In der sogenannten Hysteresis-Zeitschleife können Zeitreisen getätigt werden. Kurotschkin beantragt dazu eine Genehmigung, um die historische Existenz Jesu zu widerlegen.

Bevor er die Reise antritt, wird er dazu angehalten, die Hysteresis-Schleife nicht zu beschädigen und keine großen Eingriffe in das Zeitgeschehen zu erwirken. Dem zu Trotz wird er im Jahr 30 selbst zum Messias erklärt und daraufhin zum Tod am Kreuz verurteilt.

Zurück im Heute muss er feststellen, dass der Ausflug in die Vergangenheit nur eine Simulation war, um seine Zeitreise-Eignung zu testen.

Mit Joachim Ansorge, Gottfried John, Matthias Ponnier, Bodo Primus, Peter Rühring, Walter Prüssing, Brigitte Böttrich, Gert Tellkampf, Berthold Toetzke, Aart Veder, Angelika Bissmeier, Joachim Bliese, Toni Dameris, Hans Goguel, Heinz Jörnhoff, William Mockridge, Hans Timerding, Wolf Dieter Tropf, Eleonore Weisgerber, Helga Wolf | von Ilja Warschawskij | Vorlage: Die Hysteresis-Schleife (Erzählung, russisch ): | Bearbeitung (Wort): Michail Krausnick | Regie: Andreas Weber-Schäfer | Technische Realisierung: Bernd Lossen, Iris Hartmann | Produktion: Süddeutscher Rundfunk 1976 | Erstsendung: 30.06.1976