Délits mineurs : chroniques d’audiences

By ARTE RadioTrue Crime

Délits mineurs : chroniques d’audiences episodes

June 24, 2025 L’engrenage, l’ultime chronique
Aujourd'hui, on juge Yanis pour trafic de stupéfiants. Les faits se sont déroulés il y a un an. Entre-temps, Yanis a été mis en examen et placé en détention provisoire pour une autre affaire : une tentative d'homicide en bande organisée.

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Montage
Mathilde Guermonprez, Gary Salin

Réalisation
Gary Salin

Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
14 min
June 10, 2025 Sous le soleil de Cergy, une affaire médiatisée
Les 4 jeunes qu'on juge aujourd'hui s’appellent Yaya, Fodé, Ahmed et Marvin. Ils ont 17 ans. L’affaire est sérieuse. Ils sont poursuivis pour outrage, menace de mort, violences en réunion sur des personnes chargées d'une mission de service public. Et aussi : pour participation à un groupement formé dans le but de commettre des violences.

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025

Montage
Mathilde Guermonprez

Réalisation
Gary Salin

Illustration
Xavier Lissillour, Iris Lorenzini
9 min
May 27, 2025 En comparution, l’autre justice
J’arrive au tribunal pour consulter les dossiers de mon audience de demain. Pas de chance, l’audience est annulée. Puisque je suis là, autant en profiter pour aller découvrir un peu mieux l’autre justice : celle des majeurs. Direction les comparutions immédiates.

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025

Montage
Mathilde Guermonprez

Réalisation
Gary Salin

Illustration
Xavier Lissillour, Iris Lorenzini
10 min
May 13, 2025 Home-jacking, une rencontre inattendue
On est en plein mois d'août. Les Jeux Olympiques de Paris 2024 battent leur plein. Les policiers sont partout, mais ça n’arrête pas Demba et Younes. A 8h du matin, un VTC les dépose devant un immeuble du Raincy. Ils sont stressés, c’est la première fois qu’ils vont faire un truc comme ça…

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Montage
Mathilde Guermonprez, Gary Salin

Réalisation
Gary Salin

Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
10 min
April 29, 2025 Réminiscences, rongé par la culpabilité
On juge Djibril, 18 ans, poursuivi pour des violences commises il y a quatre ans sur Evans, un copain de son quartier. Rongé par la culpabilité depuis 4 ans, Djibril ne comprend pas ce qu'il s'est passé en lui ce jour-là…

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Montage
Mathilde Guermonprez, Gary Salin

Réalisation
Charlie Marcelet

Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
11 min
April 15, 2025 Intime conviction, la construction d’une vérité judiciaire
Nahim est poursuivi pour agressions sexuelles sur ses sœurs. Dans cette affaire, la difficulté, c’est qu’il n’y a pas d’aveu, pas de preuve flagrante. La vérité, il faut la chercher. Il faut voir s’il existe un faisceau d’indices permettant d’établir les faits sans équivoque.

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Montage
Mathilde Guermonprez, Gary Salin

Réalisation
Charlie Marcelet

Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
9 min
April 01, 2025 Au chemin vert, rencontre avec une victime
Aujourd'hui, on juge, cinq ans après les faits, Mohamed, Nilson, Ousmane, Sedan et Malick. Ils sont poursuivis pour des vols avec violences commis dans le quartier du Chemin Vert. Douze victimes ont été identifiées par la police. Une seule est présente à l'audience...

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Montage
Mathilde Guermonprez, Gary Salin

Réalisation
Charlie Marcelet

Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
10 min
March 18, 2025 À la chaîne, prostitution de mineures
Célia avait 16 ans au moment des faits. Les proxénètes qui l’ont exploitée avaient, eux, entre 16 et 19 ans. Ils se faisaient appeler Cobra, Fuss, Sostup et Shark. Leur bande s’appelait les « Black-Snake ». Ils se répartissaient les tâches comme dans une petite entreprise…

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Montage
Mathilde Guermonprez, Gary Salin

Réalisation
Charlie Marcelet

Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
9 min
March 04, 2025 La dernière audience, Marwan et son éducateur
C’est un jour important pour Marwan : c’est sa dernière audience au tribunal pour enfants, sa dernière affaire en cours. Marwan est un jeune bien connu de la juridiction, comme on dit dans le jargon. Il a grandi dans un environnement violent et il est suivi en assistance éducative depuis qu’il a l’âge de 8 ans. Au pénal, il enchaîne les condamnations depuis l’âge de 15 ans.

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.

Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Réalisation
Charlie Marcelet

Montage
Mathilde Guermonprez
Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
10 min
February 18, 2025 L’autre procès, une décision qui ne passe pas
Kevin est poursuivi pour violences aggravées. À la barre, il reconnaît avoir violemment frappé Rayan sur le parking d’un hypermarché. Il ne cherche pas d’excuse. Il assume tout. Il dit qu’il ne regrette rien, que ce qu'il a fait, c'est vraiment rien en comparaison de ce que Rayan lui a fait subir il y a 5 ans, en colonie de vacances…

Délits mineurs
Délits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.
Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.
Enregistrements
2025
Réalisation
Charlie Marcelet

Montage
Mathilde Guermonprez
Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
10 min

About Délits mineurs : chroniques d’audiences

From the publisher's feed

Comment juger ceux qui ne sont pas encore adultes ? Délits mineurs propose une plongée dans la mécanique complexe de la justice des mineurs, un univers qui fait l’objet de beaucoup de fantasmes…