首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

地铁送货员 - 발음편


Listen Later

原文: <지하철 택배원>

지하철에서는 사회복지 차원으로 무임승차제도를 운용하고 있다.

그리고 한국에서는 이것을 이용한 지하철 택배원이 있다.

노인(65세 이상), 장애인, 국가유공자, 어린이는 지하철을 무료로 이용할 수 있다.

이 중에서 노인과 장애인들이 지하철을 이용해 시내 곳곳을 다니면서 배송하러 다닌다.

느린 택배원이지만 받는사람의 마음이 따뜻해져서 많은 사람이 지하철 택배원을 이용하고있다.


译文:<地铁送货员>

社会福利使得地铁的免费乘车正在运行。

在韩国有利用这一福利而诞生的地铁快递员。

老人(65岁以上),残疾人,国家有功者,儿童可以免费乘坐地铁。

其中老人和残疾人使用地铁在市内处处进行着物品的配送。

虽然速度慢但是却温暖人心,由于这个优点,不少人都愿意支持地铁邮递员。

必背单词

운용 : (돈, 물건, 제도 등을) 이용하고 그 기능을 사용한다. 运行,运用

운영 : (어떤 일이나 조직 따위를) 운용하여 경영한다. 运营

택배원:快递员

무임승차:無賃乘車,免费乘车,차비를내지 않고 차를 탐.

국가유공자:国家有功者

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语By 韩知韩语


More shows like 首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

View all
Talk To Me In Korean by Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean

553 Listeners

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

430 Listeners

Daily Easy English Expression Podcast by Coach Shane

Daily Easy English Expression Podcast

824 Listeners

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级) by 中村紀子

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级)

5 Listeners

韩语美文朗读(双语文本) by 学韩语o

韩语美文朗读(双语文本)

0 Listeners

韩语口语天天练 by 大牛

韩语口语天天练

1 Listeners

韩语晨读精选美文 by 落羽听雪

韩语晨读精选美文

0 Listeners

用韩语闲聊生活 by 韩语饼干老师

用韩语闲聊生活

0 Listeners

Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only by Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only

476 Listeners

小朴小薄韩语聊天记录 by 朴薄韩语

小朴小薄韩语聊天记录

1 Listeners

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN by NHK WORLD-JAPAN

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN

28 Listeners

这就是韩语 | 每日一句 by 韩语老师柚子基

这就是韩语 | 每日一句

3 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

263 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

236 Listeners

每日一题,精讲韩语TOPIK听力真题 by 晓青姐

每日一题,精讲韩语TOPIK听力真题

0 Listeners