Conscience Soufie

Episode 4, d'une série de 12 podcasts sur le thème ''L'enseignement de Rûmî '' par Eva de Vitray-Meyerovitch. Il s'agit d'émissions de France Culture, conservées par l'Ina où on entend Eva de Vitray-Meyerovitch nous décrire sa vision de l’islam, du soufisme et de certains aspects de l’enseignement de Rumi : la parabole, la poésie cosmique, la prière ou encore la psychologie des profondeurs…

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial "Eva de Vitray-Meyerovitch" sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Crédits :

Titre de l'émission : Les chemins de la connaissance

Titre : L'universalité de l'Islam

Titre du phonogramme : Vivre l'Islam

Collection : France Culture

Date d'enregistrement : jeudi 29/11/1973

Date de première diffusion : mercredi 13/03/1974

Auteurs : Claude Mettra, Eva de Vitray-Meyerovitch.

Générique :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien.

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Episode 3, d'une série de 12 podcasts sur le thème ''L'enseignement de Rûmî '' par Eva de Vitray-Meyerovitch. Il s'agit d'émissions de France Culture, conservées par l'Ina où on entend Eva de Vitray-Meyerovitch nous décrire sa vision de l’islam, du soufisme et de certains aspects de l’enseignement de Rumi : la parabole, la poésie cosmique, la prière ou encore la psychologie des profondeurs…

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial "Eva de Vitray-Meyerovitch" sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Crédits :

Titre de l'émission : Les chemins de la connaissance

Titre : Le trésor des conteurs (10ème partie)

Collection : France Culture

Date d'enregistrement : mercredi 14/04/1976

Date de première diffusion : vendredi 07/05/1976

Auteurs : Dejan Bogdanović, Eva de Vitray-Meyerovitch.

Générique :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien.

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Episode 2, d'une série de 12 podcasts sur le thème ''L'enseignement de Rûmî '' par Eva de Vitray-Meyerovitch. Il s'agit d'émissions de France Culture, conservées par l'Ina où on entend Eva de Vitray-Meyerovitch nous décrire sa vision de l’islam, du soufisme et de certains aspects de l’enseignement de Rumi : la parabole, la poésie cosmique, la prière ou encore la psychologie des profondeurs…

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial "Eva de Vitray-Meyerovitch" sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Crédits :

Titre de l'émission : Les chemins de la connaissance

Titre : Le trésor des conteurs (9ème partie)

Collection : France Culture

Date d'enregistrement : mercredi 14/04/1976

Date de première diffusion : jeudi 06/05/1976

Auteurs : Dejan Bogdanović, Eva de Vitray-Meyerovitch.

Générique :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien.

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Episode 1, d'une série de 12 podcasts sur le thème ''L'enseignement de Rûmî '' par Eva de Vitray-Meyerovitch. Il s'agit d'émissions de France Culture, conservées par l'Ina où on entend Eva de Vitray-Meyerovitch nous décrire sa vision de l’islam, du soufisme et de certains aspects de l’enseignement de Rumi : la parabole, la poésie cosmique, la prière ou encore la psychologie des profondeurs…

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial "Eva de Vitray-Meyerovitch" sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Crédits :

Titre de l'émission : Agora

Titre : Semaine spéciale "le monde musulman"

Collection : France Culture

Date d'enregistrement : jeudi 09/03/1989

Date de première diffusion : jeudi 09/03/1989

Auteurs : Olivier Germain-Thomas, Eva de Vitray-Meyerovitch.

Oeuvres : "Le livre du dedans" (éd. Sindbad) et "La parole secrète" (éd. Le Rocher) d'Eva de Vitray-Meyerovitch.

Générique :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien.

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Intervention d’Éric Geoffroy le 5 décembre 2020 qui a porté sur le poème A yâ murîd Allâh - Ô aspirant à Dieu (Diwan cheikh Alawi, p. 72). Vous pouvez retrouvez le texte du poème sur le lien suivant : https://consciencesoufie.com/wp-content/uploads/2020/12/CS_A-ya-Murid-Allah_-O-aspirant-a-Dieu.pdf

Pour plus d'informations, visitez notre site : https://consciencesoufie.com

Dans cette série "Trésor de souvenirs", nous collectons le témoignage de quelques personnes qui ont personnellement connue Eva de Vitray-Meyerovitch. Ici, le témoignage du Cheikh Khaled Bentounes, filmé par Annie Walther. Cheikh Khaled Bentounes est le leader spirituel de la Voie soufie Alâwiyya, et initiateur de la Journée internationale du vivre-ensemble en paix. Retrouvez ces ouvrages sur : https://www.cheikh-bentounes.com/bibliographie

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial pour l'hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Musique utilisée dans cette vidéo avec l'autorisation de Joanna Goodale :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Dans cette série "Trésor de souvenirs", nous collectons le témoignage de quelques personnes qui ont personnellement connue Eva de Vitray-Meyerovitch. Ici, le témoignage d'Eric Geoffroy, islamologue et spécialiste du Soufisme. Il est président de l’association Conscience Soufie et travaille sur les enjeux de la spiritualité dans le monde contemporain (la mondialisation, l’écologie, le féminin…).

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial pour l'hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Musique utilisée dans cette vidéo avec l'autorisation de Joanna Goodale :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Dans cette série "Trésor de souvenirs", nous collectons le témoignage de quelques personnes qui ont personnellement connu Eva de Vitray-Meyerovitch. Ici, le témoignage de Clara Murner, arabisante, traductrice de poésie arabe (G.K.Gibran, M.Darwich, Houda Nu‘manî, cheikh Ahmadou Bamba). Elle collabore avec les magazines Famosa et Saphir News, et poursuit des recherches universitaires sur le commentaire ésotérique de la grammaire arabe. Retrouvez le texte du colloque qu'elle mentionne dans son témoignage sur : https://consciencesoufie.com/la-sagesse-du-mathnawi/

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial pour l'hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Générique :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien.

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Dans cette série "Trésor de souvenirs", nous collectons le témoignage de quelques personnes qui ont personnellement connue Eva de Vitray-Meyerovitch. Ici, le témoignage de Marie-Laure bousquet. Avec son époux Jean Loup Herbert et Maurice Gloton, elle a passé de nombreuses années à étudier les termes et les concepts du saint Coran. Vous pouvez retrouvez l'article qu'elle metionne dans cette vidéo sur : https://consciencesoufie.com/eva-de-vitray-meyerovitch-une-vie-au-voisinage-de-lessentiel/

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial pour l'hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Générique :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien.

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/

Dans cette série "Trésor de souvenirs", nous collectons le témoignage de quelques personnes qui ont personnellement connue Eva de Vitray-Meyerovitch. Ici, le témoignage de Kudsi Ergüner, il est mondialement connu en tant que maître de « Ney », la flûte de roseau. Héritier de la tradition soufie Mevlevi, auteur et traducteur de nombreux ouvrages... https://consciencesoufie.com/kudsi-erguner-par-carole-latifa-ameer/

En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone.

Vous pouvez retrouver un dossier spécial pour l'hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/

Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident

Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/

Musique utilisée dans cette vidéo avec l'autorisation de Joanna Goodale :

Artiste : Joanna Goodale

Titre : After « Yavaran Masem » ·

Album : Bach in a Circle

Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/