroad.com/

7.5 Lily 开放招生旅游英语训练营和和外国人用英语交友的英语直播课堂

本周直播主题：学习交往全世界朋友的实用句，周一到周六8:15准时收看！

今天节目嘉宾：

Jayson Miller Master Sergeant Retired US Army（退伍美军军官长） 是Miller‘s Military Moments的Podcast播主，他的Podcast分享他在美军二十多年在阿富汗和伊拉克作战的经验、感悟和故事！

在节目中我问到的问题：

1．Where are you originally from? 你从哪里来？

2．How long have you been in Florida? 你在佛罗里达州多久了？

3．Do you speak Mandarin? 你会说中文吗？

4．While you were in Iraq and Afghanistan, did you pick up the local language? 你在伊拉克和阿富汗的时候，有学到当地的语言吗？

5．Why did you go to the US Army? Did you go there to get away from the routine or just for responsibility? 你为什么会从军？ 是因为要逃离日常生活还是因为责任呢？

6．What did you do in the US Army? 你在美军里从事什么工作？

7．Do you like food in the US Army? 你喜欢美军里的食物吗？

8．What did you like about life in Iraq? 你喜欢伊拉克哪些东西？

9．Where have you been in Afghanistan?你去过阿富汗哪些地方？

10．Are you interested in learning a foreign language? 你有兴趣和学新的语言吗？

欢迎大家在今天的直播中，问他任何问题喔！

例如：

What is your favorite memory in Iraq? 在伊拉克最喜欢的记忆是？

What is the hardest moment at war? 在战争中最辛苦的记忆是什么？

How is he doing with retirement life? 退休生活还适应吗？

What is it like to fly a helicopter? 飞直升机是什么样的感觉？

What is his favorite war movie? 最喜欢的战争片是什么？

立即订阅收听他的PODCAST, Miller‘s Military Moments

Spotify https://reurl.cc/KA4XAy

Apple Podcast https://reurl.cc/En4XZR

关于Jayson Miller 的其他连结

https://linktr.ee/millersmilitarymoments

7.5 Lily 开放招生旅游英语训练营和和外国人用英语交友的英语直播课堂，FB的粉丝请私信谘询报名！

在我的学英语环游世界Apple Podcast https://reurl.cc/a9NX2Z 五星评价，在IG 贴文/动态 @flywithlily，7.1 前可获得手写明信片一张！

1. Where did you grow up?

你在哪长大的？

2. Where are you from originally？

你在哪里出生的？

3. What brings you to this party?

你为什么会来参加这个聚会？

4. How do you know xxx？

你怎么认识的xxx？

5. Do you have any pets?

你养宠物吗？

6. What’s your favourite book?

你最喜欢的书是哪一本？

7. What’s your dream job?

你理想的职业是什么？

8. What’s your favourite food?

你最喜欢的食物是什么？

9. What countries have you travelled to?

1. It’s such a nice day today, isn’t it?

天气真好，是吧?

2. It’s getting colder and colder recently. I don’t like winter! 

最近天气渐渐变冷了，我不喜欢冬天!

3. I really like your watch. Where did you buy it? 

你的手表很好看我很喜欢！ 在哪里买的阿？

4. Nice shoes! Did you buy them in Japan?

好好看的鞋子！你在日本买的吗？

5. The hat looks really good on you.

这帽子真的很适合你耶！

6. Our boxing lesson is really hard, don’t you think?

我们的拳击课真的很难耶，你不觉得吗?

7. The new treadmill machine is quite nice.

这新的跑步机相当不错！

8. Sometimes I use the sauna at the gym and it feels really good.

我有时候会使用健身房里的桑拿室，感觉还不赖。

9. I have been to your country before. I thought the food was absolutely amazing.

我之前有去过你的家乡，我觉得那边的食物也太惊人的好吃了吧！

10. What brought you here?

你怎么在这里?/有什么风把你吹来了？

11. Do you know about the new show on Discovery Channel called “Naked and Afraid”?

你知道Discovery频道有一个叫“Naked and Afraid”的新节目吗？

12. What do you think about the protest in Hong Kong?

你对香港的抗议事件有什么想法？

◆ 询问对方姓名

May I have your name?

请问你怎么称呼？

What's your name?

你叫什么名字？

What's your surname?

请问你贵姓？

Could you please spell your name for me?

请你拼一下你的名字好吗？

 ◆ 询问来自哪里

Where are you from?

你来自哪里？

Where do you come from?

你来自哪里？

◆回答来自哪里

I'm from China.

我来自中国。

I come from America.

我来自美国。

◆询问家里有几口人

How many people are there in your family?

你家里有几口人？

◆回答家里有几口人

There are six people, including me.

包括我在内有六口人。

Our family has five people, my parents, my two brothers and I.

我家里有五口人，我父母，两个哥哥和我。

A: Have you got anything for diarrhea?

B: Yes, here you are. These tablets are very effective.

A: How should I take this medicine?

B: Take two tablets every six hours.

A: I see. I’ll follow your instruction.

B: And take a good rest for a few days.

A: Thank you!

A：你们有治拉肚子的药吗？

B：有，在这儿。这些药片非常的有效。

A：我应该怎么吃这个药呢？

B：每六小时吃两片药片。

A：了解了，我会按照你的指示。

B：然后好好地休息几天。

A：谢谢你！

I’ve been sick for ten days. 我已经病了10天。

I’ve had a bad headache for three days. 我的头已经痛了10天。

Colds are going around these days. 最近感冒在流行。

The flu is going around. Do you have a fever and nausea, too?

 感冒正在流行。你有发烧及恶心的症状吗？

Now show me your tongue and say “Ah.”

 让我看看你的舌头，说“啊”。

Let me feel your pulse. 我来量一下你的脉搏

The nurse will take your blood pressure. 护士会帮你量血压。

I need to take your temperature. 我要量一下你的体温。

Lie down and I’ll give you a thorough examination.躺下来，我给你作全身检查。

You’d better take an X-ray and find out what’s wrong. 

你最好照张X光片，看看是哪里有问题。

You’ll take a blood test. 你要去验血。

I’ll give you an injection. 我给你打一针。

What’s the trouble? 什么地方不舒服？

What seems to be the problem? 你觉得哪里不舒服？

Do you have any symptoms? 有什么症状吗？

Any other symptoms? 还有其他症状吗？

I have a fever. 我发高烧。

I’m running a temperature. 我正在发烧。

The fever won’t go away. 发烧不退。

I have a terrible headache. 我的头很痛。

I keep feeling dizzy. 我老觉得头晕。

I think I have a cold. 我好像感冒了。

I have a sore throat. 我喉咙痛。

I keep coughing. 我一直咳嗽。