東吳華語週記 Learning Chinese at Soochow University

逐字稿

Transcript

今天我們要介紹的日子是「元旦」。12月31日是一年的最後一天，許多地方都會舉辦跨年演唱會。過了12月31日，新的一年就來了。新的一年的第一天，在華語裡面有一個特殊的名稱叫做「元旦」。「元旦」，「元」代表開始，「旦」是太陽從地平線上升起的樣子，意思是白天，也有一天正式開始的意義。「元旦」兩個字放在一起，代表新的一年的早晨。

關於元旦的日期的轉變，大家知道嗎？從漢朝時期開始，「元旦」是指農曆的一月一日。那為什麼到了今天，大家指的「元旦」都是陽曆或者說是西曆的一月一日呢？這個更改的由來是源自於1911年的辛亥革命。1911年10月，孫中山先生推翻了滿清政府，建立了中華民國。為了與世界上其他國家所使用的陽曆統一，孫中山先生於是於隔年的一月一日宣布，1912年一月一日開始為中華民國元年也就是第一年，而每年的一月一日就是開國紀念日，也稱作「元旦」。至於原本被稱作「元旦」的農曆一月一日則改稱為「春節」。在台灣，每年的元旦都會有什麼活動呢？

元旦的前一天台灣各地都會舉辦跨年演唱會，邀請當紅的偶像明星來唱歌。凌晨12點整的時候會放煙火，慶祝新年的到來。元旦當天的早上，其中一個台灣人會參加的活動就是總統府前的升旗典禮。升旗典禮的時間都很早，大家清晨4點就會開始排隊進場，經過一連串的樂儀旗隊表演，大約6點半左右會舉行升旗典禮。2022年的元旦升旗典禮，為了感謝醫護人員過去這一年的辛勞，會特別舉辦感謝醫護的內容，並邀請由急診室醫師所組成的「重症搖滾」樂團參與演出。在新年的一大早，看著國旗緩緩升起，象徵對於新的一年充滿期許以及希望。這是大家想要參加升旗典禮的原因。

除了升旗典禮以外，有些人會選擇到花蓮、台東或者高山上看新年的第一個日出，又稱為新年的「第一道曙光」。台北市立天文館每年都會製作第一道曙光的時間及地點圖表。像是2022年的第一道曙光是在台中的南湖大山。觀看第一道曙光的熱門景點還有：台東的太麻里、蘭嶼的東清灣，或者像是高海拔的南投合歡山……等等。看著太陽從遠方透出一絲光線，到緩緩升起後照亮整個大地，在新的一年裡象徵著希望、充滿光明的意思。新的一年各地都會有這樣追曙光的活動，在新年的這一天看到第一道曙光，讓人有幸運一整年的感覺。

元旦這一天你打算怎麼過呢？不論是選擇升旗典禮或者追曙光都代表著新的一年會變得更好的意思，快和朋友一起去參加元旦的慶祝活動吧！

參考資料：于丹(2019)。于丹品漢字：24節氣‧14個歲時節慶：從甲骨文到古詩詞，邂逅古典石棺之美。野人文化出版。165-170。

Music by Love Letters-Aaron Kenny

逐字稿

Transcript

聖誕節即將到來。說到聖誕節，我們今天就來聊聊關於聖誕節裡面會使用到的顏色。在充滿歡樂的聖誕節裡，你最先想到的顏色是什麼呢？是聖誕老公公衣服上的紅色？聖誕樹的綠色？還是大雪紛飛，雪的白色呢？或者是聖誕樹最頂端的星星，金色？紅色、綠色、白色、金色，是聖誕節最常見的四種顏色。這四種顏色，分別代表什麼意思呢？   

說到紅色，在聖誕節，聖誕老人會穿著一身紅色外套、褲子還有紅帽子。這個打扮，是根據基督教當中「主教」的長袍所設計的。除了聖誕老人的裝扮以外，還有什麼是紅色的呢？大家猜到了嗎？冬青這種植物的果實，也是紅色的。紅色同時也被人們認為是耶穌基督被釘在十字架上所流的血，在聖誕節當中更是別具意義。   

關於白色，在北半球的國家，對聖誕節的印象大概都是非常寒冷、或者下著大雪的銀白世界吧?   另外還有聖誕老人的白鬍子以及在他衣服手腕、還有帽子頂端的白色絨毛裝飾，這些都是白色在聖誕節當中經典的展現。另外，在西方國家，白色也代表著「純潔」以及「和平」的意思，十分符合聖誕節平安的氣氛。   

那麼綠色呢？聖誕節在每年的12月，這個時候天氣非常寒冷，在北方還會下大雪。很久很久以前，人們就開始會使用綠色的植物，讓寒冷的冬天看起來更有活力、充滿生氣一點。會使用的植物像是：常春藤、冬青、或者是常用於聖誕樹的杉樹、松樹或者柏樹。這些綠色的長青植物，也象徵著寒冷的冬天就快過去了，溫暖的春天就要到來，讓人們充滿希望，這樣就不會感覺到這麼冷了。   

除了綠色以外另外一個在聖誕節帶給大家溫暖、陽光的感覺就是「金色」了。聖誕樹的最頂端是金色的星星。聖誕樹頂端之所以會放置星星，是因為這顆星星代表耶穌基督誕生時，在伯利恆的天空上出現的那一顆星星，這顆星星幫助智者找到耶穌基督。金色的光芒、溫暖的色系，讓聖誕節充滿著希望，大家的內心就不會像天氣一樣寒冷了。   在聖誕節裡，你最喜歡哪一種顏色呢？紅色、白色、綠色還是金色呢？為什麼你選擇這個顏色呢？留言告訴我們吧！

Music Source: Christmas Village-Aaron Kenny

東吳大學華語中心臉書 Soochow University (Taiwan) Facebook Page：https://www.facebook.com/clcscu

東吳大學華語中心Instagram：https://www.instagram.com/scuclc/

逐字稿

Transcript

「冬」：冬天   Winter、「冬」：冬眠 hibernation、「冬」： 冬瓜 white   gourd。到了12月份，大家是不是覺得越來越冷了呢？這個月份我們也將迎來今年的「冬至」。「冬至」是一年當中夜晚最長、白天最短的一天。今天我們就來聊聊「冬至」的「冬」這個漢字的由來，它本來是什麼意思呢？   

在解說字型之前，大家可以先看一下本集的單元圖片。從左至右分別是甲骨文、金文、小篆以及楷書。「冬至」的「冬」，在甲骨文裡面是一個象形文字。它是一條繩子，左右兩邊各有一個繩結。在古時候的中國，還沒有文字的發明以前，大家是使用繩結來記得事情的。在繩子上面打結，代表有事情要處理，一個繩結代表一件事情。甲骨文上的「冬」呈現倒V字型，結尾打了兩個結，代表「終了」。這就是「冬」最初的意思：「結束、終了」。到了金文，我們可以看到，「冬」字的樣貌是一個太陽，被繩子包在裡面。被包住的太陽就不溫暖了，所以就有寒冷的意思，這是金文裡面的「冬」。到了小篆時期的字體，是最接近楷書的字型，上面一樣是結繩記事的樣子，下方的太陽不見了，變成了「冰」的甲骨文。「冰」，冰塊的冰。「冰」的甲骨文寫得像是兩個倒寫的V字。用「冰」來表示了冬天的寒冷，並且用繩子保留了「終了」的意思。   

到了現代，「冬」這個字最簡單的表示就是一年四季當中的最後一個季節「冬天」。同時包含著一年的最後以及寒冷的季節的意思。在台灣的閩南語語言裡面，「冬」有時候也會被當作「年」來使用，例如：「三冬」，就是代表「三年」的意思。   你還認識什麼跟「冬」有關的詞語呢？想一想留言告訴我們吧！

Music Source: Invisible Beauty-Aakash Gandhi

逐字稿

Transcript

今天我們要來介紹的是美國的「感恩節」。「感恩節」在每年11月的第四個星期四。大家對「感恩節」的印象是什麼呢？是全家人聚在一起吃火雞大餐？很多很多的南瓜派？還是隔天黑色星期五的大減價購物呢？

感恩節的由來與從英國來到美洲的清教徒，以及美國的原住民：印地安人有關。16世紀末到17世紀的宗教改革運動，讓英國的清教徒被迫離開英國。西元1620年，英國的清教徒坐著名為「五月花」號的船，來到美洲。剛抵達美洲的清教徒，因為不熟悉環境，加上寒冷的天氣，許多人因此病死了。度過了寒冷的冬天，來到了第二年的春天。這時候印地安人出現了，印地安人告訴這些清教徒，酋長請他們來看看情況。這時清教徒們訴說著自己辛苦悲慘的經歷與心情，印地安人則認真的聽著。酋長馬撒索得知此事之後決定要幫助他們。印地安人於是開始教導清教徒如何打獵、捕魚、種植南瓜、玉米等等的作物。1621年的秋天，隨著第一個豐收的到來，這群英國人除了原本就會感謝上帝賜予的收成以外，他們決定同時要感謝印定安人的協助。於是就邀請印地安人一同慶祝豐收。這就是第一次的感恩節慶祝活動。

在豐收之際，英國人原本是習慣吃鵝肉來慶祝收成的。但是因為當時他們到達的地方沒有「鵝」，所以就用當地的「火雞」代替。食用火雞的方法一般都會搭配蔓越莓醬。火雞是感恩節大餐的主要食物，另外還會有收成作物製成的南瓜派。常見的食物還有馬鈴薯泥，通常還會淋上肉汁。感恩節與聖誕節在美國都是很受到重視的節日，是全家人會團聚在一起的日子。

"吃完了感恩節大餐，在美國要做的重要事情便是去大賣場購物。因為隔天就是各地商家大減價的「黑色星期五」。其實在感恩節的晚上這個大減價就開始了。大賣場通常都會徹夜不關門，或者凌晨開門，並且都會開出相當優惠的折扣。感恩節的下一個月便是聖誕節了，家家戶戶都會趁著這個時刻購買聖誕節的禮物、必需品……等等。像是大家會趁這個時候購買平常下不了手，較高單價的電器產品，因為真的都會變得非常便宜。大賣場在半夜都會充滿排隊的人潮，參與店家的限時限量優惠活動，跟平常到了七八點店家都關門了的景象真的很不同。

「黑色星期五」之所以叫做黑色星期五，是因為過了感恩節，便是聖誕節購物開始的日子，所以店家開始忙碌，業績會越來越好。如果業績的數字是負數，店家就會用「紅色」標註，而如果是正的數字就會是「黑色」，這就是為什麼這一天叫做「黑色星期五」。"

今天我們聊了美國的感恩節，大家對感恩節是不是有多一點的了解了呢？還有什麼想要認識的節日，歡迎告訴我們喔！

Music by Aakash Gandhi-Invisible Beauty

逐字稿

Transcript

      今天我們要來介紹的歌曲是由台灣樂團：告五人的〈披星戴月的想你〉。在介紹歌曲之前，我們先來聊聊告五人這個樂團。告五人的名字起源很隨興也很有趣，三位團員當時在一個佈告欄前面，各自指向公告上的一個字，於是就產生了：「告、五、人」這三個字。告五人的成員分別是：男主唱兼木吉他手，潘雲安、女主唱犬青以及鼓手哲謙。2017年的第一張EP《迷霧之子》就受到許多人的喜愛。在2018年的時候獲得金音獎最佳新人獎的肯定，受到了更多大眾的注目。   

      本集要介紹的歌曲〈披星戴月的想你〉是告五人一首炙手可熱的歌曲。在一次訪問中，三位團員對於這首歌，有著不太一樣的見解。鼓手哲謙跟女主唱犬青對於〈披星戴月的想你〉這首歌本身沒有太多的感覺。哲謙覺得就是一首歌，而犬青覺得這就是一首好聽的歌。哲謙表示表示，每次在表演〈披星戴月的想你〉的時候，台下觀眾不同的反應，都會帶給他對於這首歌不同的感受。犬青除了對於歌曲認為好聽以外，她覺得這首歌就像一個人一樣，一直陪伴在身邊。男主唱兼木吉他手：雲安則認為現在看這首歌的想法與當初創作的時候不太一樣了，在高中時期寫的〈披星戴月的想你〉，到了現在，經歷過了比賽、組樂團......等等的經驗過後，這首歌的意義從想念一個人變成自我反省。

 〈披星戴月的想你〉這首歌，歌詞有淺白的地方，就像是寫日記一般的樸質，也有許多抽象的表達。大家可以多聽幾遍，每次都會有不同的新發現喔。

歌詞全篇

Lyrics

告五人

Background Music by Invisible Beauty- Aakash Gandhi

逐字稿

Transcript

大家對於萬聖節的印象是什麼呢？最期待的事情又是什麼呢？是不是最期待能夠跟好朋友們，穿上搞怪或者恐怖的裝扮一起去各個店家參加「不給糖就搗蛋」的活動呢？

關於萬聖節的故事其實是這樣的：在天主教裡面，11月1日是「諸聖節」。11月一整個月是「煉靈月」。這個節日及月份代表的意思是：追思已離世的親友，還有未他們祈禱。英文叫做 All saint's day. 「諸聖節」的前一天在英文裡面稱作All Hallow's eve. 因為愛爾蘭口音的影響，讀成了 "Halloween", 中文翻譯作「萬聖節」。萬聖節跟「凱爾特人」有很大的關係。「凱爾特人」是一個以前居住在西歐的族群。他們除了將11月1日視為冬天的開始以外，同時他們也認為，11月1日是新的一年的開始。11月1日，是他們的「薩溫節」。凱爾特人認為每年的10月31日與11月1日之間，是死去的人跟活著的人存在地方模糊的時候，也就是一年當中陰界與陽界，模糊的時間點。逝去的人會在10月31日晚上回到陽界探望親人。同時之間，死去的人也很容易來到陽界找替身，代替自己回到陰界。這個跟華人社會中的中元節及農曆七月：鬼月的概念很相像。華人社會是用「祭拜」的方式來渡過這一個月，而「凱爾特人」則是想到一個方法。那就是把自己打扮得讓死去的人分不出來自己是活的人，還是死掉的人，這樣就不會被抓去陰界了。同時之間，裝扮還會很恐怖，這樣才能讓幽靈分不出人跟幽靈的差別。

初步介紹了萬聖節的由來之後，我們來認識一下充滿於萬聖節布置當中的「南瓜燈」。每到萬聖節，小朋友們就會提著南瓜燈到處去要糖果。那麼大家有想過萬聖節提南瓜燈的傳統又是怎麼來的呢？南瓜燈是源自於愛爾蘭的一個民間故事。很久很久以前，有一個人叫做傑克，傑克是一個詭計多端的人，他愛喝酒、是個很不好的人、作惡多端，連死神都敢欺騙。因此傑克死後沒有辦法去天堂，但是因為他又得罪了死神，所以地獄也不讓他進去。他只能遊走在天堂與地獄之間，居無定所。死神只給他一個燈籠，是用大蘿蔔做的，裡面放一個炭火，讓他在人間遊蕩。後來的愛爾蘭人，因為這個傳說故事，所以會在家門口，放置雕刻成恐怖臉孔的大蘿蔔，裡面放置蠟燭，希望能夠把傑克及幽靈嚇跑。 

這個習俗隨著愛爾蘭人來到美國。來到美國之後，他們發現用南瓜雕刻更為方便，容易雕刻。因此就把大蘿蔔燈改成南瓜燈了。

而「不給糖就搗蛋」的活動，也與11月1日的「諸聖節」有關係。在「諸聖節」這一天，天主教徒會到各個村莊去討「靈魂之餅」。「靈魂之餅」是一種用含有野莓的糕餅。一但有人家願意提供「靈魂之餅」，天主教徒就會幫這戶人家過世的親人祈禱，讓已故的親人早點安息，回歸主的懷抱。

到了近代，這個活動才轉變成小朋友們最期待的活動，到各戶人家去要糖果吃。

現在每到萬聖節，大家的裝扮除了會有恐怖的鬼怪以外、也會有可愛動物：像是小兔子、漂亮的公主、鬥士、或者是超人……等等。另外，根據當年度上映的電影，小朋們就會打扮成電影裡的主角。帶著特殊裝扮，到各戶人家或者商家去要糖果。 

在台北，每一年的天母地區，都會有「天母搞什麼鬼」的活動，是難得在台灣也有的萬聖節大型慶祝活動。如果10月底的時候，你也剛好在台北，穿上自己喜歡的裝扮，到天母一起歡度萬聖節吧！

Music by Invisible Beauty-Aakash Gandhi

逐字稿

Transcript

今天我們要來介紹的台灣節日就是「雙十節」。雙十節在每年的十月十日，是台灣的國慶日，National Day。十月十日這個日子是怎麼來的呢？這個要追溯到清朝末年的時候，當時的人民認為舊式的帝王制度很不好，在全世界裡面，中國比不上別的國家。於是有一群人便開始發動革命，要推翻當時的清朝政府。十月十日這一天，就是革命開始的日期。這個革命叫做「辛亥革命」，開始於西元1911年10月10日。這一群人最後成功的推翻了清朝，建立了中華民國，成為亞洲第一個民主共和國，結束了中國歷史上兩千多年的帝王制度。隨著1949年中華民國來到台灣，中華民國的國慶日就移來台灣慶祝了。

今年是中華民國第110個生日，在台灣我們將會怎麼慶祝國慶日呢？每一年最讓台灣人期待的就是國慶日的煙火了。國慶日的煙火最早開始在1953年的時候開始，以往每一年都會在總統府的附近舉辦。到了2000年，政府決定將國慶煙火的美麗綻放到各個城市，於是每一年各個城市開始輪流舉辦國慶煙火大會。

每一年的國慶日都會有一個主題。今年2021年的主題是「民主大聯盟，世界加好友」。主視覺的雙十是由設計企劃公司IF OFFICE 的創辦人馮宇所設計的。圖案的名稱叫做「金陽雙十」，兩個十字是以六條繩線組合而成的。六條繩線分別代表：民主、自由、平等、人權、希望、還有和平的意思。

今年中華民國110年，西元2021年的國慶煙火將在高雄舉辦，距離國慶煙火上一次在高雄舉辦已經是20年前了，因此別具意義。相比於20年前的高雄，如今高雄除了建設了方便的高雄捷運以外，充滿藝文氣息的駁二特區、高雄流行音樂中心……等等，都是遊客們很喜歡的熱門景點。這麼多新的建設在高雄，讓人格外的期待今年的國慶煙火。

國慶日的連假，大家打算做些什麼呢？去高雄看看絢爛的煙火？或著在電視上看轉播？一起慶祝中華民國的國慶日吧！

Music by Cocktail Hour-Aaron Kenny

逐字稿

Transcript

我們從幼稚園開始，到大學畢業，會遇到很多很多教我們不同科目的老師。你知道在台灣有一個專屬於老師們的節日嗎？這個節日就叫做「教師節」。「教師節」是在什麼時候呢？就是每年的9月28日。為什麼是這一天呢？今天我們就來認識一下教師節的由來。

9月28日是華人社會中被尊稱為「至聖先師」：孔子的誕生日。孔子最著名的就是他是一位「因材施教」的老師。孔子會根據學生不同的能力及個性，安排不同的教學方式。他認為，每一個人都是獨特的。如果只有一種教學方式，可能有的學生聽得懂，有些學生則不一定聽得懂。因此用不同的教法，配合每一位學生的特性，是他最有名的主張。

除了「因材施教」以外，「有教無類」的理念也是孔子之所以被稱為「至聖先師」的其中一個原因。「有教無類」的意思就是無論學生的背景是有錢還是沒有錢，不論貴賤，只要他有心想要好好學習，老師都應該好好的教導他。「因材施教」及「有教無類」的想法，一直延續至今。而孔子的教育方式，也一直是現在老師們所依循及想要學習的。

雖然華人社會中的大家都很尊敬孔子，但是在台灣，並不是一開始就有教師節的喔！而且原本的教師節也不是9月28日。

在1931年的時候，曾經有人提出應該要設置一個屬於老師們的節日，希望能夠透過這個節日，改善老師們的待遇。當初提議是設定在每年的六月六日。但是都沒有真正的確定日期，也沒有慶祝活動。

直到1952年，政府才真正的頒訂國曆9月28日同時為「孔子誕辰紀念日」及「教師節」。在台灣，教師節這一天，各地的孔子廟都會舉辦「祭孔大典」，表示對孔子的尊敬。同時各個學校也會舉辦感謝老師的「謝師」活動。

台北孔廟位在圓山捷運站旁，如果你在教師節有機會來台北，不要忘記去孔廟看一看，參與這一年一度紀念孔子的盛會。在教師節這一天，也不要忘記對教導過你的老師，表達感謝。東吳華語週記預祝所有的老師們「教師節快樂」！

Music by Aakash Gandhi - Invisible Beauty

逐字稿

Transcript

再過不久就是中秋節了。「月圓人團圓」，每年的農曆八月十五日就是中秋節了，也是一年當中月亮最圓的時候。中秋節是華人除了過新年以外，另一個很重要的日子。在這一天全家人會相聚在一起。一起吃飯、吃月餅、柚子、以及賞月。在台灣大家通常還會聚在一起烤肉。這些習俗是從什麼時候開始的呢？今天就來為大家介紹一下，中秋節的各種習慣跟小故事吧！

說到中秋節，就不得不來介紹一下《嫦娥奔月》的故事。嫦娥是后羿的妻子。而后羿又是誰呢？后羿是古代的一名英雄。在很久很久以前，天上不像今天一樣，只有一個太陽，而是有九個。九個太陽，大家可想而知，天氣當然就是會非常非常的炎熱。當地的所有居民都受不了這樣酷熱的天氣。於是后羿想出了一個辦法，他決定用弓箭，把天上的八個太陽射下來，只留下一個。他成功了之後，當地的居民們，都十分的感謝他。

而后羿的妻子：「嫦娥」，就是中秋節故事當中的主角了。有一天，后羿遇見了天上的王母娘娘，王母娘娘是天上的一位神仙。王母娘娘給了后羿兩顆長生不老藥，吃下去之後，便也能成為天上的神仙，不用待在人間辛苦過日子。 后羿拿到了藥以後，便想著有一天跟妻子嫦娥，各服下一顆，一起升天成仙。有一天嫦娥竟然趁著后羿不在家的時候，拿著這兩顆藥丸想著：「這個是能夠長生不老的藥，如果吃下去應該能夠永遠保持年輕吧？」於是嫦娥毫不猶豫的，把兩顆藥丸，一起吞下去了。嫦娥沒想到的是，吞下兩顆藥丸之後，身體竟然漸漸飄起，越飄越高、越飄越高，最後飄到了月亮上面去了。

除了介紹最有名的中秋節故事《嫦娥奔月》以外，我們也來聊聊，中秋節要做些什麼事情吧！這一天全家人除了聚在一起吃飯以外，一定要吃的兩樣食物就是月餅跟柚子了。

不論在哪一個族群的文化當中，通常都會有一位與月亮相關的：「月神」。像是希臘神話當中及中國傳統神話當中，都有這樣一個「月神」。人們為了祭祀月神，因此製作了月餅，在農曆八月十五日，月亮最圓的這一天，吃月餅慶祝月亮滿月。至於水果「柚子」呢，除了在中秋節期間是盛產的時節，同時之間「柚子」的「柚」和「保佑」的「佑」同音，因此有「保佑平安」的意思。

中秋節是華人地區重要的節日，大部分就是像剛剛提到的一樣，全家人會聚在一起，吃月餅、吃柚子、以及賞月。但是在台灣，有一個非常特別的活動喔，那就是：「烤肉」。大家會準備各式各樣的食材，像是：肉片、蔬菜等等，一起聚在空曠的戶外用碳火烤肉、賞月。

這個烤肉的由來，並不是什麼神話故事。我先讓大家先猜一下，中秋節為什麼要烤肉呢？答案就是：烤肉醬的廣告。這是源自於萬家香於1980年代拍的烤肉醬廣告。當時在正值中秋節，一句廣告詞「一家烤肉，萬家香。」轟動一時，除了家家戶戶興起中秋節烤肉的活動以外，烤肉醬確實也賣得很好。就是從這個意外成功的廣告開始，對台灣人來說，每年最重要的事情就是烤肉，可能不一定會吃月餅，但是一定會烤肉喔。

聽完了中秋節的故事及習俗，趕快去買柚子、月餅、跟烤肉食材，準備好好賞月過節囉！

Music by Aaron Kenny- In the Temple Garden

逐字稿

Transcript

今天我們要來介紹的是每年8月份都會在台灣台東鹿野高台舉辦的「台灣國際熱氣球嘉年華」。到今年2021年，這個熱氣球嘉年華已經來到了第11個年頭了。每年的熱氣球樣式都不同，以往也有許多外國的熱氣球來台東造訪。今年很特別喔，台東縣政府跟日本三麗鷗公司合作，打造了Hello Kitty凱蒂貓的熱氣球。這個凱蒂貓不是普通的凱蒂貓喔，而是穿上台東地區原住民族當中，布農族傳統服飾的凱蒂貓。

大家有沒有很好奇，為什麼今天的台東會有熱氣球嘉年華呢？這個每年都令人期待的活動，是從什麼時候開始的啊？台東的熱氣球可以追溯回2011年。當時，台東縣政府面臨飛行傘活動熱潮的衰退，觀光人次減少。位在東台灣的台東，因為交通上相對於西半部有高鐵來說，不是很便利，所以觀光產業備受挑戰。在這樣的情況下，台東縣政府想到了一個好方法，那就是讓熱氣球在原本盛行飛行傘活動的鹿野鄉升空，藉此吸引遊客來到台東欣賞熱氣球之美。果然這個計劃成功的在這10年間，為台東人帶來大量的觀光人潮。許多人的必去旅遊清單上，因此加上了：台東熱氣球。2020年的台東熱氣球嘉年華更是突破了百萬人次到場觀看的紀錄。

那麼，各式圖案的熱氣球是怎麼飛到天上的呢？熱氣球的原理其實很簡單，大大的氣球本身是用聚酯纖維製成的，藉由氣球底下的燃燒器，讓空氣變熱之後產生浮力，這樣就可以載著旅客飛上天了。但因為熱氣球基本上是隨風而飛行的，控制方向上並不是很容易，所以只要遇到天氣不好，像是：下雨、風大的天氣，活動就會宣布取消了。另外，當天的氣溫也是很重要的因素喔，如果有打算去台東看熱氣球的朋友們不難發現，觀看熱氣球的時間都是訂在清晨或者傍晚。因為只要氣溫超過攝氏32度的話，也是不利熱氣球飛行的。

在鹿野高台除了觀賞五顏六色的熱氣球以外，配合熱氣球光雕秀的「光雕音樂會」也是眾所期待的。每年台東都會邀請不同的歌手來參加這場盛會，讓大家在欣賞熱氣球的同時，也能來一場聽覺饗宴。

去年2020年疫情之下，台灣國際熱氣球嘉年華，是全世界唯一有舉辦的熱氣球嘉年華。今年台灣的疫情加劇，熱氣球嘉年華變成了「台東人限定版」的活動了，只有台東人能夠參加。雖然能夠現場觀看熱氣球的人變少了，不過能夠透過新聞或者是電視，看見身著布農族衣服的凱蒂貓熱氣球升空，還是一件令人感動的事情。希望明年，世界各地的旅客都能再次聚集到美麗的台東，觀賞各式各樣、漂亮的熱氣球升空。大家一起期待一下吧。

Music Source Frozen in Love- Aakash Gandhi