Nació en Tetuán, cuando todavía era la capital del protectorado de España en Marruecos, y entre sus recuerdos de infancia perduran la convivencia entre diferentes culturas y la leyenda de un abuelo emprendedor, hijo de un pastor gaditano, que fundó un periódico en Larache. Diego Armario cuenta, en Fuera de micrófono, lo bien que se lo pasaba en la calle zurrándose con los amigos y la habilidad de su padre, abogado, para disuadirle de que cambiara la Psicología por el Periodismo.