“Jeg kan ikke gå op i det. Jeg har ingen dårlige følelser omkring det. Jeg bliver kun smigret - i den bedste af alle verdener. Og ligeglad i den værste. Det er de eneste følelse, jeg kan have omkring det”, siger Maria om dagens dilemma - inden Ida svarer: “Jeg var blevet skidesur”…

I dagens afsnit taler vi om babynavne og venindegrupper. For kan man have patent på navne? Hvor klar skal den aftale i så fald være? Og hvorfor er der overhovedet en konsensus af, at navne er mere betydningsfulde, hvis det kun er ens eget barn, der har det? Lytteren er blevet rodet ud i en ekstrem udgave af en navnekonflikt med en veninde, som har vokset sig meget større end selve babyen og hans navn. Maria ville føle sig smigret og ekstra forbundet med sine veninder, hvis de også kaldte deres børn for Penelope og Bobby og Ida har omvendt aftalt for længst med sine veninder, hvilke navne, der er off limit - så der er styr på det.
 
Og så får vi også lige vendt vores fælles bytur sidste søndag, hvor vi crashede en personalefest?, pubcrawlede, Maria viste sig at kunne tale græsk, og Ida blev så rørt, fuld og chokeret, at hun mistede evnen til at tale engelsk…

Dagens afsnit er produceret afg Heartbeats og sponsoreret af Toyota, og som noget nyt skiftes vi til at hente hinanden og køre hen til studiet sammen i forskellige el-biler. Og dagens bil er et næsehorn. 

Værter: Maria Jencel og Ida-Sophia
Produktion og klip: Cecilie Wortziger
Lyddesign: Peter Sejersbøl
Grafik: Mia McCaul