Culture Cuddles: Love and Life Abroad

Ever been completely lost in translation with your partner? In this episode we’re diving into our funniest language fails, from calling Uyen's father-in-law ‘mistress’ to the ongoing battle of “white broccoli” vs. “green broccoli.” 😂 Whether it’s navigating German bureaucracy or trying to speak Vietnamese without offending someone, we’ve got the stories that’ll make you laugh and cringe at the same time.

In this episode of Culture Cuddles, we open up about our personal journeys of living abroad and the identity struggles we’ve faced along the way. After nearly five years in Germany, Uyen shares how returning to Vietnam now brings unexpected culture shocks—like feeling nervous in traffic she once navigated effortlessly and getting stomach aches from food she grew up loving. We delve into how embracing a new culture can make us question where we truly belong and how it affects our relationships with family and friends back home.

In this episode we’re diving into the ups and downs of long-distance relationships. After three years and 9,000 kilometers apart, we’re sharing how we met in Vietnam and the emotional rollercoaster that comes with staying connected across time zones and continents. We’ll talk about how communication, shared experiences, and setting future goals have kept us strong, even when the distance has tested us.

Join our conversation by sharing your stories at culturecuddles.com.

Tell us about your weirdest and funniest cultural misunderstandings!

Instagram: @uyenninh & @german.fiance