دو نکته: ۱. تلفظ صحیح واژه در بیت ۱۸، بَخته است که به معنی گوسفند چاق و پروار شده به کار می رود. ۲. در هنگام بیان معنی بیت ۲۴، به دلیلی نامعلوم فقط موزیک پس زمینه ضبط شده است. به همین دلیل معنی این بیت را برایتان می نویسم.
اگر کالای گران بهایی مانند نیل در اختیار داشته باشی، به برای آن خواهان و خواستگاری پیدا شود، حتا اگر در کشتی و بر روی رود نیل بودی، بارت را باز کن و آن را بر خریدار عرضه کن.

وقتی سر میهمانان به واسطه نوشیدن شراب، از خمار سنگین می شود، میل به ترکِ نشست و خوابیدن بر آنان غلبه می کند. خسرو زمان را مناسب می یابد؛ شیرین را در آغوش می کشد و آرزوی خویش را می خواهد...

در این بخش، وصف بزم خسرو ادامه دارد.

بزم ادامه دارد و خسرو همچنان آرزوی وصال را در ذهن می پروراند.

خسرو و شیرین در میانه بزم، مست از نوشیدن شراب، به اشارت های چشم با یکدیگر سخن می گفتند. اما خسرو در پی یافتن فرصتی برای وصال بود...

با شنیدن این سخنان، شیرین گرم می شود و جامی از شراب لعل فام، به دست خسرو می دهد. اما گردش آسمان، مراقب شیرین هستند و با دست ندیمانی که شیرین را برای رقص و شراب، دوره کرده اند، او را از کام جویی های خسرو در امان نگاه می دارد.

مثل گویی در بزم ادامه دارد و پس از شاپور، شیرین و خسرو نیز هر یک به نوبت سخن می گویند...

در بزم، به پیشنهاد خسرو، ندیمان هر یکی مثل و داستانی تمثیلی می گویند تا آن که نوبت به شاپور می رسد...

هر یک از دختران به استعاره در باره عشق شیرین و خسرو مثالی می زنند و سرانجام نوبت شاپور می رسد...