Dalla selva oscura al Paradiso - From the dark wood to Paradise

Dalla selva oscura al Paradiso - From the dark wood to Paradise

By Emons RecordArtsBooks
Download on the App Store

Dalla selva oscura al Paradiso - From the dark wood to Paradise episodes

  • דנטה – הקומדיה - HE
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv Direttore: Fabio Ruggirello Lingua: Ebraico Casa editrice: The Hebrew University Magnes Press, 2014 Traduttore: Jonathan Fein Voci: Lilian Barreto, Yaron London

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 16 min
  • GA - Dante - An Choiméide Dhiaga
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Dublino Direttrice: Renata Sperandio Lingua: Irlandese Gaelico Casa editrice: An Clóchomhar, 1997 Traduttore: Pádraig de Brún A cura di: Ciarán Ó Coigligh Traduttori dei brani di raccordo: Sinéad Mac Aodha, Aifric Mac Aodha Voci: Eiléan Ní Chuilleanáin, Alan Titley, Caitríona Ní Mhurchú Ringraziamenti per la realizzazione del progetto a Cormac Ó Cuilleanáin e Phyllis Gaffney

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 26 min
  • FR - Dante - Divine Comédie
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Parigi Direttore: Fabio Gambaro Interpreti: Denis Lavant, Matthieu Marie, Emilie Vaudou Lingua: Francese Con la cortese autorizzazione di Actes Sud / Imprimerie Nationale Éditions: estratti della traduzione francese di Jean-Charles Vegliante de La Comédie : Enfer (1996), Purgatoire (1999), Paradis (2007) © Actes Sud

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 15 min
  • FI - Dante - Jumalainen näytelmä
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Helsinki Direttrice: Patrizia Gambarotta Lingua: Finlandese Casa editrice: Wsoy, 1963 Traduttrice: Elina Vaara Voci: Pyry Smolander, Pia Piltz, Timo Välisaari

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 6 min
  • ES - Dante - Divina Comedia
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Madrid Direttrice: Marialuisa Pappalardo Lingua: Spagnolo Casa editrice: Alianza Editorial, 2012 Traduttore: Abilio Echeverría Voci: Teresa Alonso, Adrián Viador, Samuel Blanco Regista: César Barló

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 5 min
  • EN - Dante - The Divine Comedy
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Londra Direttrice: Katia Pizzi Lingua: Inglese La Divina Commedia di Dante Alighieri, tradotta da Robin Kirkpatrick, Pubblicata da Penguin Classics 2012. Copyright © Robin Kirkpatrick 2012. Ristampato con l’autorizzazione di Penguin Books Limited Traduttrice dell’introduzione e dei brani di raccordo: Lucinda Byatt. © Lucinda Byatt 2020 Voci: Rachel Atkins, Max Marcq, Amy Rockson Prodotto da Novel Produttrice: Caroline Thornham

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 19 min
  • EL - Δάντης - Θεία Κωμωδία
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Atene Direttrice: Anna Mondavio Lingua: Greco Coordinatore: Antonio Crescenzi Casa editrice: S. I. Zacharopoulos, Atene, 1986 Traduttore: Georgìs Kotsiras Voci: Akilas Karazisis, Maria Skoulà, Dinos Gkelameris Regista: Alessandra E. Maioletti Tecnico audio: Anastasios C. Katsaris

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 14 min
  • DE - Dante - Die Göttliche Komödie
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Berlino Direttrice: Maria Carolina Foi Lingua: Tedesco Casa editrice: Philipp Reclam jun. Verlag GmbH, Ditzingen, 2010 (vol. I), 2011 (vol. II), 2012 (vol. III) Traduttore: Hartmut Köhler Voci: Timo Weisschnur, Eva Maria Jost, Johannes Hampel

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 20 min
  • CS - Dante - Božská Komedie
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Praga Direttrice: Alberta Lai Lingua: Ceco Casa editrice: Academia, 2009 Traduttore: Vladimír Mikeš Voci: Jiří Mádl, Hana Vagnerová Musicista: Vladimír Strnad Traduttore: Eta Boeriu Voci: Anamaria Gebăilă, Aurora Firța-Marin, Șerban Marin, Bogdan Chioreanu

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    1 hr 8 min
  • CA - Dante - Divina Comèdia
    Registrazione a cura di: Istituto Italiano di Cultura di Barcellona Direttore: Lucio Izzo Lingua: Catalano © 2000 by Hereus de Josep Maria de Sagarra © 2000 by Quaderns Crema, S.A. (Acantilado), Barcelona, Spain Traduttore: Josep María de Sagarra Voci: Lluís Soler, Xicu Masó, Carme Sansa

    Un progetto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in compartecipazione con il Comune di Ravenna e in collaborazione con il Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Si ringrazia la Civica Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli per aver concesso la riproduzione in copertina della miniatura (c.1r) del Manoscritto 200.
    57 min

About Dalla selva oscura al Paradiso - From the dark wood to Paradise

From the publisher's feed

Un percorso nella Divina Commedia di Dante Alighieri in trentatré lingue.
From the dark wood to Paradise. A Journey through Dante Alighieri’s Divine Comedy in Thirty-Three Languages.

- ITA:…

More shows like Dalla selva oscura al Paradiso - From the dark wood to Paradise

Off the Record - Emons Edizioni by Emons Edizioni

Off the Record - Emons Edizioni

0 Listeners

Forty by Carla Fiorentino

Forty

0 Listeners

《The Real Story》By 報導者 by 報導者 The Reporter

《The Real Story》By 報導者

307 Listeners

Polvere by Chiara Lalli e Cecilia Sala

Polvere

23 Listeners

Attendo tue by Lino Musella

Attendo tue

0 Listeners

111 luoghi di Trastevere by Giovanna Santirocco, Gianluigi Spinaci

111 luoghi di Trastevere

0 Listeners

111 luoghi di Biella by Emons Record

111 luoghi di Biella

0 Listeners

C'est la Mou - Punti di fuga by Erica Mou - Emons Record

C'est la Mou - Punti di fuga

0 Listeners

Cambiamenti by Nicolas Lozito - Emons Record

Cambiamenti

0 Listeners

Tutto fumo by Antonella Soldo

Tutto fumo

0 Listeners

Terzo incomodo by Paola Moretti

Terzo incomodo

0 Listeners

Tiresia by Silvia Pelizzari

Tiresia

0 Listeners

Ellissi by Gianmarco Saurino, Amnesty International, Emons Record

Ellissi

0 Listeners

Il dio che danza by Paolo Pecere

Il dio che danza

0 Listeners

OP - Omicidio Pecorelli by Raffaella Fanelli - Emons Record

OP - Omicidio Pecorelli

0 Listeners

Quattro capanne di Leonardo Caffo by Leonardo Caffo

Quattro capanne di Leonardo Caffo

0 Listeners

Borghesia violenta by Nicola Ventura, David Barra

Borghesia violenta

0 Listeners

Cose (molto) preziose by Loredana Lipperini

Cose (molto) preziose

0 Listeners

Gagliarda Potenza by Mis(S)conosciute - Emons Record

Gagliarda Potenza

0 Listeners

TESTO 2024 – come si diventa un libro by Emons Record

TESTO 2024 – come si diventa un libro

0 Listeners