《从此我将放慢脚步》杨于军

从此我将放慢脚步
爱上沿途的花草
树木，爱及树上的虫鸟
无论它们长在旷野，庭院
或花坛
爱挺拔
也爱旁逸斜出
纤细的菖蒲
厚实的石莲
舒展的贝叶棕
爱花繁果盛
或有花无果
韦陀花
四季香
曼珠沙华
——爱清幽
绚烂，也爱颓败
并由此
爱上自己

作者：杨于军，英语教师，中英文写作、翻译，祖籍成都，生于北京,在哈尔滨读中学，西安交大外语系毕业,曾任教哈尔滨理工大学，现居广东。1986年开始在《人民文学》等发表作品，迄今翻译历史文献、文学作品、科技论文等近八百万字，包括中外三十多位诗人诗集。与马永波博士合译2013年诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗两部短篇集。出版两部双语文集《冬天的花园》，《拿鼠标的手变凉了》。